Fichier unique

Art. 1 A. Conclusion of the contract / I. Mutual expression of intent / 1. In general
Art. 2 A. Conclusion of the contract / I. Mutual expression of intent / 2. Secondary terms
Art. 3 A. Conclusion of the contract / II. Offer and acceptance / 1. Offer subject to time limit
Art. 4 A. Conclusion of the contract / II. Offer and acceptance / 2. Offer without time limit / a. In the parties’ presence
Art. 5 A. Conclusion of the contract / II. Offer and acceptance / 2. Offer without time limit / b. In the parties’ absence
Art. 6 A. Conclusion of the contract / II. Offer and acceptance / 3. Implied acceptance
Art. 6a1A. Conclusion of the contract / II. Offer and acceptance / 3a. Unsolicited goods
Art. 7 A. Conclusion of the contract / II. Offer and acceptance / 4. Non-binding offer, announcement of prices, display
Art. 8 A. Conclusion of the contract / II. Offer and acceptance / 5. Publicly promised remuneration
Art. 9 A. Conclusion of the contract / II. Offer and acceptance / 6. Withdrawal of offer and acceptance
Art. 10 A. Conclusion of the contract / III. Entry into effect of a contract concluded in the parties’ absence
Art. 11 B. Form of contracts / I. Formal requirements and significance in general
Art. 12 B. Form of contracts / II. Written form / 1. Form required by law / a. Scope
Art. 13 B. Form of contracts / II. Written form / 1. Form required by law / b. Effect
Art. 14 B. Form of contracts / II. Written form / 1. Form required by law / c. Signature
Art. 15 B. Form of contracts / II. Written form / 1. Form required by law / d. Mark in lieu of signature
Art. 16 B. Form of contracts / II. Written form / 2. Form stipulated by contract
Art. 17 C. Cause of obligation
Art. 18 D. Interpretation of contracts, simulation
Art. 19 E. Terms of the contract / I. Definition of terms
Art. 20 E. Terms of the contract / II. Nullity
Art. 21 E. Terms of the contract / III. Unfair advantage
Art. 22 E. Terms of the contract / IV. Agreement to conclude a contract
Art. 23 F. Defect in consent / I. Error / 1. Effect
Art. 24 F. Defect in consent / I. Error / 2. Cases of mistake
Art. 25 F. Defect in consent / I. Error / 3. Invoking error contrary to good faith
Art. 26 F. Defect in consent / I. Error / 4. Error by negligence
Art. 27 F. Defect in consent / I. Error / 5. Incorrect intermediation
Art. 28 F. Defect in consent / II. Fraud
Art. 29 F. Defect in consent / III. Duress / 1. Consent to contract
Art. 30 F. Defect in consent / III. Duress / 2. Definition of duress
Art. 31 F. Defect in consent / IV. Defect of consent negated by ratification of the contract
Art. 32 G. Agency / I. With authorisation / 1. In general / a. Effect of agency
Art. 33 G. Agency / I. With authorisation / 1. In general / b. Scope of authority
Art. 34 G. Agency / I. With authorisation / 2. Authority arising from a transaction / a. Restriction and revocation
Art. 35 G. Agency / I. With authorisation / 2. Authority arising from a transaction / b. Effect of death, incapacity, etc.
Art. 36 G. Agency / I. With authorisation / 2. Authority arising from a transaction / c. Return of the instrument conferring authority
Art. 37 G. Agency / I. With authorisation / 2. Authority arising from a transaction / d. Time from which end of authority takes effect
Art. 38 G. Agency / II. Without authority / 1. Ratification
Art. 39 G. Agency / II. Without authority / 2. Failure to ratify
Art. 40 G. Agency / III. Reservation of special provisions
Art. 40a1H. Revocation in door-to-door sales and similar contracts / I. Scope of application
Art. 40b1H. Revocation in door-to-door sales and similar contracts / II. General principle
Art. 40c1H. Revocation in door-to-door sales and similar contracts / III. Exceptions
Art. 40d1H. Revocation in door-to-door sales and similar contracts / IV. Duty to inform
Art. 40e1H. Revocation in door-to-door sales and similar contracts / V. Revocation / 1. Form and time limit
Art. 40f1H. Revocation in door-to-door sales and similar contracts / V. Revocation / 2. Consequences
Art. 40g1
Art. 41 A. General principles / I. Conditions of liability
Art. 42 A. General principles / II. Determining the damage
Art. 43 A. General principles / III. Determining compensation
Art. 44 A. General principles / IV. Grounds for reducing compensation
Art. 45 A. General principles / V. Special cases / 1. Homicide and personal injury / a. Damages for homicide
Art. 46 A. General principles / V. Special cases / 1. Homicide and personal injury / b. Damages for personal injury
Art. 47 A. General principles / V. Special cases / 1. Homicide and personal injury / c. Satisfaction
Art. 481A. General principles / V. Special cases / 2. ...
Art. 491A. General principles / V. Special cases / 3. Injury to personality rights
Art. 50 A. General principles / VI. Multiple liable parties / 1. In tort
Art. 51 A. General principles / VI. Multiple liable parties / 2. On different legal grounds
Art. 52 A. General principles / VII. Self-defence, necessity, legitimate use of force
Art. 53 A. General principles / VIII. Relationship with criminal law
Art. 54 B. Liability of persons lacking capacity to consent
Art. 55 C. Liability of employers
Art. 56 D. Liability for animals / I. Damages
Art. 57 D. Liability for animals / II. Seizure of animals
Art. 58 E. Liability of property owners / I. Damages
Art. 59 E. Liability of property owners / II. Safety measures
Art. 59a1F. Liability in respect of cryptographic keys
Art. 60 G. Prescription
Art. 61 H. Liability of civil servants and public officials
Art. 62 A. Requirement / I. In general
Art. 63 A. Requirement / II. Payment in satisfaction of a non-existent obligation
Art. 64 B. Scope of restitution / I. Obligations of the unjustly enriched party
Art. 65 B. Scope of restitution / II. Rights in respect of expenditures
Art. 66 C. Exclusion of restitution
Art. 67 D. Prescription
Art. 68 A. General principles / I. Performance by the obligor in person
Art. 69 A. General principles / II. Object of performance / 1. Part payment
Art. 70 A. General principles / II. Object of performance / 2. Indivisible performance
Art. 71 A. General principles / II. Object of performance / 3. Debt of generic object
Art. 72 A. General principles / II. Object of performance / 4. Obligations involving choice of performance
Art. 73 A. General principles / II. Object of performance / 5. Interest
Art. 74 B. Place of performance
Art. 75 C. Time of performance / I. Open-ended obligations
Art. 76 C. Time of performance / II. Obligations subject to time limit / 1. Monthly time limits
Art. 77 C. Time of performance / II. Obligations subject to time limit / 2. Other time limits
Art. 78 C. Time of performance / II. Obligations subject to time limit / 3. Sundays and public holidays
Art. 79 C. Time of performance / III. Performance during business hours
Art. 80 C. Time of performance / IV. Extension of the time limit
Art. 81 C. Time of performance / V. Early performance
Art. 82 C. Time of performance / VI. In bilateral contracts / 1. Order of performance
Art. 83 C. Time of performance / VI. In bilateral contracts / 2. Allowance for unilateral insolvency
Art. 841D. Payment / I. National currency
Art. 85 D. Payment / II. Allocation / 1. Of part payments
Art. 86 D. Payment / II. Allocation / 2. In the case of multiple debts / a. At the discretion of debtor or creditor
Art. 87 D. Payment / II. Allocation / 2. In the case of multiple debts / b. By law
Art. 88 D. Payment / III. Receipt and return of borrower’s note / 1. Right of the debtor
Art. 89 D. Payment / III. Receipt and return of borrower’s note / 2. Effect
Art. 90 D. Payment / III. Receipt and return of borrower’s note / 3. Return of borrower’s note not possible
Art. 91 E. Default of obligee / I. Requirement
Art. 92 E. Default of obligee / II. Effect / 1. On obligations relating to objects / a. Right to deposit object
Art. 93 E. Default of obligee / II. Effect / 1. On obligations relating to objects / b. Right to sell
Art. 94 E. Default of obligee / II. Effect / 1. On obligations relating to objects / c. Right to take back the object
Art. 95 E. Default of obligee / II. Effect / 2. On other obligations
Art. 96 F. Performance prevented for other reasons
Art. 97 A. Failure to perform / I. Obligor’s duty to compensate / 1. In general
Art. 98 A. Failure to perform / I. Obligor’s duty to compensate / 2. Obligation to act or refrain from action
Art. 99 A. Failure to perform / II. Scope of liability and compensation / 1. In general
Art. 100 A. Failure to perform / II. Scope of liability and compensation / 2. Exclusion of liability
Art. 101 A. Failure to perform / II. Scope of liability and compensation / 3. Liability for associates
Art. 102 B. Default of obligor / I. Requirement
Art. 103 B. Default of obligor / II. Effect / 1. Liability for accidental damage
Art. 104 B. Default of obligor / II. Effect / 2. Default interest / a. In general
Art. 105 B. Default of obligor / II. Effect / 2. Default interest / b. Debtor in default on payments of interest, annuities and gifts
Art. 106 B. Default of obligor / II. Effect / 3. Excess damage
Art. 107 B. Default of obligor / II. Effect / 4. Withdrawal and damages / a. Subject to time limit
Art. 108 B. Default of obligor / II. Effect / 4. Withdrawal and damages / b. Without time limit
Art. 109 B. Default of obligor / II. Effect / 4. Withdrawal and damages / c. Effect of withdrawal
Art. 110 A. Subrogation
Art. 111 B. Guarantee of performance by third party
Art. 112 C. Contracts conferring rights on third parties / I. In general
Art. 113 C. Contracts conferring rights on third parties / II. In the case of liability insurance
Art. 114 A. Extinction of accessory rights
Art. 115 B. Extinction by agreement
Art. 116 C. Novation / I. In general
Art. 117 C. Novation / II. In relation to current accounts
Art. 118 D. Merger
Art. 119 E. Performance becomes impossible
Art. 120 F. Set-off / I. Requirement / 1. In general
Art. 121 F. Set-off / I. Requirement / 2. Under surety
Art. 122 F. Set-off / I. Requirement / 3. In contracts conferring rights on third parties
Art. 123 F. Set-off / I. Requirement / 4. Where the debtor is bankrupt
Art. 124 F. Set-off / II. Effect of set—off
Art. 125 F. Set-off / III. Exceptions
Art. 126 F. Set-off / IV. Waiver
Art. 127 G. Prescription / I. Periods / 1. Ten years
Art. 128 G. Prescription / I. Periods / 2. Five years
Art. 128a1G. Prescription / I. Periods / 2a. Twenty years
Art. 129 G. Prescription / I. Periods / 3. Mandatory prescriptive periods
Art. 130 G. Prescription / I. Periods / 4. Start of prescriptive period / a. In general
Art. 131 G. Prescription / I. Periods / 4. Start of prescriptive period / b. For periodic obligations
Art. 132 G. Prescription / I. Periods / 5. Computation of prescriptive periods
Art. 133 G. Prescription / II. Effect on accessory claims
Art. 134 G. Prescription / III. Prevention and suspension of the prescriptive period
Art. 135 G. Prescription / IV. Interruption of prescriptive period / 1. Grounds for interruption
Art. 1361G. Prescription / IV. Interruption of prescriptive period / 2. Effect of interruption on co-obligors
Art. 137 G. Prescription / IV. Interruption of prescriptive period / 3. Start of new prescriptive period / a. In the event of acknowledgment or judgment
Art. 138 G. Prescription / IV. Interruption of prescriptive period / 3. Start of new prescriptive period / b. By action of the creditor
Art. 1391G. Prescription / V. Prescription of the right of recourse
Art. 140 G. Prescription / VI. Prescription of a charge on chattels
Art. 141 G. Prescription / VII. Waiver of the prescription defence
Art. 142 G. Prescription / VIII. Application
Art. 143 A. Joint and several debtors / I. Requirement
Art. 144 A. Joint and several debtors / II. Relationship between creditor and debtor / 1. Effect / a. Liability of the debtors
Art. 145 A. Joint and several debtors / II. Relationship between creditor and debtor / 1. Effect / b. Objections by the debtors
Art. 146 A. Joint and several debtors / II. Relationship between creditor and debtor / 1. Effect / c. Action taken by individual debtors
Art. 147 A. Joint and several debtors / II. Relationship between creditor and debtor / 2. Extinction of the joint and several obligation
Art. 148 A. Joint and several debtors / III. Relationship between joint and several debtors / 1. Participation
Art. 149 A. Joint and several debtors / III. Relationship between joint and several debtors / 2. Subrogation
Art. 150 B. Joint and several creditors
Art. 151 A. Condition precedent / I. In general
Art. 152 A. Condition precedent / II. Before the condition occurs
Art. 153 A. Condition precedent / III. Benefits enjoyed in the interim
Art. 154 B. Condition subsequent
Art. 155 C. Joint provisions / I. Fulfilment of the condition
Art. 156 C. Joint provisions / II. Prevention in bad faith
Art. 157 C. Joint provisions / III. Inadmissible conditions
Art. 158 A. Earnest and forfeit money
Art. 1591B. ...
Art. 160 C. Contractual penalty / I. Rights of the creditor / 1. Relation between penalty and contractual performance
Art. 161 C. Contractual penalty / I. Rights of the creditor / 2. Relation between penalty and damage
Art. 162 C. Contractual penalty / I. Rights of the creditor / 3. Forfeiture of part payments
Art. 163 C. Contractual penalty / II. Amount, nullity and reduction of the penalty
Art. 164 A. Assignment of claims / I. Requirements / 1. Voluntary assignment / a. Admissibility
Art. 165 A. Assignment of claims / I. Requirements / 1. Voluntary assignment / b. Form of the contract
Art. 166 A. Assignment of claims / I. Requirements / 2. Assignment by law or court order
Art. 167 A. Assignment of claims / II. Effect of assignment / 1. Position of the debtor / a. Payment made in good faith
Art. 168 A. Assignment of claims / II. Effect of assignment / 1. Position of the debtor / b. Refusal of payment and deposit
Art. 169 A. Assignment of claims / II. Effect of assignment / 1. Position of the debtor / c. Objections raised by the debtor
Art. 170 A. Assignment of claims / II. Effect of assignment / 2. Transfer of preferential and accessory rights, documents and evidence
Art. 171 A. Assignment of claims / II. Effect of assignment / 3. Warranty / a. In general
Art. 172 A. Assignment of claims / II. Effect of assignment / 3. Warranty / b. In the case of assignment by way of satisfaction
Art. 173 A. Assignment of claims / II. Effect of assignment / 3. Warranty / c. Scope of liability
Art. 174 A. Assignment of claims / III. Special provisions
Art. 175 B. Assumption of debt / I. Debtor and debt acquirer
Art. 176 B. Assumption of debt / II. Contract between debt acquirer and creditor / 1. Offer and acceptance
Art. 177 B. Assumption of debt / II. Contract between debt acquirer and creditor / 2. Lapse of offer
Art. 178 B. Assumption of debt / III. Effect of change of debtor / 1. Accessory rights
Art. 179 B. Assumption of debt / III. Effect of change of debtor / 2. Objections
Art. 180 B. Assumption of debt / IV. Failure of debt assumption contract
Art. 181 B. Assumption of debt / V. Assignment of assets or a business with assets and liabilities
Art. 1821B. Assumption of debt / VI. ...
