Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1
Art. 2
Art. 3
Art. 4
Art. 5
Art. 6
Art. 7
Art. 8
Art. 9
Art. 10 Tessera di legittimazione per viaggiatori di commercio
Art. 11
Art. 12
Art. 13
Art. 14 A. Sdoganamento rapido delle merci
Art. 15
Art. 16
Art. 17
Art. 18
Art. 19
Art. 20
Art. 21
Art. 22
Art. 23
Art. 24
Art. 25
Art. 26
Art. 27
Art. 28
Art. 29
Art. 30 Protocollo Campo d’applicazione della convenzione il 25 maggio 2004 Riserve e dichiarazioni
Fichier unique

Art. 1
Art. 2
Art. 3
Art. 4
Art. 5
Art. 6
Art. 7
Art. 8
Art. 9
Art. 10 Carte de légitimation pour voyageurs de commerce
Art. 11
Art. 12
Art. 13
Art. 14 A. Dédouanement rapide des marchandises B. Visite des bagages des voyageurs C. Régime des marchandises en entrepôts et taxes de magasinage D. Marchandises figurant au manifeste et non débarquées E. Coopération des services intéressés
Art. 15
Art. 16
Art. 17
Art. 18
Art. 19
Art. 20
Art. 21
Art. 22
Art. 23
Art. 24
Art. 25
Art. 26
Art. 27
Art. 28
Art. 29
Art. 30 Protocole Champ d’application de la convention le 25 mai 2004 Réserves et déclarations
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-18T06:45:57
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19230038/index.html
Script écrit en Powered by Perl