Art. 85 VI. Riserve

VI. Riserve

Le prescrizioni che precedono non si applicano ai provvedimenti conservativi presi in virtù della legislazione sul fallimento, del diritto amministrativo o del diritto penale.

Index Fichier unique

Art. 86 VII. Ausländische Luftfahrzeuge

Art. 85 VI. Vorbehalte

VI. Vorbehalte

Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht für Sicherungsmassnahmen, die auf Grund von konkursrechtlichen, verwaltungsrechtlichen oder strafrechtlichen Vorschriften getroffen werden.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 82 a 84¹III.a V. ...

Art. 86 VII. Aeromobili stranieri

Art. 82–84¹III.–V. ...

Art. 86 VII. Ausländische Luftfahrzeuge

Art. 85 VI. Vorbehalte

Art. 82 a 841III.a V. ...

Art. 86 VII. Aeromobili stranieri

Art. 85 VI. Riserve

Art. 82–841III.–V. ...

Art. 86 VII. Ausländische Luftfahrzeuge

Art. 85 VI. Vorbehalte

Art. 82 a 84¹III.a V. ...

Art. 82–84¹III.–V. ...