Index Fichier unique

Art. 9 III. Limitazioni alla navigazione aerea / 3. Aerodromi e idroscali doganali
Art. 10a1IIIa. Lingua delle conversazioni radiotelefoniche

Art. 10 III. Limitazioni alla navigazione aerea / 4. Varco della frontiera

4. Varco della frontiera

L’UFAC può designare, d’intesa con la Direzione generale delle dogane, determinati punti tra i quali non può essere varcata la frontiera.

Index Fichier unique

Art. 9 III. Schranken für die Luftfahrt / 3. Zollflugplätze
Art. 10a1IIIa. Sprache der Radiotelefonie

Art. 10 III. Schranken für die Luftfahrt / 4. Überfliegen der Landesgrenze

4. Überfliegen der Landesgrenze

Das BAZL kann im Einvernehmen mit der Oberzolldirektion Punkte bestimmen, zwischen denen die Landesgrenze nicht überflogen werden darf.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T20:38:08
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19480335/index.html
Script écrit en Powered by Perl