Art. 86 VII. Aeromobili stranieri

VII. Aeromobili stranieri

Gli articoli 80 a 85 sono applicabili anche agli aeromobili stranieri, purché lo Stato ove sono iscritti nella matricola¹ garantisca la reciprocità.

¹ RU 1960 1331

Index Fichier unique

Art. 85 VI. Vorbehalte

Art. 87 VIII. Schutz des gewerblichen Eigentums

Art. 86 VII. Ausländische Luftfahrzeuge

VII. Ausländische Luftfahrzeuge

Die Bestimmungen der Artikel 80–85 gelten auch für ausländische Luftfahrzeuge, sofern der Staat, in dessen Luftfahrzeugregister sie eingetragen sind, Gegenrecht hält.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 85 VI. Riserve

Art. 87 VIII. Protezione della proprietà industriale

Art. 85 VI. Vorbehalte

Art. 87 VIII. Schutz des gewerblichen Eigentums

Art. 86 VII. Ausländische Luftfahrzeuge