Art. 183 B. Assumption of debt / VII. In relation to division of estate and land purchase B. Assumption of debt / VII. In relation to division of estate and land purchase
Art. 184 A. Rights and obligations of the parties in general
Art. 185 B. Benefits and risks
Art. 186 C. Reservation of cantonal law
Art. 187 A. Object
Art. 188 B. Seller’s obligations / I. Transfer / 1. Transfer costs
Art. 189 B. Seller’s obligations / I. Transfer / 2. Transport costs
Art. 190 B. Seller’s obligations / I. Transfer / 3. Delivery default / a. Withdrawal from commercial transactions
Art. 191 B. Seller’s obligations / I. Transfer / 3. Delivery default / b. Liability for and computation of damages
Art. 192 B. Seller’s obligations / II. Warranty of title / 1. Warranty obligation
Art. 1931B. Seller’s obligations / II. Warranty of title / 2. Procedure / a. Third-party notice
Art. 194 B. Seller’s obligations / II. Warranty of title / 2. Procedure / b. Surrender of object without court decision
Art. 195 B. Seller’s obligations / II. Warranty of title / 3. Rights of the buyer / a. Full dispossession
Art. 196 B. Seller’s obligations / II. Warranty of title / 3. Rights of the buyer / b. Partial dispossession
Art. 196a1B. Seller’s obligations / II. Warranty of title / 3. Rights of the buyer / c. Objects of cultural heritage
Art. 197 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 1. Object of the warranty / a. In general
Art. 198 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 1. Object of the warranty / b. In livestock trading
Art. 199 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 2. Exclusion of warranty
Art. 200 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 3. Defects known to the buyer
Art. 201 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 4. Notice of defects / a. In general
Art. 202 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 4. Notice of defects / b. In livestock trading
Art. 203 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 5. Intentional deceit
Art. 204 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 6. Remote sale and purchase
Art. 205 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 7. Types of action / a. Rescission or reduction
Art. 206 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 7. Types of action / b. Substitute performance
Art. 207 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 7. Types of action / c. Rescission when the object is destroyed
Art. 208 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 8. Rescission of the contract of sale / a. In general
Art. 209 B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 8. Rescission of the contract of sale / b. For sales of batches or sets of objects
Art. 2101B. Seller’s obligations / III. Warranty of quality and fitness / 9. Prescription
Art. 211 C. Obligations of the buyer / I. Payment of the sale price and acceptance of the object
Art. 212 C. Obligations of the buyer / II. Fixing the price
Art. 213 C. Obligations of the buyer / III. Time when price falls due, interest
Art. 214 C. Obligations of the buyer / IV. Buyer in default / 1. Seller’s right of withdrawal
Art. 215 C. Obligations of the buyer / IV. Buyer in default / 2. Liability for and computation of damages
Art. 216 A. Formal requirements
Art. 216a1Abis. Duration and priority notice
Art. 216b1Ater. Inheritance and assignment
Art. 216c1Aquater. Rights of pre-emption / I. Pre-emption events
Art. 216d1Aquater. Rights of pre-emption / II. Effect of pre-emption, conditions
Art. 216e1Aquater. Rights of pre-emption / III. Exercise, forfeiture
Art. 217 B. Conditional purchase and reservation of ownership
Art. 2181C. Agricultural properties
Art. 219 D. Warranty
Art. 220 E. Benefits and risks
Art. 221 F. Reference to chattel sale
Art. 222 A. Sale by sample
Art. 223 B. Sale on approval or inspection / I. Effect
Art. 224 B. Sale on approval or inspection / II. Inspection on the seller’s premises
Art. 225 B. Sale on approval or inspection / III. Inspection on the buyer’s premises
Art. 2261
Art. 226a-226d1C. ...
Art. 226e1
Art. 226f-226k1
Art. 226l1
Art. 226m1
Art. 2271
Art. 227a–227i1
Art. 2281
Art. 229 D. Auctions / I. Conclusion of the purchase
Art. 230 D. Auctions / II. Avoidance
Art. 231 D. Auctions / III. Binding nature of bids at auction / 1. In general
Art. 232 D. Auctions / III. Binding nature of bids at auction / 2. Immovable property
Art. 233 D. Auctions / IV. Cash payment
Art. 234 D. Auctions / V. Warranty
Art. 235 D. Auctions / VI. Transfer of ownership
Art. 236 D. Auctions / VII. Cantonal provisions
Art. 237 A. Reference to provisions governing purchase
Art. 238 B. Warranty
Art. 239 A. Definition
Art. 240 B. Personal capacity / I. Of the donor
Art. 241 B. Personal capacity / II. Of the recipient
Art. 242 C. Establishing the gift / I. From hand to hand
Art. 243 C. Establishing the gift / II. Promise of a gift
Art. 244 C. Establishing the gift / III. Effect of acceptance
Art. 245 D. Conditions and provisos / I. In general
Art. 246 D. Conditions and provisos / II. Fulfilment of provisos
Art. 247 D. Conditions and provisos / III. Reversion clause
Art. 248 E. Liability of the donor
Art. 249 F. Annulment of gifts / I. Claim for return of gift
Art. 250 F. Annulment of gifts / II. Revocation and invalidation of a promise to give
Art. 251 F. Annulment of gifts / III. Prescription and heirs’ right of action
Art. 252 F. Annulment of gifts / IV. Death of the donor
Art. 253 A. Definition and scope of application / I. Definition
Art. 253a A. Definition and scope of application / II. Scope of application / 1. Residential and commercial premises
Art. 253b A. Definition and scope of application / II. Scope of application / 2. Provisions on protection against unfair rents
Art. 254 B. Tie-in transactions
Art. 255 C. Duration
Art. 256 D. Obligations of the landlord / I. In general
Art. 256a D. Obligations of the landlord / II. Duty of disclosure
Art. 256b D. Obligations of the landlord / III. Charges and taxes
Art. 257 E. Obligations of the tenant or lessee / I. Payment of rent and accessory charges / 1. Rent
Art. 257a E. Obligations of the tenant or lessee / I. Payment of rent and accessory charges / 2. Accessory charges / a. In general
Art. 257b E. Obligations of the tenant or lessee / I. Payment of rent and accessory charges / 2. Accessory charges / b. Residential and commercial premises
Art. 257c E. Obligations of the tenant or lessee / I. Payment of rent and accessory charges / 3. Payment deadlines
Art. 257d E. Obligations of the tenant or lessee / I. Payment of rent and accessory charges / 4. Tenant in arrears
Art. 257e E. Obligations of the tenant or lessee / II. Security furnished by the tenant
Art. 257f E. Obligations of the tenant or lessee / III. Care and consideration
Art. 257g E. Obligations of the tenant or lessee / IV. Duty of notification
Art. 257h E. Obligations of the tenant or lessee / V. Duty of tolerance
Art. 258 F. Non-performance or defective performance when object handed over
Art. 259 G. Defects during the contract / I. Obligation of tenant to carry out minor cleaning and repairs
Art. 259a G. Defects during the contract / II. Rights of the tenant / 1. In general
Art. 259b G. Defects during the contract / II. Rights of the tenant / 2. Remedy of defects / a. General principle
Art. 259c G. Defects during the contract / II. Rights of the tenant / 2. Remedy of defects / b. Exception
Art. 259d G. Defects during the contract / II. Rights of the tenant / 3. Reduction of rent
Art. 259e G. Defects during the contract / II. Rights of the tenant / 4. Damages
Art. 259f G. Defects during the contract / II. Rights of the tenant / 5. Assumption of litigation
Art. 259g G. Defects during the contract / II. Rights of the tenant / 6. Deposit of rent / a. General principle
Art. 259h G. Defects during the contract / II. Rights of the tenant / 6. Deposit of rent / b. Release of deposited rent
Art. 259i1G. Defects during the contract / II. Rights of the tenant / 6. Deposit of rent / c. Procedure
Art. 260 H. Renovations and modifications / I. By the landlord
Art. 260a H. Renovations and modifications / II. By the tenant
Art. 261 J. Change of ownership / I. Alienation of the object
Art. 261a J. Change of ownership / II. Conferral of limited rights in rem
Art. 261b J. Change of ownership / III. Entry under priority notice in the land register
Art. 262 K. Sub-letting
Art. 263 L. Transfer of lease to a third party
Art. 264 M. Early return of the object
Art. 265 N. Set-off
Art. 266 O. End of lease / I. Expiry of agreed duration
Art. 266a O. End of lease / II. Notice of termination and termination dates / 1. In general
Art. 266b O. End of lease / II. Notice of termination and termination dates / 2. Immovable and movable structures
Art. 266c O. End of lease / II. Notice of termination and termination dates / 3. Residential premises
Art. 266d O. End of lease / II. Notice of termination and termination dates / 4. Commercial premises
Art. 266e O. End of lease / II. Notice of termination and termination dates / 5. Furnished rooms and parking spaces
Art. 266f O. End of lease / II. Notice of termination and termination dates / 6. Chattels
Art. 266g O. End of lease / III. Extraordinary notice / 1. Good cause
Art. 266h O. End of lease / III. Extraordinary notice / 2. Bankruptcy of the tenant or lessee
Art. 266i O. End of lease / III. Extraordinary notice / 3. Death of the tenant or lessee
Art. 266k O. End of lease / III. Extraordinary notice / 4. Chattels
Art. 266l O. End of lease / IV. Required form of notice for residential and commercial premises / 1. In general
Art. 266m O. End of lease / IV. Required form of notice for residential and commercial premises / 2. Family residence / a. Notice given by the tenant
Art. 266n1O. End of lease / IV. Required form of notice for residential and commercial premises / 2. Family residence / b. Notice given by the landlord
Art. 266o O. End of lease / IV. Required form of notice for residential and commercial premises / 3. Void notice
Art. 267 P. Return of the object / I. In general
Art. 267a P. Return of the object / II. Inspection of object and notification of tenant or lessee
Art. 268 Q. Landlord’s special lien / I. Scope
Art. 268a Q. Landlord’s special lien / II. Objects belonging to third parties
Art. 268b Q. Landlord’s special lien / III. Exercise of lien
Art. 269 A. Unfair rent / I. General rule
Art. 269a A. Unfair rent / II. Exceptions
Art. 269b B. Index-linked rent
Art. 269c C. Periodical rent increases
Art. 269d D. Rent increases and other unilateral amendments by the landlord
Art. 270 E. Challenge to rent / I. Request for rent reduction / 1. Initial rent
Art. 270a E. Challenge to rent / I. Request for rent reduction / 2. During the lease
Art. 270b E. Challenge to rent / II. Challenging rent increases and other unilateral amendments by the landlord
Art. 270c E. Challenge to rent / III. Challenging index-linked rent
Art. 270d E. Challenge to rent / IV. Challenging periodical rent increases
Art. 270e F. Continued validity of lease during challenge proceedings
Art. 271 A. Notice open to challenge / I. In general
Art. 271a A. Notice open to challenge / II. Notice served by the landlord
Art. 272 B. Extension of the lease / I. Tenant’s entitlement
Art. 272a B. Extension of the lease / II. Exclusion of extension
Art. 272b B. Extension of the lease / III. Length of extension
Art. 272c B. Extension of the lease / IV. Continued validity of lease
Art. 272d B. Extension of the lease / V. Notice given during extension
Art. 273 C. Time limits and procedure
Art. 273a D. Family residence
Art. 273b E. Sub-letting
Art. 273c F. Mandatory provisions
Art. 274–274g
Art. 275 A. Definition and scope of application / I. Definition
Art. 276 A. Definition and scope of application / II. Scope of application / 1. Residential and commercial premises
Art. 276a A. Definition and scope of application / II. Scope of application / 2. Agricultural lease
Art. 277 B. Inventory
Art. 278 C. Obligations of the lessor / I. Hand-over of object
Art. 279 C. Obligations of the lessor / II. Major repairs
Art. 280 C. Obligations of the lessor / III. Charges and taxes
Art. 281 D. Obligations of the lessee / I. Payment of rent and accessory charges / 1. In general
Art. 282 D. Obligations of the lessee / I. Payment of rent and accessory charges / 2. Lessee in arrears
Art. 283 D. Obligations of the lessee / II. Care, consideration and maintenance / 1. Care and consideration
Art. 284 D. Obligations of the lessee / II. Care, consideration and maintenance / 2. Normal maintenance
Art. 285 D. Obligations of the lessee / II. Care, consideration and maintenance / 3. Breach of duty by the lessee
Art. 286 D. Obligations of the lessee / III. Duty of notification
Art. 287 D. Obligations of the lessee / IV. Duty of tolerance
Art. 288 E. Rights of the lessee on non-performance or defective performance
Art. 289 F. Renovations and modifications / I. By the lessor
Art. 289a F. Renovations and modifications / II. By the lessee
Art. 290 G. Change of ownership
Art. 291 H. Sub-letting
Art. 292 J. Transfer of usufructuary lease to a third party
Art. 293 K. Early return of the object
Art. 294 L. Set-off
Art. 295 M. End of usufructuary lease / I. Expiry of agreed duration
Art. 296 M. End of usufructuary lease / II. Notice of termination and termination dates
Art. 297 M. End of usufructuary lease / III. Extraordinary notice / 1. Good cause
Art. 297a M. End of usufructuary lease / III. Extraordinary notice / 2. Bankruptcy of the lessee
Art. 297b M. End of usufructuary lease / III. Extraordinary notice / 3. Death of the lessee
Art. 298 M. End of usufructuary lease / IV. Required form of notice for residential and commercial premises
Art. 299 N. Return of the object / I. In general
Art. 299a N. Return of the object / II. Inspection of object and notification of lessee
Art. 299b N. Return of the object / III. Replacement of inventory items
Art. 299c O. Lessor’s lien
Art. 300 P. Protection against termination of usufructuary leases of residential and commercial premises
Art. 3011Q. Procedure
Art. 302 R. Livestock lease / I. Rights and obligations of the tenant farmer
Art. 303 R. Livestock lease / II. Liability
Art. 304 R. Livestock lease / III. Termination
Art. 305 A. Definition
Art. 306 B. Effect / I. Borrower’s right of use
Art. 307 B. Effect / II. Maintenance costs
Art. 308 B. Effect / III. Liability of joint borrowers
Art. 309 C. Termination / I. Loan for designated use
Art. 310 C. Termination / II. Loan for non-designated use
Art. 311 C. Termination / III. Death of the borrower
Art. 312 A. Definition
Art. 313 B. Effect / I. Interest / 1. Liability for interest
Art. 314 B. Effect / I. Interest / 2. Rules governing interest
Art. 315 B. Effect / II. Prescriptive period for claims for delivery and acceptance
Art. 316 B. Effect / III. Insolvency of the borrower
Art. 317 C. Goods in lieu of money
Art. 318 D. Timing of repayment
Art. 319 A. Definition and conclusion / I. Definition
Art. 320 A. Definition and conclusion / II. Creation
Art. 321 B. Obligations of the employee / I. Duty to work in person
Art. 321a B. Obligations of the employee / II. Duty of care and loyalty
