Index Fichier unique

Art. 9
Art. 11 Campo d’applicazione il 1° gennaio 2006

Art. 10

Il Segretario generale dell’Organizzazione delle nazioni Unite notifica a tutti i membri delle Nazioni Unite e agli Stati non membri indicati negli articoli 5 e 6 tutte le firme e accettazioni ricevute conformemente alle disposizioni di detti articoli e li informerà delle notificazioni ricevute conformemente agli articoli 8 e 9.

Index Fichier unique

Art. 9
Art. 11

Art. 10

Le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies notifiera à tous les Membres des Nations Unies et aux États non membres mentionnés aux art. 5 et 6 toutes les signatures et acceptations reçues aux termes de ces articles et il les avisera de toutes les notifications reçues aux termes des art. 8 et 9.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-18T11:23:14
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19480296/index.html
Script écrit en Powered by Perl