Art. 59 VI. Contrassegni

VI. Contrassegni

¹ Qualsiasi aeromobile che circola nello spazio aereo svizzero deve portare contrassegni ben visibili.

² L’UFAC fissa il genere dei contrassegni, se non sono prescritti da accordi internazionali.

Index Fichier unique

Art. 58¹V. Prüfung von Luftfahrtgeräten

Art. 60 I. Persönliche Erlaubnis

Art. 59 VI. Kennzeichen

VI. Kennzeichen

¹ Jedes im schweizerischen Luftraume verkehrende Luftfahrzeug hat deutliche Kennzeichen zu tragen.

² Das BAZL bestimmt die Art der Kennzeichen, soweit diese nicht durch zwischenstaatliche Vereinbarungen festgesetzt sind.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 58¹V. Esame degli aeromobili e degli apparecchi aeronautici

Art. 60 I. Licenze

Art. 58¹V. Prüfung von Luftfahrtgeräten

Art. 60 I. Persönliche Erlaubnis

Art. 59 VI. Kennzeichen

Art. 581V. Esame degli aeromobili e degli apparecchi aeronautici

Art. 60 I. Licenze

Art. 59 VI. Contrassegni

Art. 581V. Prüfung von Luftfahrtgeräten

Art. 60 I. Persönliche Erlaubnis

Art. 59 VI. Kennzeichen

Art. 58¹V. Esame degli aeromobili e degli apparecchi aeronautici

Art. 58¹V. Prüfung von Luftfahrtgeräten