Art. 321b B. Obligations of the employee / III. Disclosure and hand-over of benefits received and work produced
Art. 321c B. Obligations of the employee / IV. Overtime
Art. 321d B. Obligations of the employee / V. Compliance with general directives and instructions
Art. 321e B. Obligations of the employee / VI. Employee’s liability
Art. 322 C. Obligations of the employer / I. Salary / 1. Type and amount in general
Art. 322a C. Obligations of the employer / I. Salary / 2. Share in the business results
Art. 322b C. Obligations of the employer / I. Salary / 3. Commission / a. Entitlement
Art. 322c C. Obligations of the employer / I. Salary / 3. Commission / b. Statement
Art. 322d C. Obligations of the employer / I. Salary / 4. Bonuses
Art. 323 C. Obligations of the employer / II. Payment of salary / 1. Payment terms and periods
Art. 323a C. Obligations of the employer / II. Payment of salary / 2. Withholding of salary
Art. 323b C. Obligations of the employer / II. Payment of salary / 3. Salary protection
Art. 324 C. Obligations of the employer / III. Salary in the event work is not possible / 1. Failure by employer to accept performance
Art. 324a C. Obligations of the employer / III. Salary in the event work is not possible / 2. Employee prevented from working / a. General principle
Art. 324b C. Obligations of the employer / III. Salary in the event work is not possible / 2. Employee prevented from working / b. Exceptions
Art. 3251C. Obligations of the employer / IV. Assignment and pledge of salary claims
Art. 326 C. Obligations of the employer / V. Piece work / 1. Work allocation
Art. 326a C. Obligations of the employer / V. Piece work / 2. Piece work rates
Art. 327 C. Obligations of the employer / VI. Work tools, materials and expenses / 1. Work tools and materials
Art. 327a C. Obligations of the employer / VI. Work tools, materials and expenses / 2. Expenses / a. In general
Art. 327b C. Obligations of the employer / VI. Work tools, materials and expenses / 2. Expenses / b. Motor vehicle
Art. 327c C. Obligations of the employer / VI. Work tools, materials and expenses / 2. Expenses / c. Payment dates
Art. 328 C. Obligations of the employer / VII. Protection of the employee’s personality rights / 1. In general
Art. 328a C. Obligations of the employer / VII. Protection of the employee’s personality rights / 2. Shared household
Art. 328b1C. Obligations of the employer / VII. Protection of the employee’s personality rights / 3. When handling personal data
Art. 329 C. Obligations of the employer / VIII. Days off work, holidays, leave for youth work, maternity leave / 1. Days off work
Art. 329a C. Obligations of the employer / VIII. Days off work, holidays, leave for youth work, maternity leave / 2. Holidays / a. Annual entitlement
Art. 329b C. Obligations of the employer / VIII. Days off work, holidays, leave for youth work, maternity leave / 2. Holidays / b. Reduction
Art. 329c C. Obligations of the employer / VIII. Days off work, holidays, leave for youth work, maternity leave / 2. Holidays / c. Consecutive weeks, timing
Art. 329d C. Obligations of the employer / VIII. Days off work, holidays, leave for youth work, maternity leave / 2. Holidays / d. Salary
Art. 329e1C. Obligations of the employer / VIII. Days off work, holidays, leave for youth work, maternity leave / 3. Leave for extracurricular youth work
Art. 329f1C. Obligations of the employer / VIII. Days off work, holidays, leave for youth work, maternity leave / 4. Maternity leave
Art. 330 C. Obligations of the employer / IX. Other duties / 1. Security
Art. 330a C. Obligations of the employer / IX. Other duties / 2. Reference
Art. 330b1C. Obligations of the employer / IX. Other duties / 3. Duty of information
Art. 331 D. Employee benefits provision / I. Obligations of the employer
Art. 331a1D. Employee benefits provision / II. Beginning and end of insurance cover
Art. 331b1D. Employee benefits provision / III. Assignment and pledge
Art. 331c1D. Employee benefits provision / IV. Reservations on medical grounds
Art. 331d1D. Employee benefits provision / V. Promotion of home ownership / 1. Pledge
Art. 331e1D. Employee benefits provision / V. Promotion of home ownership / 2. Early withdrawal
Art. 331f1D. Employee benefits provision / V. Promotion of home ownership / 3. Restrictions if the benefits scheme has a cover deficit
Art. 3321E. Right to inventions and designs
Art. 332a1
Art. 333 F. Transfer of employment relationship / 1. Effects
Art. 333a1F. Transfer of employment relationship / 2. Consultation of employees’ organisation
Art. 333b1F. Transfer of employment relationship / 3. Transfer of the company on insolvency
Art. 3341G. End of the employment relationship / I. Fixed-term employment relationship
Art. 3351G. End of the employment relationship / II. Open-ended employment relationship / 1. Notice in general
Art. 335a1G. End of the employment relationship / II. Open-ended employment relationship / 2. Notice periods / a. In general
Art. 335b1G. End of the employment relationship / II. Open-ended employment relationship / 2. Notice periods / b. During the probation period
Art. 335c1G. End of the employment relationship / II. Open-ended employment relationship / 2. Notice periods / c. After the probation period
Art. 335d1G. End of the employment relationship / IIbis. Mass redundancies / 1. Definition
Art. 335e1G. End of the employment relationship / IIbis. Mass redundancies / 2. Scope of application
Art. 335f1G. End of the employment relationship / IIbis. Mass redundancies / 3. Consultation of employees’ organisation
Art. 335g1G. End of the employment relationship / IIbis. Mass redundancies / 4. Procedure
Art. 335h1G. End of the employment relationship / IIbis. Mass redundancies / 5. Social plan / a. Definition and principles
Art. 335i1G. End of the employment relationship / IIbis. Mass redundancies / 5. Social plan / b. Duty to negotiate
Art. 335j1G. End of the employment relationship / IIbis. Mass redundancies / 5. Social plan / c. Preparation by an arbitral tribunal
Art. 335k1G. End of the employment relationship / IIbis. Mass redundancies / 5. Social plan / d. During bankruptcy or composition proceedings
Art. 3361G. End of the employment relationship / III. Protection from termination / 1. Wrongful termination / a. General principle
Art. 336a1G. End of the employment relationship / III. Protection from termination / 1. Wrongful termination / b. Penalties
Art. 336b1G. End of the employment relationship / III. Protection from termination / 1. Wrongful termination / c. Procedure
Art. 336c1G. End of the employment relationship / III. Protection from termination / 2. Termination at an inopportune juncture / a. By the employer
Art. 336d1G. End of the employment relationship / III. Protection from termination / 2. Termination at an inopportune juncture / b. By the employee
Art. 337 G. End of the employment relationship / IV. Termination with immediate effect / 1. Requirements / a. For good cause
Art. 337a G. End of the employment relationship / IV. Termination with immediate effect / 1. Requirements / b. Salary at risk
Art. 337b G. End of the employment relationship / IV. Termination with immediate effect / 2. Consequences / a. Termination for good cause
Art. 337c1G. End of the employment relationship / IV. Termination with immediate effect / 2. Consequences / b. Termination without just cause
Art. 337d G. End of the employment relationship / IV. Termination with immediate effect / 2. Consequences / c. Failure to take up post and departure without just cause
Art. 338 G. End of the employment relationship / V. Death of the employee or employer / 1. Death of the employee
Art. 338a G. End of the employment relationship / V. Death of the employee or employer / 2. Death of the employer
Art. 339 G. End of the employment relationship / VI. Consequences of termination of the employment relationship / 1. Maturity of claims
Art. 339a G. End of the employment relationship / VI. Consequences of termination of the employment relationship / 2. Return
Art. 339b G. End of the employment relationship / VI. Consequences of termination of the employment relationship / 3. Severance allowance / a. Requirements
Art. 339c G. End of the employment relationship / VI. Consequences of termination of the employment relationship / 3. Severance allowance / b. Amount and due date
Art. 339d G. End of the employment relationship / VI. Consequences of termination of the employment relationship / 3. Severance allowance / c. Benefits in lieu of allowance
Art. 340 G. End of the employment relationship / VII. Prohibition of competition / 1. Requirements
Art. 340a G. End of the employment relationship / VII. Prohibition of competition / 2. Restrictions
Art. 340b G. End of the employment relationship / VII. Prohibition of competition / 3. Consequences of infringement
Art. 340c G. End of the employment relationship / VII. Prohibition of competition / 4. Extinction
Art. 341 H. No right of waiver and prescription
Art. 342 I. Reservation of public law and effects under civil law
Art. 3431
Art. 344 I. Definition and conclusion / 1. Definition
Art. 344a I. Definition and conclusion / 2. Conclusion and content
Art. 345 II. Effects / 1. Special obligations of the trainee and his legal representative
Art. 345a II. Effects / 2. Special obligations of the employer
Art. 346 III. Termination / 1. Early termination
Art. 346a III. Termination / 2. Certificate of apprenticeship
Art. 347 I. Definition and conclusion / 1. Definition
Art. 347a I. Definition and conclusion / 2. Conclusion and content
Art. 348 II. Obligations and authority of the commercial traveller / 1. Special obligations
Art. 348a II. Obligations and authority of the commercial traveller / 2. Del credere
Art. 348b II. Obligations and authority of the commercial traveller / 3. Authority
Art. 349 III. Special obligations of the employer / 1. Area of activity
Art. 349a III. Special obligations of the employer / 2. Salary / a. In general
Art. 349b III. Special obligations of the employer / 2. Salary / b. Commission
Art. 349c III. Special obligations of the employer / 2. Salary / c. Prevention from travelling
Art. 349d III. Special obligations of the employer / 3. Expenses
Art. 349e III. Special obligations of the employer / 4. Special lien
Art. 350 IV. Termination / 1. In special circumstances
Art. 350a IV. Termination / 2. Special consequences
Art. 351 I. Definition and conclusion / 1. Definition
Art. 351a I. Definition and conclusion / 2. Notification of conditions
Art. 352 II. Special obligations of the home worker / 1. Performance of the work
Art. 352a II. Special obligations of the home worker / 2. Materials and work tools
Art. 353 III. Special obligations of the employer / 1. Acceptance of completed work
Art. 353a III. Special obligations of the employer / 2. Salary / a. Payment
Art. 353b III. Special obligations of the employer / 2. Salary / b. When prevented from working
Art. 354 IV. Termination
Art. 355
Art. 356 I. Definition, content, form and duration / 1. Definition and content
Art. 356a I. Definition, content, form and duration / 2. Freedom of association and freedom to practise a profession
Art. 356b I. Definition, content, form and duration / 3. Accession
Art. 356c I. Definition, content, form and duration / 4. Form and duration
Art. 357 II. Effects / 1. On participating employers and employees
Art. 357a II. Effects / 2. On the contracting parties
Art. 357b II. Effects / 3. Joint enforcement
Art. 358 III. Relationship to mandatory law
Art. 359 I. Definition and content
Art. 359a II. Competent authorities and procedure
Art. 360 III. Effects
Art. 360a1IV. Minimum wage / 1. Requirements
Art. 360b1IV. Minimum wage / 2. Tripartite commissions
Art. 360c1IV. Minimum wage / 3. Official secrecy
Art. 360d1IV. Minimum wage / 4. Effects
Art. 360e1IV. Minimum wage / 5. Associations’ right of action
Art. 360f1IV. Minimum wage / 6. Notification
Art. 361 A. Provisions from which no derogation is permissible to the detriment of the employer or the employee
Article 362 B. Provisions from which no derogation is permissible to the detriment of the employee
Art. 363 A. Definition
Art. 364 B. Effects / I. Contractor’s obligations / 1. In general
Art. 365 B. Effects / I. Contractor’s obligations / 2. Regarding materials
Art. 366 B. Effects / I. Contractor’s obligations / 3. Prompt commencement and contractual performance of work
Art. 367 B. Effects / I. Contractor’s obligations / 4. Liability for defects / a. Identification of defects
Art. 368 B. Effects / I. Contractor’s obligations / 4. Liability for defects / b. Rights of the customer in the event of defects
Art. 369 B. Effects / I. Contractor’s obligations / 4. Liability for defects / c. Customer’s liability
Art. 370 B. Effects / I. Contractor’s obligations / 4. Liability for defects / d. Approval of the work
Art. 3711B. Effects / I. Contractor’s obligations / 4. Liability for defects / e. Prescription
Art. 372 B. Effects / II. Customer’s obligations / 1. Due date for payment
Art. 373 B. Effects / II. Customer’s obligations / 2. Amount of payment / a. Firm commitment
Art. 374 B. Effects / II. Customer’s obligations / 2. Amount of payment / b. By the value of the work
Art. 375 C. Termination / I. Withdrawal because estimate exceeded
Art. 376 C. Termination / II. Destruction of the work
Art. 377 C. Termination / III. Withdrawal by the customer against indemnity
Art. 378 C. Termination / IV. Impossibility of performance for reasons attributable to the customer
Art. 379 C. Termination / V. Death or incapacity of the contractor
Art. 380 A. Definition
Art. 381 B. Effects / I. Transfer of copyright and warranty
Art. 382 B. Effects / II. Originator’s power of disposal
Art. 383 B. Effects / III. Number of editions
Art. 384 B. Effects / IV. Publication and sale
Art. 385 B. Effects / V. Improvements and corrections
Art. 386 B. Effects / VI. Collected and separate editions
Art. 387 B. Effects / VII. Translation rights
Art. 388 B. Effects / VIII. Author’s remuneration / 1. Amount
Art. 389 B. Effects / VIII. Author’s remuneration / 2. Due date for payment, record of sales and complimentary copies
Art. 390 C. Termination / I. Destruction of the work
Art. 391 C. Termination / II. Destruction of the edition
Art. 392 C. Termination / III. Grounds for termination pertaining to the person of the author or the publisher
Art. 393 D. Work on a project originated by the publisher
Art. 394 A. Definition
Art. 395 B. Conclusion of the contract
Art. 396 C. Effects / I. Scope of agency
Art. 397 C. Effects / II. Obligations of the agent / 1. Compliance with instructions
Art. 397a1C. Effects / II. Obligations of the agent / 1bis. Duty to notify
Art. 398 C. Effects / II. Obligations of the agent / 2. Faithful performance / a. In general
Art. 399 C. Effects / II. Obligations of the agent / 2. Faithful performance / b. In the event of delegation
Art. 400 C. Effects / II. Obligations of the agent / 3. Account of agency
Art. 401 C. Effects / II. Obligations of the agent / 4. Transfer of acquired rights
Art. 402 C. Effects / III. Obligations of the principal
