Fichier unique

Art. I
Art. II
Art. III
Art. IV
Art. V1
Art. VI
Art. VII1
Art. VIII
Art. IX
Art. X
Art. XI
Art. XII
Art. XIII
Art. XIV1
Art. XV
Art. XVI
Art. XVII
Art. XVIII
Art. XIX
Art. XX
Art. XXI
Art. XXII
Art. XXIII
Art. XXIV
Art. XXV
Art. XXVI1
3e Partie  Services de télécommunications aéronautiques et météorologiques

Services de télécommunications à mettre en oeuvre comme suit:

A. Angmagssalik

1. Centralisation des messages météorologiques de la côte Est du Groenland;

2. Réception de Godhavn des messages de la côte Ouest;

3. Diffusion des messages météorologiques du Groenland vers l’Europe, suivant un horaire fixe;

4. Transmission de tous les messages météorologiques du Groenland à Prins Christians Sund.

B. Prins Christians Sund

1.1  Service fixe aéronautique jusqu’à Gander-radiotélétype duplex en fonctionnement en duplex en direction de Gander seulement pour retransmission des renseignements météorologiques du Groenland;

2.2  Service fixe aéronautique jusqu’à Reykjavik-radio-télétype duplex;

3. Service mobile aéronautique – liaison air-sol comprenant des stations HF, VHF et stations HF par ondes de sol;

4.3  Un circuit manuel entre Prins Christians Sund et Reykjavik pour acheminer les messages air-sol.

C. Godhavn

1. Centralisation des messages météorologiques de la côte ouest du Groenland;

2. Transmission des messages météorologiques de la côte ouest du Groenland à Angmagssalik;

3.4  Un circuit manuel direct entre Godhavn et l’Amérique du Nord pour la transmission des renseignements météorologiques du Groenland.

D. Dundas

1. Centralisation et transmission à Godhavn de messages météorologiques provenant de certaines stations qui ne font pas l’objet d’un financement collectif.

4e Partie  Aides radio à la navigation
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-18T11:47:30
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19560188/index.html
Script écrit en Powered by Perl