0.424.091.1 Protocollo finanziario del 1<sup>o</sup> luglio 1953 Allegato alla Convenzione per l’istituzione di un’Organizzazione europea per le Ricerche nucleari - 0.424.091.1 Protocole financier du 1<sup>er</sup> juillet 1953 annexé à la Convention pour l’établissement d’une Organisation européenne pour la Recherche nucléaire

Fichier unique

Art. 1 Bilancio
Art. 2 Bilancio addizionale
Art. 3 Comitato delle finanze
Art. 4 Contributi
Art. 5 Moneta in cui devono essere pagati i contributi
Art. 6 Fondo di esercizio
Art. 7 Regolamento finanziario
Art. 8 Conti e verificazioni

Fichier unique

Art. 1 Budget
Art. 2 Budget additionnel
Art. 3 Comité des Finances
Art. 4 Contributions
Art. 5 Monnaie pour le paiement des contributions
Art. 6 Fonds de roulement
Art. 7 Règlement financier
Art. 8 Comptes et vérifications

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T23:31:00
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19530109/index.html
Script écrit en Powered by Perl