Art. 403 C. Effects / IV. Liability of joint principals and agents
Art. 404 D. Termination / I. Grounds / 1. Revocation, termination
Art. 405 D. Termination / I. Grounds / 2. Death, incapacity, bankruptcy
Art. 406 D. Termination / II. Effects of extinction of the contract
Art. 406a A. Definition and applicable law
Art. 406b B. Introduction of or to foreign nationals / I. Costs of return journey
Art. 406c B. Introduction of or to foreign nationals / II. Duty to obtain a licence
Art. 406d C. Form and content of the contract
Art. 406e1D. Entry into force, revocation, notice of termination
Art. 406f1E. ...
Art. 406g F. Information and data protection
Art. 406h G. Reduction
Art. 407 A. Letter of credit
Art. 408 B. Loan authorisation / I. Definition and form
Art. 409 B. Loan authorisation / II. Incapacity of payee to enter into a contract
Art. 410 B. Loan authorisation / III. Payment extension granted on own authority
Art. 411 B. Loan authorisation / IV. Borrower and principal
Art. 412 A. Definition and form
Art. 413 B. Broker’s fee / I. When due
Art. 414 B. Broker’s fee / II. Fixing the fee
Art. 415 B. Broker’s fee / III. Forfeiture
Art. 4161B. Broker’s fee / IV. ...
Art. 4171B. Broker’s fee / V. Excessive fees
Art. 418 C. Reservation of cantonal law
Art. 418a A. General / I. Definition
Art. 418b A. General / II. Applicable law
Art. 418c B. Obligations of the agent / I. General and del credere
Art. 418d B. Obligations of the agent / II. Duty of discretion and prohibition of competition
Art. 418e C. Powers of representation
Art. 418f D. Obligations of the principal / I. In general
Art. 418g D. Obligations of the principal / II. Commission / 1. On business facilitated and concluded / a. Scope and entitlement
Art. 418h D. Obligations of the principal / II. Commission / 1. On business facilitated and concluded / b. Lapse of entitlement
Art. 418i D. Obligations of the principal / II. Commission / 1. On business facilitated and concluded / c. Due date
Art. 418k D. Obligations of the principal / II. Commission / 1. On business facilitated and concluded / d. Statement of commission
Art. 418l D. Obligations of the principal / II. Commission / 2. Collection commission
Art. 418m D. Obligations of the principal / III. Inability to work
Art. 418n D. Obligations of the principal / IV. Costs and expenses
Art. 418o D. Obligations of the principal / V. Special lien
Art. 418p E. Termination / I. Expiry of duration
Art. 418q E. Termination / II. Notice of termination / 1. In general
Art. 418r E. Termination / II. Notice of termination / 2. For good cause
Art. 418s E. Termination / III. Death, incapacity, bankruptcy
Art. 418t E. Termination / IV. Claims of the agent / 1. Commission
Art. 418u E. Termination / IV. Claims of the agent / 2. Compensation for clientele
Art. 418v E. Termination / V. Duty of restitution
Art. 419 A. Rights and obligations of the agent / I. Manner of execution
Art. 420 A. Rights and obligations of the agent / II. Liability of the agent in general
Art. 421 A. Rights and obligations of the agent / III. Liability of agents lacking capacity to enter into contracts
Art. 422 B. Position of the principal / I. Agency in the principal’s best interests
Art. 423 B. Position of the principal / II. Business conducted in the agent’s interests
Art. 424 B. Position of the principal / III. Approval of agency activities
Art. 425 A. Buying and selling commission / I. Definition
Art. 426 A. Buying and selling commission / II. Obligations of the commission agent / 1. Duty of notification, insurance
Art. 427 A. Buying and selling commission / II. Obligations of the commission agent / 2. Treatment of goods on commission
Art. 428 A. Buying and selling commission / II. Obligations of the commission agent / 3. Pricing by the principal
Art. 429 A. Buying and selling commission / II. Obligations of the commission agent / 4. Advances and loans to third parties
Art. 430 A. Buying and selling commission / II. Obligations of the commission agent / 5. Del credere
Art. 431 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 1. Reimbursement of advances and expenses
Art. 432 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 2. Commission / a. Entitlement
Art. 433 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 2. Commission / b. Forfeiture and conversion into transaction for own account
Art. 434 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 3. Special lien
Art. 435 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 4. Sale of goods at auction
Art. 436 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 5. Agent acting for his own account / a. Pricing and commission
Art. 437 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 5. Agent acting for his own account / b. Presumption of trading for own account
Art. 438 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 5. Agent acting for his own account / c. Lapse of right to trade for own account
Art. 439 B. Forwarding contract
Art. 440 A. Definition
Art. 441 B. Effects / I. Obligations of the carrier / 1. Required information
Art. 442 B. Effects / I. Obligations of the carrier / 2. Packaging
Art. 443 B. Effects / I. Obligations of the carrier / 3. Power of disposal over freight
Art. 444 B. Effects / II. Position of the carrier / 1. Treatment of freight / a. Delivery not possible
Art. 445 B. Effects / II. Position of the carrier / 1. Treatment of freight / b. Sale
Art. 446 B. Effects / II. Position of the carrier / 1. Treatment of freight / c. Liability
Art. 447 B. Effects / II. Position of the carrier / 2. Liability of the carrier / a. Loss or destruction of the goods
Art. 448 B. Effects / II. Position of the carrier / 2. Liability of the carrier / b. Delay, damage, partial destruction
Art. 449 B. Effects / II. Position of the carrier / 2. Liability of the carrier / c. Liability for sub-contractors
Art. 450 B. Effects / II. Position of the carrier / 3. Duty of notification
Art. 451 B. Effects / II. Position of the carrier / 4. Lien
Art. 452 B. Effects / II. Position of the carrier / 5. Forfeiture of liability claims
Art. 453 B. Effects / II. Position of the carrier / 6. Procedure
Art. 454 B. Effects / II. Position of the carrier / 7. Prescription of actions for damages
Art. 455 C. State-owned and licensed carriers
Art. 456 D. Use of state transport facilities
Art. 457 E. Liability of the forwarding agent
Art. 458 A. Registered power of attorney / I. Definition and conferral
Art. 459 A. Registered power of attorney / II. Scope of authority
Art. 460 A. Registered power of attorney / III. Restrictions
Art. 461 A. Registered power of attorney / IV. Withdrawal
Art. 462 B. Other forms of commercial agency
Art. 4631C. ...
Art. 464 D. Prohibition of competition
Art. 465 E. Extinction of power of attorney and other forms of commercial agency
Art. 466 A. Definition
Art. 467 B. Effects / I. Relations between principal and payee
Art. 468 B. Effects / II. Obligations of the agent
Art. 469 B. Effects / III. Duty to notify non-payment
Art. 470 C. Revocation
Art. 471 D. Payment instructions relating to securities
Art. 472 A. Bailment in general / I. Definition
Art. 473 A. Bailment in general / II. Obligations of the bailor
Art. 474 A. Bailment in general / III. Obligations of the bailee / 1. Prohibition of use
Art. 475 A. Bailment in general / III. Obligations of the bailee / 2. Return / a. Rights of the bailor
Art. 476 A. Bailment in general / III. Obligations of the bailee / 2. Return / b. Rights of the bailee
Art. 477 A. Bailment in general / III. Obligations of the bailee / 2. Return / c. Place of return
Art. 478 A. Bailment in general / III. Obligations of the bailee / 3. Liability of joint bailees
Art. 479 A. Bailment in general / III. Obligations of the bailee / 4. Third-party rights of title
Art. 480 A. Bailment in general / IV. Official receiver
Art. 481 B. Bailment of fungibles
Art. 482 C. Warehousing business / I. Right to issue documents of title to goods
Art. 483 C. Warehousing business / II. Warehouse keeper’s duty of safe-keeping
Art. 484 C. Warehousing business / III. Intermingling of stored goods
Art. 485 C. Warehousing business / IV. Rights of the warehouse keeper
Art. 486 C. Warehousing business / V. Return of the goods
Art. 487 D. Inns, hotels and stables / I. Liability of hoteliers / 1. Conditions and scope
Art. 488 D. Inns, hotels and stables / I. Liability of hoteliers / 2. Specific liability for valuables
Art. 489 D. Inns, hotels and stables / I. Liability of hoteliers / 3. End of liability
Art. 490 D. Inns, hotels and stables / II. Liability of stable owners
Art. 491 D. Inns, hotels and stables / III. Lien
Art. 492 A. Requirements / I. Definition
Art. 493 A. Requirements / II. Form
Art. 494 A. Requirements / III. Spouse’s consent
Art. 495 B. Substance / I. Particularities of different types of surety / 1. Simple surety
Art. 496 B. Substance / I. Particularities of different types of surety / 2. Joint and several surety
Art. 497 B. Substance / I. Particularities of different types of surety / 3. Co-surety
Art. 498 B. Substance / I. Particularities of different types of surety / 4. Collateral surety and counter-surety
Art. 499 B. Substance / II. Common provisions / 1. Relationship between the surety and the creditor / a. Scope of liability
Art. 500 B. Substance / II. Common provisions / 1. Relationship between the surety and the creditor / b. Reduction of liability by court order
Art. 501 B. Substance / II. Common provisions / 1. Relationship between the surety and the creditor / c. Resort to the surety
Art. 502 B. Substance / II. Common provisions / 1. Relationship between the surety and the creditor / d. Defences
Art. 503 B. Substance / II. Common provisions / 1. Relationship between the surety and the creditor / e. Creditor’s duty of diligence and duty to release documents and pledges
Art. 504 B. Substance / II. Common provisions / 1. Relationship between the surety and the creditor / f. Right to demand acceptance of payment
Art. 505 B. Substance / II. Common provisions / 1. Relationship between the surety and the creditor / g. Creditor’s duty to notify and to register his claim in bankruptcy and composition proceedings
Art. 506 B. Substance / II. Common provisions / 2. Relationship between surety and principal debtor / a. Right to security and release
Art. 507 B. Substance / II. Common provisions / 2. Relationship between surety and principal debtor / aa. In general
Art. 508 B. Substance / II. Common provisions / 2. Relationship between surety and principal debtor / bb. Surety’s duty to notify
Art. 509 C. Termination of the contract of surety / I. By operation of law
Art. 510 C. Termination of the contract of surety / II. Fixed-term contract of surety; revocation
Art. 511 C. Termination of the contract of surety / III. Open-ended contract of surety
Art. 512 C. Termination of the contract of surety / IV. Contracts of surety for official and civil service obligations
Art. 513 A. No actionable claim
Art. 514 B. Debentures and voluntary payment
Art. 515 C. Lotteries and prize draws
Art. 515a1D. Gambling in casinos, loans from casinos
Art. 516 A. Life annuity agreement / I. Nature
Art. 517 A. Life annuity agreement / II. Formal requirement
Art. 518 A. Life annuity agreement / III. Rights of the annuitant / 1. Exercise of entitlement
Art. 519 A. Life annuity agreement / III. Rights of the annuitant / 2. Assignment
Art. 520 A. Life annuity agreement / IV. Life annuities under the law governing insurance policies
Art. 521 B. Lifetime maintenance agreement / I. Definition
Art. 522 B. Lifetime maintenance agreement / II. Conclusion / 1. Form
Art. 523 B. Lifetime maintenance agreement / II. Conclusion / 2. Security
Art. 524 B. Lifetime maintenance agreement / III. Content
Art. 525 B. Lifetime maintenance agreement / IV. Challenge and reduction
Art. 526 B. Lifetime maintenance agreement / V. Termination / 1. Notice
Art. 527 B. Lifetime maintenance agreement / V. Termination / 2. Unilateral termination
Art. 528 B. Lifetime maintenance agreement / V. Termination / 3. Termination on the death of the settlor
Art. 529 B. Lifetime maintenance agreement / VI. Non-transferable claim, asserting claim in the event of bankruptcy and seizure
Art. 530 A. Definition
Art. 531 B. Relationship between partners / I. Contributions
Art. 532 B. Relationship between partners / II. Profit and loss / 1. Profit sharing
Art. 533 B. Relationship between partners / II. Profit and loss / 2. Participation in profits and losses
Art. 534 B. Relationship between partners / III. Partnership resolutions
Art. 535 B. Relationship between partners / IV. Management of partnership business
Art. 536 B. Relationship between partners / V. Liability between partners / 1. Prohibition of competition
Art. 537 B. Relationship between partners / V. Liability between partners / 2. Claims arising from partnership activities
Art. 538 B. Relationship between partners / V. Liability between partners / 3. Due diligence
Art. 539 B. Relationship between partners / VI. Withdrawal and restriction of management authority
Art. 540 B. Relationship between partners / VII. Managing partners and other partners / 1. In general
Art. 541 B. Relationship between partners / VII. Managing partners and other partners / 2. Right to information on the affairs of the partnership
Art. 542 B. Relationship between partners / VIII. Admission of new partners and sub-participation
Art. 543 C. Relationship between partners and third parties / I. Representation
Art. 544 C. Relationship between partners and third parties / II. Effects of representation
Art. 545 D. Dissolution / I. Grounds for dissolution / 1. In general
Art. 546 D. Dissolution / I. Grounds for dissolution / 2. Partnership of indefinite duration
Art. 547 D. Dissolution / II. Effect of dissolution on business management
Art. 548 D. Dissolution / III. Liquidation / 1. Treatment of contributions
Art. 549 D. Dissolution / III. Liquidation / 2. Division of surplus and deficit
Art. 550 D. Dissolution / III. Liquidation / 3. Liquidation method
Art. 551 D. Dissolution / IV. Liability towards third parties D. Dissolution / IV. Liability towards third parties
Art. 552 A. Commercial partnerships
Art. 553 B. Non-commercial partnerships
Art. 5541C. Entry in the commercial register / I. Place of registration
Art. 555 C. Entry in the commercial register / II. Representation
Art. 556 C. Entry in the commercial register / III. Formal requirements
Art. 557 A. Freedom of contract, reference to simple partnership
Art. 558 B. Financial reporting
Art. 559 C. Entitlement to profit, interest and fees
Art. 560 D. Losses
Art. 561 E. Prohibition of competition
Art. 562 A. In general
Art. 563 B. Representation / I. General principle
Art. 564 B. Representation / II. Scope
Art. 565 B. Representation / III. Withdrawal
Art. 566 B. Representation / IV. Registered power of attorney and commercial agency
Art. 567 B. Representation / V. Transactions and liability in tort
Art. 568 C. Position of creditors / I. Partners’ liability
Art. 569 C. Position of creditors / II. Liability of new partners
Art. 570 C. Position of creditors / III. Insolvency of the partnership
