Art. 30 A. Aufsicht der Behörden / VII. Zutritt der Behörden

VII. Zutritt der Behörden

Die Wasserwerkbesitzer und Uferanstösser sind verpflichtet, den mit der Wasserbau-, der Fischerei- und Schifffahrtspolizei sowie mit hydrometrischen Arbeiten betrauten kantonalen und eidgenössischen Beamten den Zutritt zu gestatten.

Index Fichier unique

Art. 29a¹A. Vigilanza delle autorità / VI. Idrometria / 2. Statistiche e ricerche

Art. 31 A. Vigilanza delle autorità / VIII. Registro dei diritti d’acqua

Art. 30 A. Vigilanza delle autorità / VII. Accesso delle autorità

VII. Accesso delle autorità

I possessori d’impianti idraulici e i rivieraschi hanno l’obbligo di concedere libero accesso ai funzionari cantonali e federali cui è affidata la polizia delle acque, della pesca e della navigazione nonché il servizio idrometrico.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 29a¹A. Aufsicht der Behörden / VI. Hydrometrie / 2. Statistiken und Untersuchungen

Art. 31 A. Aufsicht der Behörden / VIII. Wasserrechtsverzeichnis

Art. 29a¹A. Vigilanza delle autorità / VI. Idrometria / 2. Statistiche e ricerche

Art. 31 A. Vigilanza delle autorità / VIII. Registro dei diritti d’acqua

Art. 30 A. Vigilanza delle autorità / VII. Accesso delle autorità

Art. 29a1A. Aufsicht der Behörden / VI. Hydrometrie / 2. Statistiken und Untersuchungen

Art. 31 A. Aufsicht der Behörden / VIII. Wasserrechtsverzeichnis

Art. 30 A. Aufsicht der Behörden / VII. Zutritt der Behörden

Art. 29a1A. Vigilanza delle autorità / VI. Idrometria / 2. Statistiche e ricerche

Art. 31 A. Vigilanza delle autorità / VIII. Registro dei diritti d’acqua

Art. 30 A. Vigilanza delle autorità / VII. Accesso delle autorità

Art. 29a¹A. Aufsicht der Behörden / VI. Hydrometrie / 2. Statistiken und Untersuchungen

Art. 29a¹A. Vigilanza delle autorità / VI. Idrometria / 2. Statistiche e ricerche