Nel caso in cui, secondo il parere della corte permanente di giustizia internazionale1 o del tribunale arbitrale, la controversia non fosse di carattere giuridico, le parti convengono ch’essa sarà composta ex aequo et bono.
1 Vedi la nota 1 all’art. 16.