Art. 60 Définition

Définition

Sont des contraventions les infractions passibles d’une amende.

Art. 60a Anwendbarkeit der Bestimmungen des Ersten Teils

Art. 60 Begriff

Begriff

Übertretungen sind Taten, die mit Busse bedroht sind.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T10:19:21
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19270018/index.html
Script écrit en Powered by Perl

Art. 59b Procédure pénale

Art. 60a Application des dispositions de la première partie

Art. 59b Strafverfahren

Art. 60a Anwendbarkeit der Bestimmungen des Ersten Teils

Art. 60 Begriff