Fichier unique

Art. 1
Art. 1a¹²
Art. 2 e 3¹
Art. 4¹Indennità di base
Art. 5¹
Art. 6¹Assegni per i figli
Art. 7¹Assegno per spese di custodia
Art. 8¹Assegni per l’azienda
Art. 9¹Indennità di base durante la scuola reclute e durante periodi di servizio equiparati
Art. 10¹Indennità di base durante gli altri servizi
Art. 10a¹Indennità di base tra due servizi
Art. 11¹Calcolo dell’indennità
Art. 12¹
Art. 13¹Assegno per i figli
Art. 14¹
Art. 15¹Assegno per l’azienda
Art. 16¹Importo minimo e massimo
Art. 16a¹Indennità totale massima
Art. 16b Aventi diritto
Art. 16c Inizio del diritto
Art. 16d¹Estinzione del diritto
Art. 16e Importo e calcolo dell’indennità
Art. 16f Importo massimo
Art. 16g Priorità dell’indennità di maternità
Art. 16h Rapporto con il diritto cantonale
Art. 17 Esercizio del diritto
Art. 18 Fissazione dell’indennità
Art. 19¹ Pagamento delle indennità
Art. 19a¹Contributi alle assicurazioni sociali
Art. 20¹Prescrizione e compensazione
Art. 20a¹Responsabilità
Art. 21 Organi e disposizioni applicabili
Art. 22¹Copertura delle spese di amministrazione
Art. 23 Vigilanza della Confederazione (art. 76 LPGA¹)²
Art. 24¹Particolarità concernenti il contenzioso
Art. 25 Disposizioni penali
Art. 26¹Regola
Art. 27¹Supplementi ai contributi dell’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
Art. 28¹Fondo di compensazione dell’ordinamento delle indennità per perdita di guadagno
Art. 28a¹
Art. 29¹Disposizioni applicabili
Art. 29a¹Comunicazione di dati
Art. 30¹
Art. 31¹
Art. 32¹
Art. 33 Adattamento dei decreti cantonali e dei regolamenti delle casse
Art. 34 Entrata in vigore ed esecuzione