Art. 571 C. Position of creditors / IV. Insolvency of the partnership and bankruptcy of the partners
Art. 572 D. Position of personal creditors of partners
Art. 573 E. Set off
Art. 574 A. In general
Art. 575 B. Termination by personal creditors
Art. 576 C. Withdrawal of partners / I. Agreement
Art. 577 C. Withdrawal of partners / II. Exclusion by court order
Art. 578 C. Withdrawal of partners / III. Exclusion by the other partners
Art. 579 C. Withdrawal of partners / IV. In the case of two partners
Art. 580 C. Withdrawal of partners / V. Determining the share
Art. 581 C. Withdrawal of partners / VI. Registration
Art. 582 A. General principle
Art. 583 B. Liquidators
Art. 584 C. Representation of heirs
Art. 585 D. Rights and obligations of the liquidators
Art. 586 E. Provisional distribution
Art. 587 F. Division / I. Balance sheet
Art. 588 F. Division / II. Repayment of capital and distribution of surplus
Art. 589 G. Deletion from the commercial register
Art. 590 H. Archiving of ledgers and other documents
Art. 591 A. Object and prescriptive period
Art. 592 B. Special cases
Art. 593 C. Interruption
Art. 594 A. Commercial partnerships
Art. 595 B. Non-commercial partnerships
Art. 596 C. Entry in the commercial register / I. Place and contributions in kind
Art. 597 C. Entry in the commercial register / II. Formal requirements
Art. 598 A. Freedom of contract, reference to general partnership
Art. 599 B. Management of business
Art. 600 C. Position of limited partners
Art. 601 D. Share in profit and loss
Art. 602 A. In general
Art. 603 B. Representation
Art. 604 C. Liability of general partners
Art. 605 D. Liability of limited partners / I. Acting for the partnership
Art. 606 D. Liability of limited partners / II. Lack of registration
Art. 6071D. Liability of limited partners / III. ...
Art. 608 D. Liability of limited partners / IV. Scope of liability
Art. 609 D. Liability of limited partners / V. Reduction of limited partner’s specific contribution
Art. 610 D. Liability of limited partners / VI. Creditors’ right of action
Art. 611 D. Liability of limited partners / VII. Entitlement to interest and profit
Art. 612 D. Liability of limited partners / VIII. Joining limited partnerships
Art. 613 E. Position of personal creditors
Art. 614 F. Set off
Art. 615 G. Insolvency / I. In general
Art. 616 G. Insolvency / II. Insolvency of the partnership
Art. 617 G. Insolvency / III. Procedure against general partners
Art. 618 G. Insolvency / IV. Bankruptcy of limited partners
Art. 619
Art. 620 A. Definition
Art. 6211B. Minimum share capital
Art. 622 C. Shares / I. Types
Art. 623 C. Shares / II. Splitting and consolidating shares
Art. 624 C. Shares / III. Issue price
Art. 6251D. Shareholders
Art. 6261E. Articles of association / I. Content prescribed by law
Art. 6271E. Articles of association / II. Further provisions / 1. In general
Art. 628 E. Articles of association / II. Further provisions / 2. Relating specifically to contributions in kind, acquisitions in kind, special privileges
Art. 6291F. Establishment / I. Deed of incorporation / 1. Content
Art. 6301F. Establishment / I. Deed of incorporation / 2. Share subscription
Art. 6311F. Establishment / II. Supporting documents
Art. 6321F. Establishment / III. Capital contributions / 1. Minimum contribution
Art. 6331F. Establishment / III. Capital contributions / 2. Performance of contributions / a. Money contributions
Art. 6341F. Establishment / III. Capital contributions / 2. Performance of contributions / b. Contributions in kind
Art. 634a1F. Establishment / III. Capital contributions / 2. Performance of contributions / c. Subsequent contribution
Art. 6351F. Establishment / III. Capital contributions / 3. Verification of capital contributions / a. Statutory report
Art. 635a1F. Establishment / III. Capital contributions / 3. Verification of capital contributions / b. Audit confirmation
Art. 636–6391
Art. 6401G. Entry in the commercial register / I. Company
Art. 6411G. Entry in the commercial register / II. Branch offices
Art. 6421G. Entry in the commercial register / III. Contributions and acquisitions in kind, special privileges
Art. 643 H. Acquisition of legal personality / I. Timing; entry conditions not satisfied
Art. 644 H. Acquisition of legal personality / II. Shares issued before entry
Art. 645 H. Acquisition of legal personality / III. Obligations contracted prior to entry
Art. 6461
Art. 6471J. Amending the articles of association
Art. 648–6491
Art. 6501K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 1. Ordinary capital increase
Art. 6511K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 2. Authorised capital increase / a. Basis in articles of association
Art. 651a1K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 2. Authorised capital increase / b. Amendment of the articles of association
Art. 6521K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 3. Common provisions / a. Share subscription
Art. 652a1K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 3. Common provisions / b. ...
Art. 652b1K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 3. Common provisions / c. Subscription right
Art. 652c1K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 3. Common provisions / d. Making capital contributions
Art. 652d1K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 3. Common provisions / e. Increase from equity capital
Art. 652e1K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 3. Common provisions / f. Capital increase report
Art. 652f1K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 3. Common provisions / g. Audit confirmation
Art. 652g1K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 3. Common provisions / h. Amendment of articles of association and statements required
Art. 652h1K. Increase in the share capital / I. Ordinary and authorised capital increase / 3. Common provisions / i. Entry in the commercial register; nullity of previously issued shares
Art. 6531K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 1. General principle
Art. 653a1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 2. Restrictions
Art. 653b1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 3. Basis in articles of association
Art. 653c1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 4. Protection of shareholders
Art. 653d1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 5. Protection of beneficiaries of conversion or option rights
Art. 653e1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 6. Execution of capital increase / a. Exercise of rights; capital contribution
Art. 653f1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 6. Execution of capital increase / b. Audit confirmation
Art. 653g1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 6. Execution of capital increase / c. Amendment of the articles of association
Art. 653h1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 6. Execution of capital increase / d. Entry in the commercial register
Art. 653i1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 7. Deletion
Art. 654 K. Increase in the share capital / III. Preference shares / 1. Requirements
Art. 6551
Art. 656 K. Increase in the share capital / III. Preference shares / 2. Status of preference shares
Art. 656a1L. Participation certificates / I. Definition; applicable provisions
Art. 656b1L. Participation certificates / II. Participation and share capital
Art. 656c1L. Participation certificates / III. Legal position of participation certificate holders / 1. In general
Art. 656d1L. Participation certificates / III. Legal position of participation certificate holders / 2. Notice and resolutions of general meetings
Art. 656e1L. Participation certificates / III. Legal position of participation certificate holders / 3. Representation on the board of directors
Art. 656f1L. Participation certificates / III. Legal position of participation certificate holders / 4. Pecuniary rights / a. In general
Art. 656g1L. Participation certificates / III. Legal position of participation certificate holders / 4. Pecuniary rights / b. Subscription rights
Art. 6571M. Dividend rights certificates
Art. 6581
Art. 6591N. Own shares / I. Restrictions on acquisition
Art. 659a1N. Own shares / II. Consequences of acquisition
Art. 659b1N. Own shares / III. Acquisition by subsidiaries
Art. 6601A. Entitlement to a share of the profits and proceeds of liquidation / I. In general
Art. 661 A. Entitlement to a share of the profits and proceeds of liquidation / II. Calculation method
Art. 6621
Art. 662a1
Art. 6631
Art. 663a and 663b1
Art. 663bbis1B. Annual report / I. Additional information on companies with listed shares / 1. Remuneration
Art. 663c1B. Annual report / I. Additional information on companies with listed shares / 2. Shareholdings
Art. 663d–663h1
Art. 664 and 6651
Art. 665a1
Art. 666 and 6671
Art. 6681
Art. 6691
Art. 6701B. Annual report / II. Valuation, revaluation
Art. 6711C. Reserves / I. Legal reserves / 1. General reserve
Art. 671a1C. Reserves / I. Legal reserves / 2. Reserve for own shares
Art. 671b1C. Reserves / I. Legal reserves / 3. Revaluation reserve
Art. 6721C. Reserves / II. Reserves pursuant to the articles of association / 1. In general
Art. 6731C. Reserves / II. Reserves pursuant to the articles of association / 2. For staff welfare purposes
Art. 6741C. Reserves / III. Ratio of the share in the profit to the reserves
Art. 675 D. Dividends, interest before commencement of operations and shares of profits paid to board members / I. Dividends
Art. 676 D. Dividends, interest before commencement of operations and shares of profits paid to board members / II. Interest before commencement of operations
Art. 6771D. Dividends, interest before commencement of operations and shares of profits paid to board members / III. Shares of profits paid to board members
Art. 6781E. Return of benefits / I. In general
Art. 6791E. Return of benefits / II. Shares of profits paid to board members on insolvency
Art. 680 F. Shareholder’s duty to contribute / I. Object
Art. 681 F. Shareholder’s duty to contribute / II. Consequences of default / 1. By law and the articles of association
Art. 682 F. Shareholder’s duty to contribute / II. Consequences of default / 2. Call for performance
Art. 683 G. Issue and transfer of shares / I. Bearer shares
Art. 6841G. Issue and transfer of shares / II. Registered shares
Art. 6851H. Restricted transferability / I. Statutory restriction
Art. 685a1H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 1. General principles
Art. 685b1H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 2. Unlisted registered shares / a. Requirements for refusal
Art. 685c1H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 2. Unlisted registered shares / b. Effect
Art. 685d1H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 3. Listed registered shares / a. Requirements for refusal
Art. 685e1H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 3. Listed registered shares / b. Duty of notification
Art. 685f1H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 3. Listed registered shares / c. Transfer of rights
Art. 685g1H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 3. Listed registered shares / d. Time limit for refusal
Art. 6861H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 4. Share register / a. Entry
Art. 686a1H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 4. Share register / b. Deletion
Art. 687 H. Restricted transferability / II. Restrictions under the articles of association / 5. Registered shares not fully paid in
Art. 688 H. Restricted transferability / III. Interim certificates
Art. 6891J. Personal membership rights / I. Participation in general meetings of shareholders / 1. General principle
Art. 689a1J. Personal membership rights / I. Participation in general meetings of shareholders / 2. Entitlement as against the company
Art. 689b1J. Personal membership rights / I. Participation in general meetings of shareholders / 3. Representation of the shareholder / a. In general
Art. 689c1J. Personal membership rights / I. Participation in general meetings of shareholders / 3. Representation of the shareholder / b. Governing officer as representative
Art. 689d1J. Personal membership rights / I. Participation in general meetings of shareholders / 3. Representation of the shareholder / c. Custodian as representative
Art. 689e1J. Personal membership rights / I. Participation in general meetings of shareholders / 3. Representation of the shareholder / d. Disclosure
Art. 690 J. Personal membership rights / I. Participation in general meetings of shareholders / 4. Multiple beneficiaries
Art. 691 J. Personal membership rights / II. Unauthorised participation
Art. 692 J. Personal membership rights / III. Voting rights at general meetings of shareholders / 1. General principle
Art. 693 J. Personal membership rights / III. Voting rights at general meetings of shareholders / 2. Shares with privileged voting rights
Art. 694 J. Personal membership rights / III. Voting rights at general meetings of shareholders / 3. Entitlement to exercise voting right
Art. 695 J. Personal membership rights / III. Voting rights at general meetings of shareholders / 4. Exclusion of voting right
Art. 6961J. Personal membership rights / IV. Shareholders’ rights of control / 1. Availability of the annual report
Art. 6971J. Personal membership rights / IV. Shareholders’ rights of control / 2. Information and inspection
Art. 697a1J. Personal membership rights / V. Right to instigate a special audit / 1. With approval of the general meeting
Art. 697b1J. Personal membership rights / V. Right to instigate a special audit / 2. If motion rejected by the general meeting
Art. 697c1J. Personal membership rights / V. Right to instigate a special audit / 3. Appointment
Art. 697d1J. Personal membership rights / V. Right to instigate a special audit / 4. Audit activities
Art. 697e1J. Personal membership rights / V. Right to instigate a special audit / 5. Report
Art. 697f1J. Personal membership rights / V. Right to instigate a special audit / 6. Procedure and publication
Art. 697g1J. Personal membership rights / V. Right to instigate a special audit / 7. Costs
Art. 697h1
Art. 697i1K. Shareholder’s obligation to report / I. Notice of acquisition of bearer shares
Art. 697j1K. Shareholder’s obligation to report / II. Notice of beneficial owner of shares
Art. 697k1K. Shareholder’s obligation to report / III. Notice to a financial intermediary and obligation of the financial intermediary to provide information
Art. 697l1K. Shareholder’s obligation to report / IV. Register
Art. 697m1K. Shareholder’s obligation to report / V. Failure to comply with obligations to give notice
Art. 698 I. Powers
Art. 699 II. Convocation and agenda items / 1. Right and duty
Art. 7001II. Convocation and agenda items / 2. Form
Art. 701 II. Convocation and agenda items / 3. Universal meeting
Art. 7021III. Preparatory measures; minutes
Art. 702a1IV. Participation of members of the board of directors
Art. 703 V. Resolutions and elections / 1. In general
Art. 7041V. Resolutions and elections / 2. Important resolutions
