Fichier unique

Art. 1 A. Schiffsregisteramt und Rheinschifffahrtsbehörde
Art. 2 B. Aufsicht
Art. 31C. Beschwerde
Art. 41A. Aufnahme / I. Obligatorische
Art. 51A. Aufnahme / II. Fakultative
Art. 6 A. Aufnahme / III. Ausschluss
Art. 7 B. Aufnahmeverfahren / I. Anmeldepflicht
Art. 8 B. Aufnahmeverfahren / II. Zwangsaufnahme
Art. 91B. Aufnahmeverfahren / III. Anmeldung / a. örtlich zuständiges Registeramt
Art. 101B. Aufnahmeverfahren / III. Anmeldung / b. Form und Inhalt
Art. 111B. Aufnahmeverfahren / III. Anmeldung / c. Glaubhaftmachung
Art. 121B. Aufnahmeverfahren / III. Anmeldung / d. Beilagen bei ausländischen Schiffen
Art. 131B. Aufnahmeverfahren / IV. Prüfung und Eintragung
Art. 141B. Aufnahmeverfahren / V. Ungerechtfertigte Aufnahme
Art. 151B. Aufnahmeverfahren / VI. Bedingte Aufnahme
Art. 161B. Aufnahmeverfahren / VII. Bekanntmachung und Ablösung gesetzlicher Pfandrechte
Art. 17 B. Aufnahmeverfahren / VIII. Kennzeichen
Art. 181C. Übertragung und Streichung / I. Übertragung in ein anderes Register
Art. 191C. Übertragung und Streichung / Ia. Wegfall der Voraussetzungen für die Aufnahme
Art. 20 C. Übertragung und Streichung / II. Untergang. Betriebsunfähigkeit
Art. 21 C. Übertragung und Streichung / III. Wegfall der Voraussetzungen der obligatorischen Aufnahme
Art. 22 C. Übertragung und Streichung / IV. Fakultativ registrierte Schiffe
Art. 23 D. Kosten
Art. 24 A. Hauptbuch
Art. 25 B. Tagebuch. Belege
Art. 26 C. Eintragungen und Anmerkungen
Art. 27 D. Vormerkungen
Art. 28 E. Anwendbare Bestimmungen des ZGB
Art. 29 A. Allgemeines
Art. 30 B. Verlust
Art. 31 A. Eigentum / I. Erwerb / a. Eintragung
Art. 32 A. Eigentum / I. Erwerb / b. Erwerbsarten / 1. Übertragung
Art. 33 A. Eigentum / I. Erwerb / b. Erwerbsarten / 2. Ersitzung
Art. 34 A. Eigentum / I. Erwerb / c. Recht auf Eintragung
Art. 35 A. Eigentum / II. Verlust
Art. 36 B. Nutzniessung
Art. 371
Art. 38 A. Schiffsverschreibung / I. Voraussetzungen / a. Forderung / 1. Im Allgemeinen
Art. 39 A. Schiffsverschreibung / I. Voraussetzungen / a. Forderung / 2. Anleihensobligationen
Art. 40 A. Schiffsverschreibung / I. Voraussetzungen / b. Schiff
Art. 41 A. Schiffsverschreibung / II. Errichtung und Untergang / a. Errichtung
Art. 42 A. Schiffsverschreibung / II. Errichtung und Untergang / b. Untergang
Art. 43 A. Schiffsverschreibung / III. Wirkung / a. Umfang der Pfandhaft
Art. 44 A. Schiffsverschreibung / III. Wirkung / b. Mietzinse
Art. 45 A. Schiffsverschreibung / III. Wirkung / c. Verjährung
Art. 461A. Schiffsverschreibung / III. Wirkung / d. Wertverminderungen
Art. 47 A. Schiffsverschreibung / III. Wirkung / e. Pfandstelle
Art. 48 A. Schiffsverschreibung / III. Wirkung / f. Befriedigung
Art. 49 A. Schiffsverschreibung / III. Wirkung / g. Versicherungssumme
Art. 50 A. Schiffsverschreibung / III. Wirkung / h. Veräusserung
Art. 51 B. Gesetzliche Pfandrechte
Art. 521C.
Art. 53 D. Ausschluss des Faustpfand- und Retentionsrechtes
Art. 53bis1Voraussetzungen und Wirkungen
Art. 54 A. Anwendbares Recht
Art. 551B. Besondere Bestimmungen / I. Zuständigkeit
Art. 56 B. Besondere Bestimmungen / II. Betreibung auf Pfändung / a. Reihenfolge
Art. 57 B. Besondere Bestimmungen / II. Betreibung auf Pfändung / b. Wirkungen
Art. 58 B. Besondere Bestimmungen / II. Betreibung auf Pfändung / c. Frist zur Stellung des Verwertungsbegehrens
Art. 59 B. Besondere Bestimmungen / III. Betreibung auf Pfandverwertung
Art. 60 B. Besondere Bestimmungen / IV. Konkurs
Art. 61 B. Besondere Bestimmungen / V. Versteigerung
Art. 621A. Ordnungsbussen
Art. 63 B. Strafen / I. Verletzung der Rechte Dritter
Art. 641B. Strafen / II. Betreibungs- und Konkursvergehen
Art. 651B. Strafen / III. Widerhandlungen in Geschäfts- betrieben, durch Beauftragte u. dgl.