Art. 704a1V. Resolutions and elections / 3. Conversion of bearer shares into registered shares
Art. 705 VI. Dismissal of the board of directors and the auditors
Art. 706 VII. Challenging resolutions of the general meeting / 1. Right of action and grounds
Art. 706a1VII. Challenging resolutions of the general meeting / 2. Procedure
Art. 706b1VIII. Nullity
Art. 707 I. In general / 1. Eligibility
Art. 7081I. In general / 2. ...
Art. 7091I. In general / 3. Representation of shareholder classes and groups
Art. 7101I. In general / 4. Term of office
Art. 7111
Art. 7121II. Organisation / 1. Chairman and secretary
Art. 7131II. Organisation / 2. Resolutions
Art. 7141II. Organisation / 3. Void resolutions
Art. 7151II. Organisation / 4. Right to convene meetings
Art. 715a1II. Organisation / 5. Right to information and inspection
Art. 7161III. Duties / 1. In general
Art. 716a1III. Duties / 2. Non-transferable duties
Art. 716b1III. Duties / 3. Delegation of business management
Art. 7171IV. Duty of care and loyalty
Art. 7181V. Representation / 1. In general
Art. 718a1V. Representation / 2. Scope and restriction
Art. 718b1V. Representation / 3. Contracts between the company and its representative
Art. 719 V. Representation / 3. Signatures
Art. 720 V. Representation / 4. Registration
Art. 7211V. Representation / 5. Registered attorneys and commercial agents
Art. 7221VI. Directors’ and officers’ liability
Art. 723–7241
Art. 7251VII. Capital loss and overindebtedness / 1. Duty to notify
Art. 725a1VII. Capital loss and overindebtedness / 2. Commencement or stay of insolvency proceedings
Art. 726 VIII. Dismissal and suspension
Art. 727 I. Audit requirement / 1. Ordinary audit
Art. 727a I. Audit requirement / 2. Limited audit
Art. 727b II. Requirements for the auditor / 1. In an ordinary audit
Art. 727c II. Requirements for the auditor / 2. In a limited audit
Art. 728 III. Ordinary audit / 1. Independence of the auditor
Art. 728a III. Ordinary audit / 2. Duties of the auditor / a. Subject matter and extent of the audit
Art. 728b III. Ordinary audit / 2. Duties of the auditor / b. Audit report
Art. 728c III. Ordinary audit / 2. Duties of the auditor / c. Duty to notify
Art. 729 IV. Limited audit (Review) / 1. Independence of the auditor
Art. 729a IV. Limited audit (Review) / 2. Duties of the auditor / a. Subject matter and extent of the audit
Art. 729b IV. Limited audit (Review) / 2. Duties of the auditor / b. Audit report
Art. 729c IV. Limited audit (Review) / 2. Duties of the auditor / c. Duty to notify
Art. 730 V. Common provisions / 1. Appointment of the auditor
Art. 730a V. Common provisions / 2. Term of office of the auditor
Art. 730b V. Common provisions / 3. Information and confidentiality
Art. 730c V. Common provisions / 4. Documentation and safekeeping of documents
Art. 731 V. Common provisions / 5. Approval of the accounts and allocation of profits
Art. 731a V. Common provisions / 6. Special provisions
Art. 731b
Art. 732 A. Resolution to reduce the capital
Art. 732a1B. Cancellation of shares in the event of restructuring
Art. 733 B. Call on creditors
Art. 734 C. Implementation of the reduction
Art. 735 D. Reduction in the case of negative net worth
Art. 736 A. Dissolution in general / I. Grounds
Art. 7371A. Dissolution in general / II. Notification for entry in the commercial register
Art. 7381A. Dissolution in general / III. Consequences
Art. 739 B. Dissolution with liquidation / I. Consequences of liquidation; powers
Art. 740 B. Dissolution with liquidation / II. Appointment and dismissal of the liquidators / 1. Appointment
Art. 7411B. Dissolution with liquidation / II. Appointment and dismissal of the liquidators / 2. Dismissal
Art. 742 B. Dissolution with liquidation / III. Liquidation process / 1. Balance sheet, call on creditors
Art. 743 B. Dissolution with liquidation / III. Liquidation process / 2. Other duties
Art. 744 B. Dissolution with liquidation / III. Liquidation process / 3. Protection of creditors
Art. 745 B. Dissolution with liquidation / III. Liquidation process / 4. Distribution of assets
Art. 746 B. Dissolution with liquidation / IV. Deletion from the commercial register
Art. 7471B. Dissolution with liquidation / V. Retention of the share register, accounting records and register
Art. 748─7501C. Dissolution without liquidation / I. ...
Art. 751 C. Dissolution without liquidation / II. Takeover by a public sector corporation
Art. 7521A. Liability / I. ...
Art. 7531A. Liability / II. Founder members’ liability
Art. 7541A. Liability / III. Liability for administration, business management and liquidation
Art. 7551A. Liability / IV. Auditors’ liability
Art. 7561B. Damage to the company / I. Claims outside insolvency
Art. 7571B. Damage to the company / II. Claims in insolvency
Art. 7581B. Damage to the company / III. Effect of the resolution of release
Art. 7591C. Joint and several liability and recourse
Art. 7601Prescription
Art. 7611
Art. 762
Art. 763
Art. 764 A. Definition
Art. 765 B. Directors / I. Designation and powers
Art. 766 B. Directors / II. Approval of resolutions of the general meeting
Art. 767 B. Directors / III. Withdrawal of authority to manage business and represent the partnership
Art. 768 C. Supervisory board / I. Appointment and powers
Art. 769 C. Supervisory board / II. Liability action
Art. 770 D. Dissolution
Art. 771 E. Resignation
Art. 772 A. Definition
Art. 773 B. Nominal capital
Art. 774 C. Capital contributions
Art. 774a D. Profit sharing certificates
Art. 775 E. Company members
Art. 776 F. Articles of association / I. Content prescribed by law
Art. 776a F. Articles of association / II. Conditional requirements as to content
Art. 777 G. Establishment / I. Certificate of incorporation
Art. 777a G. Establishment / II. Subscription for capital contributions
Art. 777b G. Establishment / III. Documents
Art. 777c G. Establishment / IV. Capital contributions
Art. 778 H. Entry in the commercial register / I. Company
Art. 778a H. Entry in the commercial register / II. Branch offices
Art. 779 J. Acquisition of legal personality / I. Time; Failure to meet requirements
Art. 779a J. Acquisition of legal personality / II. Obligations entered into before registration
Art. 780 K. Amendment of the articles of association
Art. 781 L. Increase in the nominal capital
Art. 782 M. Reduction of the nominal capital
Art. 783 N. Acquisition of own capital contributions
Art. 784 A. Capital contributions / I. Official document
Art. 785 A. Capital contributions / II. Transfer / 1. Assignment / a. Form
Art. 786 A. Capital contributions / II. Transfer / 1. Assignment / b. Consent requirements
Art. 787 A. Capital contributions / II. Transfer / 1. Assignment / c. Transfer of rights
Art. 788 A. Capital contributions / II. Transfer / 2. Special forms of acquisition
Art. 789 A. Capital contributions / II. Transfer / 3. Determining the true value
Art. 789a A. Capital contributions / II. Transfer / 4. Usufruct
Art. 789b A. Capital contributions / II. Transfer / 5. Charge
Art. 790 A. Capital contributions / III. Register of contributions
Art. 790a1A. Capital contributions / IIIbis. Notice of the beneficial owner of the capital contributions
Art. 791 A. Capital contributions / IV. Entry in the commercial register
Art. 792 A. Capital contributions / V. Common property
Art. 793 B. Payment of capital contributions
Art. 794 C. Liability the company members
Art. 795 D. Additional financial and material contributions / I. Additional financial contributions / 1. Principle and amount
Art. 795a D. Additional financial and material contributions / I. Additional financial contributions / 2. Call for additional financial contributions
Art. 795b D. Additional financial and material contributions / I. Additional financial contributions / 3. Repayment
Art. 795c D. Additional financial and material contributions / I. Additional financial contributions / 4. Reduction
Art. 795d D. Additional financial and material contributions / I. Additional financial contributions / 5. Continuation
Art. 796 D. Additional financial and material contributions / II. Further material contributions
Art. 797 D. Additional financial and material contributions / III. Retrospective introduction
Art. 798 E. Dividends, interest, shares of profits / I. Dividends
Art. 798a E. Dividends, interest, shares of profits / II. Interest
Art. 798b E. Dividends, interest, shares of profits / III. Shares of profits
Art. 799 F. Preferential capital contributions
Art. 800 G. Refund of payments
Art. 8011H. Reserves
Art. 801a J. Notification of the annual report
Art. 802 K. Right to information and to inspect documents
Art. 803 L. Duty of loyalty and prohibition of competition
Art. 804 A. Members' general meeting / I. Responsibilities
Art. 805 A. Members' general meeting / II. Convening and conduct of the meeting
Art. 806 A. Members' general meeting / III. Voting rights / 1. Determination
Art. 806a A. Members' general meeting / III. Voting rights / 2. Exclusion of the right to vote
Art. 806b A. Members' general meeting / III. Voting rights / 3. Usufruct
Art. 807 A. Members' general meeting / IV. Right of veto
Art. 808 A. Members' general meeting / V. Resolutions / 1. In general
Art. 808a A. Members' general meeting / V. Resolutions / 2. Casting vote
Art. 808b A. Members' general meeting / V. Resolutions / 3. Important resolutions
Art. 808c A. Members' general meeting / VI. Contesting resolutions of the members' general meeting
Art. 809 B. Management and representation / I. designation the managing director and organisation
Art. 810 B. Management and representation / II. Duties of the managing directors
Art. 811 B. Management and representation / III. Approval by the members' general meeting
Art. 812 B. Management and representation / IV. Duty of care and of loyalty; prohibition of competition
Art. 813 B. Management and representation / V. Equal treatment
Art. 814 B. Management and representation / VI. Representation
Art. 815 B. Management and representation / VII. Removal of managing directors; Revocation of the right to represent the company
Art. 816 B. Management and representation / VIII. Nullity of decisions
Art. 817 B. Management and representation / IX. Liability
Art. 818 C. Auditor
Art. 819 D. Defects in the organisation the company
Art. 820 E. Loss of capital and overindebtedness
Art. 821 A. Dissolution / I. Grounds
Art. 821a A. Dissolution / II. Consequences
Art. 822 B. Resignation of company members / I. Resignation
Art. 822a B. Resignation of company members / II. Follow-up resignations
Art. 823 B. Resignation of company members / III. Exclusion
Art. 824 B. Resignation of company members / IV. Interim measures
Art. 825 B. Resignation of company members / V. Financial settlement / 1. Entitlement and amount
Art. 825a B. Resignation of company members / V. Financial settlement / 2. Payment
Art. 826 C. Liquidation
Art. 827
Art. 828 A. Cooperatives under the Code of Obligations
Art. 829 B. Cooperatives under public law
Art. 830 C. Establishment / I. Requirements / 1. In general
Art. 831 C. Establishment / I. Requirements / 2. Number of members
Art. 832 C. Establishment / II. Articles of association / 1. Content prescribed by law
Art. 833 C. Establishment / II. Articles of association / 2. Further provisions
Art. 834 C. Establishment / III. Constituent assembly
Art. 8351C. Establishment / IV. Entry in the commercial register / 1. Cooperative
Art. 8361C. Establishment / IV. Entry in the commercial register / 2. Branch offices
Art. 8371C. Establishment / IV. Entry in the commercial register / 3. Register of members
Art. 838 C. Establishment / V. Acquisition of legal personality
Art. 839 A. General principle
Art. 840 B. Declaration of accession
Art. 841 C. In connection with an insurance policy
Art. 842 A. Departure / I. Freedom to leave
Art. 843 A. Departure / II. Restriction of departure
Art. 844 A. Departure / III. Notice and timing of departure
Art. 845 A. Departure / IV. Exercise in bankruptcy and attachment
Art. 846 B. Exclusion
Art. 847 C. Death of a member
Art. 848 D. Lapse of office, employment or contract
Art. 849 E. Transfer of membership / I. In general
Art. 850 E. Transfer of membership / II. By transfer of land or commercial exploitation
Art. 851 F. Departure of the legal successor
Art. 852 A. Proof of membership
Art. 853 B. Share certificates
Art. 854 C. Equality
Art. 855 D. Rights / I. Voting right
Art. 856 D. Rights / II. Control by the members / 1. Disclosure of the balance sheet
Art. 857 D. Rights / II. Control by the members / 2. Release of information
Art. 8581D. Rights / III. Rights to share the net profit / 1. ...
Art. 859 D. Rights / III. Rights to share the net profit / 2. Profit distribution principles
Art. 860 D. Rights / III. Rights to share the net profit / 3. Duty to form and accumulate a reserve fund
Art. 861 D. Rights / III. Rights to share the net profit / 4. Net profit at credit cooperatives
Art. 862 D. Rights / III. Rights to share the net profit / 5. Welfare funds
Art. 863 D. Rights / III. Rights to share the net profit / 6. Further allocations to reserves
Art. 864 D. Rights / IV. Entitlement to settlement / 1. Under the articles of association
Art. 865 D. Rights / IV. Entitlement to settlement / 2. By law
Art. 866 E. Duties / I. Duty of loyalty
Art. 867 E. Duties / II. Duty to make contributions
Art. 868 E. Duties / III. Liability / 1. Of the cooperative
Art. 869 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / a. Unlimited liability
Art. 870 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / b. Limited liability
Art. 871 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / c. Liability to make additional contributions
Art. 872 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / d. Inadmissible restrictions
Art. 873 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / e. Procedure in insolvency
Art. 874 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / f. Amendment of liability provisions
Art. 875 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / g. Liability of new members
Art. 876 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / h. Liability after departure or dissolution
Art. 877 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / i. Notification of accessions and departures for entry in the commercial register
Art. 878 E. Duties / III. Liability / 2. Of the members / k. Prescriptive periods for liability
Art. 879 A. General assembly of members / I. Powers
Art. 880 A. General assembly of members / II. Ballot
Art. 881 A. General assembly of members / III. Convening the general assembly / 1. Right and duty
Art. 882 A. General assembly of members / III. Convening the general assembly / 2. Form
Art. 883 A. General assembly of members / III. Convening the general assembly / 3. Agenda items
Art. 884 A. General assembly of members / III. Convening the general assembly / 4. Universal meeting
Art. 885 A. General assembly of members / IV. Voting rights
Art. 886 A. General assembly of members / V. Representation
Art. 887 A. General assembly of members / VI. Exclusion of voting rights
Art. 888 A. General assembly of members / VII. Resolutions / 1. In general
Art. 889 A. General assembly of members / VII. Resolutions / 2. Increase of members’ obligations
Art. 890 A. General assembly of members / VIII. Dismissal of the directors and the auditor
Art. 891 A. General assembly of members / IX. Challenging resolutions of the general assembly
Art. 892 A. General assembly of members / X. Assembly of delegates
Art. 893 A. General assembly of members / XI. Exceptions for insurance cooperatives
Art. 894 B. Directors / I. Eligibility / 1. Membership
Art. 8951B. Directors / I. Eligibility / 2....
Art. 896 B. Directors / II. Term of office
Art. 897 B. Directors / III. Administrative committees
Art. 8981B. Directors / IV. Business management and representation / 1. Delegation
Art. 899 B. Directors / IV. Business management and representation / 2. Scope and restriction
Art. 899a1B. Directors / IV. Business management and representation / 3. Contracts between the cooperative and its representatives
Art. 900 B. Directors / IV. Business management and representation / 4. Signatures
Art. 901 B. Directors / IV. Business management and representation / 5. Entry
Art. 902 B. Directors / V. Duties / 1. In general
Art. 903 B. Directors / V. Duties / 2. Duty to notify capital loss and overindebtedness
Art. 904 B. Directors / VI. Return of payments to members
Art. 905 B. Directors / VII. Dismissal and suspension
Art. 9061C. Auditor / I. In general
Art. 9071C. Auditor / II. Verification of the membership list
Art. 9081D. Defects in organisation
Art. 909 and 9101
Art. 911 A. Grounds for dissolution
Art. 912 B. Notification for entry in the commercial register
Art. 913 C. Liquidation, distribution of assets
Art. 9141D. ...
Art. 915 E. Takeover by a public sector corporation
Art. 9161A. Liability to the cooperative
Art. 917 B. Liability to the cooperative, members and creditors
Art. 918 C. Joint and several liability and recourse
Art. 9191D. Prescription
Art. 920 E. Liability in credit and insurance cooperatives
Art. 921 A. Requirements
Art. 922 B. Organisation / I. Assembly of delegates
Art. 923 B. Organisation / II. Board of directors
Art. 924 B. Organisation / III. Monitoring, challenge
Art. 925 B. Organisation / IV. Exclusion of new obligations
Art. 926
Art. 927 A. Purpose and establishment / I. In general
Art. 928 A. Purpose and establishment / II. Liability
Art. 929 A. Purpose and establishment / III. Federal Council ordinances / 1. In general
Art. 929a1A. Purpose and establishment / III. Federal Council ordinances / 2. Electronic commercial registers
Art. 930 A. Purpose and establishment / IV. Public register
Art. 931 A. Purpose and establishment / V. Swiss Official Gazette of Commerce
Art. 931a1B. Entries / I. Application
Art. 932 B. Entries / II. Entry into force
Art. 933 B. Entries / III. Effects
Art. 9341B. Entries / IV. Entry in the commercial register / 1. Right and duty
Art. 935 B. Entries / IV. Entry in the commercial register / 2. Branch offices
Art. 936 B. Entries / IV. Entry in the commercial register / 3. Implementing provisions
Art. 936a1B. Entries / IV. Entry in the commercial register / 4. Business Identification number
Art. 937 B. Entries / V. Changes
Art. 9381B. Entries / VI. Deletion / 1. Duty to delete
Art. 938a1B. Entries / VI. Deletion / 2. Ex officio deletion
Art. 938b1B. Entries / VI. Deletion / 3. Executive officers and powers of representation
Art. 939 B. Entries / VII. Insolvency of commercial enterprises and cooperatives
Art. 940 B. Entries / VIII. Duties of the registrar / 1. Duty of verification
Art. 941 B. Entries / VIII. Duties of the registrar / 2. Reminder, ex officio entry
Art. 941a1B. Entries / VIII. Duties of the registrar / 3. Application to the court or supervisory authority
Art. 942 B. Entries / IX. Failure to comply with provisions / 1. Liability for losses
Art. 943 B. Entries / IX. Failure to comply with provisions / 2. Administrative fines
Art. 944 A. General principles of business name composition / I. General provisions
Art. 945 A. General principles of business name composition / II. Names of sole proprietorships / 1. Essential content
Art. 946 A. General principles of business name composition / II. Names of sole proprietorships / 2. Exclusivity of the registered business name
Art. 947 and 9481
Art. 9491
Art. 9501A. General principles of business name composition / III. Company names / 1. Composition of the business name
Art. 9511A. General principles of business name composition / III. Company names / 2. Exclusivity of the registered business name
Art. 952 A. General principles of business name composition / IV. Branch offices
Art. 9531A. General principles of business name composition / V. ...
Art. 954 A. General principles of business name composition / VI. Change of name
Art. 954a1B. Obligation to use business and other names
Art. 955 C. Monitoring
Art. 955a1D. Reservation of other provisions of federal law
Art. 956 E. Protection of business names
Art. 957 A. Duty to keep accounts and file financial reports
Art. 957a B. Accounting
Art. 958 C. Financial reporting / I. Aim and constituent elements
Art. 958a C. Financial reporting / II. Principles of financial reporting / 1. Going-concern assumption
Art. 958b C. Financial reporting / II. Principles of financial reporting / 2. Chronological and material distinction
Art. 958c C. Financial reporting / III. Recognised financial reporting principles
Art. 958d C. Financial reporting / IV. Presentation, currency and language
Art. 958e D. Publication and inspection
Art. 958f E. Keeping and retaining accounting records
Art. 959 A. Balance sheet / I. Purpose of the balance sheet, duty to prepare a balance sheet and balance sheet eligibility
Art. 959a A. Balance sheet / II. Minimum structure
Art. 959b B. Profit and loss account; minimum structure
Art. 959c C. Notes to the accounts
Art. 960 D. Valuation / I. Principles
Art. 960a D. Valuation / II. Assets / 1. In general
Art. 960b D. Valuation / II. Assets / 2. Assets with observable market prices
Art. 960c D. Valuation / II. Assets / 3. Inventories and non-invoiced services
Art. 960d D. Valuation / II. Assets / 4. Capital assets
Art. 960e D. Valuation / III. Liabilities
Art. 961 A. Additional requirements for the annual report
Art. 961a B. Additional information in the notes to the annual accounts
Art. 961b C. Cash flow statement
Art. 961c D. Management report
Art. 961d E. Simplification due to consolidated accounts
Art. 962 A. General
Art. 962a B. Recognised financial reporting standards
Art. 963 A. Duty to prepare
Art. 963a B. Exemption from the duty to prepare accounts
Art. 963b C. Recognised financial reporting standards
Art. 9641
Art. 965 A. Definition of negotiable security
Art. 966 B. Obligation under the security
Art. 967 C. Transfer of the security / I. General form
Art. 968 C. Transfer of the security / II. Endorsement / 1. Form
Art. 969 C. Transfer of the security / II. Endorsement / 2. Effect
Art. 970 D. Conversion
Art. 971 E. Cancellation / I. Party requesting cancellation
Art. 972 E. Cancellation / II. Procedure, effect
Art. 973 F. Special provisions
Art. 973a1F. Special provisions / I. Collective custody of negotiable securities
Art. 973b1F. Special provisions / II. Global certificate
Art. 973c1F. Special provisions / III. Uncertificated securities
Art. 974 A. Definition
Art. 975 B. Evidence of creditor’s right / I. As a general rule
Art. 976 B. Evidence of creditor’s right / II. With qualified bearer securities
Art. 977 C. Cancellation
Art. 978 A. Definition
Art. 979 B. Obligor’s defences / I. In general
Art. 980 B. Obligor’s defences / II. In the case of bearer coupons
Art. 981 C. Cancellation / I. In general / 1. Application
Art. 982 C. Cancellation / I. In general / 2. Attachment order
Art. 983 C. Cancellation / I. In general / 3. Public call for presentation, time limit
Art. 984 C. Cancellation / I. In general / 4. Form of public notice
Art. 985 C. Cancellation / I. In general / 5. Effect / a. Where the security is presented
Art. 986 C. Cancellation / I. In general / 5. Effect / b. Where the security is not presented
Art. 987 C. Cancellation / II. Of coupons in particular
Art. 988 C. Cancellation / III. In the case of banknotes and the like
Art. 9891D. Mortgage certificates
Art. 990
Art. 991 1. Requirements
Art. 992 2. Required content lacking
Art. 993 3. Types
Art. 994 4. Payment of domiciled bills
Art. 995 5. Promise of interest
Art. 996 6. Discrepancy in specification of bill amount
Art. 997 7. Signatures of persons lacking capacity
Art. 998 8. Unauthorised signature
Art. 999 9. Liability of the drawer
Art. 1000 10. Blank bill
Art. 1001 1. Transferability
Art. 1002 2. Requirements
Art. 1003 3. Form
Art. 1004 4. Effects / a. Transfer function
Art. 1005 4. Effects / b. Guarantee function
Art. 1006 4. Effects / c. Proof of bearer’s entitlement
Art. 1007 5. Defences
Art. 1008 6. Procuration endorsement
Art. 1009 7. Pledging endorsement
Art. 1010 8. Subsequent endorsement
Art. 1011 1. Right to present bill
Art. 1012 2. Presentation compulsory or prohibited
Art. 1013 3. Duty to present after-sight bills
Art. 1014 4. Repeat presentation
Art. 1015 5. Form of acceptance
Art. 1016 6. Restrictions on acceptance
Art. 1017 7. Domiciliate and bill domicile
Art. 1018 8. Effect of acceptance / a. In general
Art. 1019 8. Effect of acceptance / b. In the case of deletion
Art. 1020 1. Bill guarantor
Art. 1021 2. Form
Art. 1022 3. Effects
Art. 1023 1. In general
Art. 1024 2. In the case of sight bills
Art. 1025 3. In the case of after-sight bills
Art. 1026 4. Computation of time limits
Art. 1027 5. Computation by the old method
Art. 1028 1. Presentation for payment
Art. 1029 2. Right to receipt, part payment
Art. 1030 3. Payment before and at maturity
Art. 1031 4. Payment in foreign currency
Art. 1032 5. Deposit
Art. 103311. Recourse of the holder
Art. 1034 2. Protest / a. Time limits and requirements
Art. 1035 2. Protest / b. Responsibility
Art. 1036 2. Protest / c. Content
Art. 1037 2. Protest / d. Form
Art. 1038 2. Protest / e. For partial acceptance
Art. 1039 2. Protest / f. Against several persons
Art. 1040 2. Protest / g. Copy of the protest document
Art. 1041 2. Protest / h. Defective protest
Art. 1042 3. Notification
Art. 1043 4. Waiver of protest
Art. 1044 5. Joint and several liability of the parties
Art. 1045 6. Nature of recourse / a. By the holder
Art. 1046 6. Nature of recourse / b. By the party honouring the bill
Art. 1047 6. Nature of recourse / c. Right to take possession of bill, protest and receipt
Art. 1048 6. Nature of recourse / d. In respect of partial acceptance
Art. 1049 6. Nature of recourse / e. Re-exchange bill
Art. 1050 7. Invalidation / a. In general
Art. 1051 7. Invalidation / b. Force majeure
Art. 1052 7. Invalidation / c. Unjust enrichment
Art. 1053
Art. 1054 1. General provisions
Art. 1055 2. Acceptance for honour / a. Requirements, position of the holder
Art. 1056 2. Acceptance for honour / b. Form
Art. 1057 2. Acceptance for honour / c. Liability of the acceptor for honour, effect on right of recourse
Art. 1058 3. Payment for honour / a. Requirements
Art. 1059 3. Payment for honour / b. Obligation of the holder
Art. 1060 3. Payment for honour / c. Consequence of refusal
Art. 1061 3. Payment for honour / d. Right to take possession of bill, protest and receipt
Art. 1062 3. Payment for honour / e. Devolution of the holder’s rights; multiple payments for honour
Art. 1063 1. Duplicates / a. Right to make duplicates
Art. 1064 1. Duplicates / b. Relationship between duplicates
Art. 1065 1. Duplicates / c. Acceptance comment
Art. 1066 2. Copies / a. Form and effect
Art. 1067 2. Copies / b. Surrender of the original bill
Art. 1068
Art. 1069 1. Prescriptive periods
Art. 1070 2. Interruption / a. Grounds
Art. 1071 2. Interruption / b. Effects
Art. 1072 1. Provisional measures
Art. 1073 2. Known holder
Art. 1074 3. Unknown holder / a. Duties of the applicant
Art. 1075 3. Unknown holder / b. Public call for presentation
Art. 1076 3. Unknown holder / c. Time limits
Art. 1077 3. Unknown holder / d. Publication
Art. 1078 4. Effect / a. If the bill is presented
Art. 1079 4. Effect / b. If the bill is not presented
Art. 1080 5. Court orders
Art. 1081 1. Setting time limits / a. Holidays
Art. 1082 1. Setting time limits / b. Computing time limits
Art. 1083 1. Setting time limits / c. Exclusion of days of respite
Art. 1084 2. Place for actions in connection with bills of exchange
Art. 1085 3. Signature by hand; blind person’s signature
Art. 1086 1. Capacity to incur liability as a party to a bill
Art. 1087 2. Form and time limits of declaration on bills of exchange / a. In general
Art. 1088 2. Form and time limits of declaration on bills of exchange / b. Actions to exercise and safeguard rights under bills of exchange
Art. 1089 2. Form and time limits of declaration on bills of exchange / c. Exercise of right of recourse
Art. 1090 3. Effect of declarations on bills of exchange / a. In general
Art. 1091 3. Effect of declarations on bills of exchange / b. Partial acceptance and part payment
Art. 1092 3. Effect of declarations on bills of exchange / c. Payment
Art. 1093 3. Effect of declarations on bills of exchange / d. Claims for unjust enrichment
Art. 1094 3. Effect of declarations on bills of exchange / e. Devolution of cover
Art. 1095 3. Effect of declarations on bills of exchange / f. Annulment
Art. 1096 1. Requirements
Art. 1097 2. Required content lacking
Art. 1098 3. Reference to bill of exchange
Art. 1099 4. Liability of the maker; presentation for sight
Art. 1100 1. Requirements
Art. 1101 2. Required content lacking
Art. 1102 3. Capacity to act as drawee
Art. 1103 4. Cover requirement
Art. 1104 5. Exclusion of acceptance
Art. 1105 6. Designation of payee
Art. 1106 7. Interest comment
Art. 1107 8. Paying agents, domiciled cheques
Art. 1108 1. Transferability
Art. 1109 2. Requirements
Art. 1110 3. Proof of bearer’s entitlement
Art. 1111 4. Bearer cheque
Art. 1112 5. Lost cheques
Art. 1113 6. Rights stemming from subsequent endorsement
Art. 1114
Art. 1115 1. Maturity
Art. 1116 2. Presentation for payment
Art. 1117 3. Computation by the old method
Art. 1118 4. Delivery to clearing house
Art. 1119 5. Revocation / a. In general
Art. 1120 5. Revocation / b. Death, incapacity, bankruptcy
Art. 1121 6. Verification of endorsements
Art. 1122 7. Payment in foreign currency
Art. 1123 1. Crossed cheques / a. Definition
Art. 1124 1. Crossed cheques / b. Effects
Art. 1125 2. Account-payee-only cheques / a. In general
Art. 1126 2. Account-payee-only cheques / b. Bearer’s rights in the event of insolvency, suspension of payments, compulsory execution
Art. 1127 2. Account-payee-only cheques / c. Bearer’s rights in the event of refusal of account credit or settlement
Art. 1128 1. Bearer’s rights of recourse
Art. 1129 2. Protest, time limits
Art. 1130 3. Object of recourse
Art. 1131 4. Exceptions in the case of force majeure
Art. 1132
Art. 1133
Art. 1134
Art. 1135 1. Definition of ‘banker’
Art. 1136 2. Setting time limits / a. Holidays
Art. 1137 2. Setting time limits / b. Computing time limits
Art. 1138 1. Capacity to act as drawee of a cheque
Art. 1139 2. Form and time limits for declarations on cheques