Art. 65bis1B. Strafen / IV. Strafverfolgung
Art. 66 A. Verordnungen des Bundesrates
Art. 671B. Anpassung an das neue Recht
Art. 68 C. Inkrafttreten
Fichier unique

Art. 11A. Ufficio del registro del naviglio e autorità della navigazione renana
Art. 2 B. Vigilanza
Art. 31C. Ricorso
Art. 41A. Intavolazione / I. Obbligatoria
Art. 51A. Intavolazione / II. Facoltativa
Art. 6 A. Intavolazione / III. Esclusione
Art. 7 B. Procedura di intavolazione / I. Obbligo della notificazione
Art. 8 B. Procedura di intavolazione / II. Intavolazione d’ufficio
Art. 91B. Procedura di intavolazione / III. Notificazione / a. Ufficio del registro competente per luogo
Art. 101B. Procedura di intavolazione / III. Notificazione / b. Forma e contenuto
Art. 111B. Procedura di intavolazione / III. Notificazione / c. Prova
Art. 121B. Procedura di intavolazione / III. Notificazione / d. Documenti da allegare per le navi estere
Art. 131B. Procedura di intavolazione / IV. Esame e iscrizione
Art. 141B. Procedura di intavolazione / V. Intavolazione indebita
Art. 151B. Procedura di intavolazione / VI. Intavolazione condizionale
Art. 161B. Procedura di intavolazione / VII. Grida e purgazione di diritti di pegno legali
Art. 17 B. Procedura di intavolazione / VIII. Distintivo esterno
Art. 181C. Trasferimento e radiazione / I. Trasferimento in un altro registro
Art. 191C. Trasferimento e radiazione / Ia.Cessazione delle condizioni d’intavolazione
Art. 20 C. Trasferimento e radiazione / II. Perdita. Innavigabilità
Art. 21 C. Trasferimento e radiazione / III. Cessazione delle condizioni per l’intavolazione obbligatoria
Art. 22 C. Trasferimento e radiazione / IV. Navi intavolate facoltativamente
Art. 23 D. Spese
Art. 24 A. Libro mastro
Art. 25 B. Giornale; documenti giustificativi
Art. 26 C. Iscrizioni e annotazioni
Art. 27 D. Annotazioni
Art. 28 E. Disposizioni applicabili del CC
Art. 29 A. In generale
Art. 30 B. Perdita
Art. 31 A. Proprietà / I. Acquisto / a. Iscrizione
Art. 32 A. Proprietà / I. Acquisto / b. Modi di acquisto / 1. Trasmissione
Art. 33 A. Proprietà / I. Acquisto / b. Modi di acquisto / 2. Prescrizione acquisitiva
Art. 34 A. Proprietà / I. Acquisto / c. Diritto all’iscrizione
Art. 35 A. Proprietà / II. Perdita
Art. 36 B. Usufrutto
Art. 371
Art. 38 A. Ipoteca navale / I. Condizioni / a. Credito / 1. In genere
Art. 39 A. Ipoteca navale / I. Condizioni / a. Credito / 2. Obbligazioni di prestiti
Art. 40 A. Ipoteca navale / I. Condizioni / b. Nave
Art. 41 A. Ipoteca navale / II. Costituzione ed estinzione / a. Costituzione
Art. 42 A. Ipoteca navale / II. Costituzione ed estinzione / b. Estinzione
Art. 43 A. Ipoteca navale / III. Effetti / a. Estensione della garanzia
Art. 44 A. Ipoteca navale / III. Effetti / b. Noli
Art. 45 A. Ipoteca navale / III. Effetti / c. Prescrizione
Art. 461A. Ipoteca navale / III. Effetti / d. Deprezza- mento
Art. 47 A. Ipoteca navale / III. Effetti / e. Posto di pegno
Art. 48 A. Ipoteca navale / III. Effetti / f. Realizzazione
Art. 49 A. Ipoteca navale / III. Effetti / g. Indennità d’assicurazione
Art. 50 A. Ipoteca navale / III. Effetti / h. Alienazione
Art. 51 B. Ipoteche legali
Art. 521C.
Art. 53 D. Pegno manuale e ritenzione
Art. 53bis1Condizioni ed effetti
Art. 54 A. Diritto applicabile
Art. 551B. Disposizioni speciali / I. Competenza
Art. 56 B. Disposizioni speciali / II. Procedura di pignoramento / a. Ordine
Art. 57 B. Disposizioni speciali / II. Procedura di pignoramento / b. Effetti
Art. 58 B. Disposizioni speciali / II. Procedura di pignoramento / c. Termine per la domanda di vendita
Art. 59 B. Disposizioni speciali / III. Esecuzione per la realizzazione del pegno
Art. 60 B. Disposizioni speciali / IV. Fallimento
Art. 61 B. Disposizioni speciali / V. Incanto
Art. 621A. Multe disciplinari
Art. 63 B. Pene / I. Per la violazione dei diritti dei terzi
Art. 641B. Pene / II. Reati in materia di esecuzione e di fallimento
Art. 651B. Pene / III. Infrazioni commesse nell’esercizio di una azienda, da mandatari e simili
Art. 65bis1B. Pene / IV. Procedimento penale
Art. 66 A. Ordinanze del Consiglio federale
Art. 671B. Adattamento al nuovo diritto
Art. 68 C. Entrata in vigore
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2020) - A propos
Page générée le: 2020-04-26T03:58:52
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19230027/index.html
Script écrit en Powered by Perl