2. Form and time limits for declarations on cheques

1 The form of a declaration on a cheque is determined according to the law of the country in whose territory such declaration was signed. However, compliance with the formal requirements laid down by the law of the place of payment is sufficient.

2 Where a declaration on a cheque that is invalid pursuant to the previous paragraph would be valid under the law of the country in whose territory a subsequent declaration is signed, the validity of the later cheque declaration is not affected by any formal defects of the earlier declaration.

3 Similarly, a declaration on a cheque made by one Swiss national abroad is valid as against another Swiss national in Switzerland providing it satisfies the formal requirements laid down by Swiss law.

Art. 1040 3. Effect of cheque declarations / a. Law of the place of issue
Art. 1141 3. Effect of cheque declarations / b. Law of the place of payment
Art. 1142 3. Effect of cheque declarations / c. Law of domicile
Art. 1143
Art. 1144
Art. 1145 A. In general / I. Requirements
Art. 1146 A. In general / II. Defences of the obligor
Art. 1147 B. Bill-like securities / I. Payment instructions to order / 1. In general
Art. 1148 B. Bill-like securities / I. Payment instructions to order / 2. No duty to accept
Art. 1149 B. Bill-like securities / I. Payment instructions to order / 3. Consequences of acceptance
Art. 1150 B. Bill-like securities / I. Payment instructions to order / 4. No enforcement of bills of exchange
Art. 1151 B. Bill-like securities / II. Promise to pay to order
Art. 1152 C. Other endorsable securities
Art. 1153 A. Requirements
Art. 1154 B. The warrant
Art. 1155 C. Significance of the formal requirements
Art. 11561
Art. 1157 A. Requirements
Art. 1158 B. Bond representative / I. Appointment
Art. 1159 B. Bond representative / II. Powers / 1. In general
Art. 1160 B. Bond representative / II. Powers / 2. Monitoring of the borrower
Art. 1161 B. Bond representative / II. Powers / 3. In the case of bonds secured by a charge
Art. 1162 B. Bond representative / III. Lapse of authority
Art. 1163 B. Bond representative / IV. Costs
Art. 1164 C. Creditors’ meeting / I. In general
Art. 1165 C. Creditors’ meeting / II. Convocation / 1. In general
Art. 1166 C. Creditors’ meeting / II. Convocation / 2. Moratorium
Art. 1167 C. Creditors’ meeting / III. Holding the meeting / 1. Voting right
Art. 1168 C. Creditors’ meeting / III. Holding the meeting / 2. Representation of individual bond creditors
Art. 1169 C. Creditors’ meeting / IV. Procedure
Art. 1170 D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 1. Admissibility and required majority / a. In the case of only one community of creditors
Art. 1171 D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 1. Admissibility and required majority / b. In the case of several communities of creditors
Art. 1172 D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 1. Admissibility and required majority / c. Determining the majority
Art. 1173 D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 2. Restrictions / a. In general
Art. 1174 D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 2. Restrictions / b. Equal treatment
Art. 11751D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 2. Restrictions / c. Statement and balance sheet
Art. 1176 D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 3. Official approval / a. In general
Art. 1177 D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 3. Official approval / b. Requirements
Art. 1178 D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 3. Official approval / c. Appeal
Art. 1179 D. Resolutions of the community of creditors / I. Encroachment on creditors’ rights / 3. Official approval / d. Revocation
Art. 1180 D. Resolutions of the community of creditors / II. Other resolutions / 1. Authority of the bond representative
Art. 1181 D. Resolutions of the community of creditors / II. Other resolutions / 2. On other matters
Art. 1182 D. Resolutions of the community of creditors / II. Other resolutions / 3. Challenge
Art. 1183 E. Special cases / I. Insolvency of the borrower
Art. 1184 E. Special cases / II. Composition agreement
Art. 1185 E. Special cases / III. Bonds issued by railway or inland waterways transport companies
Art. 1186 F. Mandatory law F. Mandatory law

F. Mandatory law

1 The rights conferred by law on the community of creditors and the bond representative may be neither excluded nor restricted by the bond issue conditions or other special agreements between the creditors and the borrower.

2 This does not apply to provisions made in the bond issue conditions whereby more restrictive requirements are placed on the adoption of resolutions by the creditors’ meeting.


1 Amended by the Federal Act of 18 Dec 1936, in force since 1 July 1937 (AS 53 185; BBl 1928 I 205, 1932 I 217). See the Final and Transitional Provisions to Title XXIV-XXXIII, at the end of this Code.2 Amended by No I of the FA of 1. April 1949, in force since 1 Jan 1950 (AS 1949 I 791 801; BBl 1947 III 869). See also the Final Provisions of the second Sec. of Title XXXIV, at the end of this Code.

  Transitional Provisions to the Federal Act of 30 March 1911

I. The Final Title of the Civil Code1 is amended as follows:

...2

II. This Act enters into force on 1 January 1912.

The Federal Council is charged with making arrangements to publicise this Code on the basis of the provisions of the Federal Act of 17 June 18743 on Referendums on Federal Acts and Federal Council Decrees.


1 SR 210. The amendment below is inserted in the said enactment.
2 The amendments may be consulted under AS 27 317.
3 [BS 1 173; AS 1962 789 Art. 11 para. 3, 1978 712 Art. 89 No b]

  Final Provisions to the Amendment of 23 March 19621 

Art. 1 A. Preferential payments on bankruptcy

A. Preferential payments on bankruptcy

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1962 1047.

Art. 2 B. Unfair competition

B. Unfair competition

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1962 1047.

Art. 3 C. Transitional law

C. Transitional law

1 Articles 226f, 226g, 226h, 226i and 226k1 also apply to hire purchase agreements entered into prior to the commencement of this Act.

2 Only Article 226k applies to advance payment agreements entered into prior to the commencement of this Act. These agreements must however be adapted to the provisions of the Article 227b within one year, failing which they lapse and the purchaser must be paid his entire credit balance with all the interest and benefits credited to him.


1 These Articles have now been repealed.

Art. 4 D. Entry into force D. Entry into force

D. Entry into force

The Federal Council determines the date on which this Act enters into force.


1 Inserted by No II of the FA of 23. March 1962, in force since 1 Jan 1963 (AS 1962 1047 1056; BBl 1960 I 523).

  Transitional Provisions to the Amendment of 16 December 20051 

Art. 1 A. General rule

A. General rule

1 The final title of the Civil Code applies to this Code unless the following provisions provide otherwise.

2 The provisions of the new Code apply to existing companies from its commencement.

Art. 2 B. Deadline for amendments

B. Deadline for amendments

1 Limited liability companies entered in the commercial register on the commencement of this Code but which do not fulfil the new requirements must amend their articles of association and regulations to the new provisions within two years.

2 Provisions of the articles of association and regulations that are inconsistent with the new law remain in force until their amendment but for two years at the most.

3 For limited liability companies that are entered in the commercial register when this Code comes into force, Articles 808a and 809 paragraph 4 second sentence only apply after expiry of the period allowed to amend the articles of association.

4 Companies limited by shares and cooperatives that are entered in the commercial register when this Code comes into force whose name does not comply with the new statutory requirements must adapt their name to the new provisions within two years. On expiry of this period, the commercial registry amends the name ex officio.

Art. 3 C. Payment of contributions

C. Payment of contributions

1 Where in limited liability companies that are entered in the commercial register when this Act comes into force, allocations have not been made corresponding to the issue price of all capital contributions, these allocations must be made within two years.

2 Until the full payment of the allocation to the level of the capital contributions, the company members are liable in accordance with Article 802 of the Code of Obligations in its version of 18 December 19361.


1 AS 53 185

Art. 4 D. Participation certificates and dividend rights certificates

D. Participation certificates and dividend rights certificates

1 Shares in limited liability companies that indicate a nominal value and which are recorded under liabilities on the balance sheet, but will confer no voting rights (participation certificates), are deemed after two years to be capital contributions with the same property rights if they are not cancelled during this period by means of a reduction in capital. If the shares are cancelled, the former participants must be paid compensation corresponding to the true value of the certificates.

2 The required resolutions of the members' general meeting may be passed with an absolute majority of the votes represented, even if the articles of association provide otherwise.

3 Shares in limited liability companies that are not recorded under liabilities on the balance sheet are governed by the provisions on dividend rights certificates once this Act comes into force, even if they are designated participation certificates. They may not indicate a nominal value and must be designated dividend rights certificates. The designation of the shares and the articles of association must be amended within two years.

Art. 5 E. Own capital contributions

E. Own capital contributions

Where limited liability companies acquired their own capital contributions before this Act comes into force, they must, provided they exceed 10 per cent of the nominal capital, sell the same or cancel the same by means of a reduction in capital, within two years.

Art. 6 F. duty to pay in further capital

F. duty to pay in further capital

1 Obligations under the articles of association to pay additional capital contributions that were established before this Act comes into force and that exceed twice the nominal value of the capital contributions, remain legally valid and may only be reduced by following the procedure under Article 795c.

2 Otherwise, the new provisions apply after this Act comes into force, in particular in relation to the call for additional capital contributions.

Art. 7 G. Auditor

G. Auditor

The provisions of this Act on the auditor apply from the first financial year that begins when this Act comes into force or thereafter.

Art. 8 H. Voting rights

H. Voting rights

1 Limited liability companies that have conferred voting rights before this Act comes into force that are not dependent on the nominal value of the capital contributions are not required to amend the corresponding provisions to the requirements von Article 806.

2 On the issue of new capital contributions, Article 806 paragraph 2 second sentence must be observed in every case.

Art. 9 J. Amendment of majority requirements in the articles of association

J. Amendment of majority requirements in the articles of association

If a limited liability company, simply by reproducing the provisions of the old law, has adopted provisions in the articles of association that require qualified majorities to pass resolutions at the members' general meeting, the members' general meeting may within two years by an absolute majority of the votes represented resolve to amend these provisions in accordance with the new law.

Art. 10 K. Cancellation of shares and capital contributions in the event of restructuring

K. Cancellation of shares and capital contributions in the event of restructuring

If, before this Act comes into force, the share capital or the nominal capital is reduced to zero for the purposes of restructuring and thereafter increased again, the membership rights of the former shareholders or company members cease to exist when this Act comes into force.

Art. 11 L. Exclusivity of registered business names L. Exclusivity of registered business names

L. Exclusivity of registered business names

The exclusivity of business names that were entered in the commercial register before this Act comes into force is assessed in accordance with Article 951 of the Code of Obligations in its version of 18 December 19361.


1 AS 53 185


1 Inserted by No III of the FA of 16. Dec 2005 (Law on Limited Liability Companies and Amendments to the Law on Companies limited by Shares, Cooperatives, the Commercial Register and Business Names), in force since 1 Jan 2008 (AS 2007 4791; BBl 2002 3148, 2004 3969).

  Transitional Provision to the Amendment of 17 June 20111 

The provision in this amendment applies from the first financial year beginning on or after the date on which this amendment comes into force.


  Transitional Provision to the Amendment of 23 December 20111 

Art. 1 A. General rule

A. General rule

1 The provisions of the Final Title of the Civil Code1 apply to this Code unless the following provisions provide otherwise.

2 The provisions of the Amendment of 23 December 2011 apply to existing undertakings from the date on which it comes into force.


1 SR 210

Art. 2 B. Commercial accounting and financial reporting B. Commercial accounting and financial reporting

B. Commercial accounting and financial reporting

1 The regulations in Title Thirty Two first apply in the financial year that begins two years after this Amendment comes into force.

2 The basis for the application of the provisions on financial reporting by larger undertakings is formed by the balance sheet total, sales revenue and number of full-time positions on annual average in the two years before this Amendment comes into force

3 The provisions on consolidated accounts first apply in the financial year beginning three years after this Amendment comes into force. The two previous financial years form the basis for the exemption from the duty to prepare consolidated accounts.

4 When applying the regulations on financial reporting for the first time, it is not required to specify the figures from previous years. When applying the regulations for the second time, only the figures from the previous year need be specified. If figures from previous financial years are specified, consistency of presentation and structure are not required. Reference must be made to this in the notes to the accounts.


  Transitional Provisions to the Amendment of 12 December 20141 

Art. 1 A. General rule

A. General rule

1 Articles 1–4 of the Final Title of the Civil Code1 apply to this Code unless the following provisions provide otherwise.

2 The provisions of the Amendment of 12 December 2014 apply to existing companies on coming into force.


1 SR 210

Art. 2 B. Adapting articles of association and regulations

B. Adapting articles of association and regulations

1 Companies entered in the commercial register when the Amendment of 12 December 2014 comes into force that do not comply with the new regulations must adapt their articles of association and regulations to the new provisions within two years.

2 Provisions of articles of association and regulations that are incompatible with the new law remain in force until they are adapted or for a maximum of two years.

Art. 3 C. Obligations to give notice C. Obligations to give notice

C. Obligations to give notice

1 Persons holding bearer shares when the Amendment of 12 December 2014 comes into force must comply with the obligations to give notice under Articles 697i and 697j that apply on acquiring shares

2 The deadline for the lapse of property rights (Art. 697m para. 3) in this case is six months after the Amendment of 12 December 2014 comes into force.


  Transitional Provisions to the Amendment of 25 September 20151 

Art. 1 A. General rule

A. General rule

1 Articles 1–4 of the Final Title of the Civil Code1 apply to this Code unless the following provisions provide otherwise.

2 The provisions of the Amendment of 25. September 2015 apply to existing legal entities on coming into force.


1 SR 210

Art. 2 B. Amendment of registered business names

B. Amendment of registered business names

General and limited partnerships and partnerships limited by shares that are entered in the commercial register when the Amendment of 25 September 2015 comes into force and whose business name does not comply with the requirements of the Amendment of 25 September 2015 may continue to use their business name without change, provided Articles 947 and 948 of the previous law does not require a change.

Art. 3 C. Exclusivity of the registered business name C. Exclusivity of the registered business name

C. Exclusivity of the registered business name

If the business name of a general or limited partnership or partnership limited by shares was entered in the commercial register before the Amendment of 25 September 2015 comes into force, its exclusivity is assessed in accordance with Article 946 of the current law and Article 951 of the previous law.


  Transitional provisions to the Amendment of 21 June 20191 

Art. 1 A. General provisions

A. General provisions

1 Articles 1–4 of the Final Title of the Civil Code1 apply to this Code unless the following provisions provide otherwise.

2 The provisions of the Amendment of 21 June 2019 apply on its commencement to existing companies.


1 SR 210

Art. 2 B. Reporting exceptions to the commercial register office

B. Reporting exceptions to the commercial register office

Companies limited by shares and partnerships limited by shares with bearer shares that have equity securities listed on a stock exchange or whose bearer shares are organised as intermediated securities must request registration in accordance with Article 622 paragraph 2bis by the commercial register office within 18 months of Article 622 paragraph 1bis coming into force.

Art. 3 C. Companies without listed equity securities with bearer shares not organised as intermediated securities / 1. Scope of application

C. Companies without listed equity securities with bearer shares not organised as intermediated securities

1. Scope of application

Articles 4–8 apply to companies that have no equity securities listed on a stock exchange and whose bearer shares are not organised as intermediated securities, and to companies that have not requested registration in accordance with Article 622 paragraph 2bis.

Art. 4 C. Companies without listed equity securities with bearer shares not organised as intermediated securities / 2. Conversion of bearer shares into registered shares

2. Conversion of bearer shares into registered shares

1 If, 18 months after Article 622 paragraph 1bis comes into force, a company limited by shares or partnership limited by shares still has bearer shares that are not registered in accordance with Article 622 paragraph 2bis, these shares shall by law be converted into registered shares. The conversion takes effect in relation to any person, irrespective of any provisions of the articles of association or commercial register entries that provide otherwise, and irrespective of whether share certificates have been issued or not.

2 The Commercial Register Office shall record the amendments resulting from paragraph 1 ex officio. It shall also enter a note to the effect that the documents contain information that is inconsistent with the entry.

3 The converted shares retain their nominal value, are paid up to the same extent and carry the same voting and property rights. Their transferability is not restricted.

Art. 5 C. Companies without listed equity securities with bearer shares not organised as intermediated securities / 3. Amendment to the articles of association and entry in the commercial register

3. Amendment to the articles of association and entry in the commercial register

1 Companies limited by shares and partnerships limited by shares, whose shares have been converted must amend their articles of association when the next opportunity arises to do so.

2 The commercial register office shall reject any application to register any other amendment to the articles of association in the commercial register for as long as this amendment has not been made.

3 A company that has listed equity securities or that has organised its converted shares as intermediated securities need not amend its articles of association provided:

a.
the general meeting decides to convert the converted shares into bearer shares without changing their number, the nominal value or the share class; and
b.
the company requests registration in accordance with Article 622 paragraph 2bis.

4 If the company has amended the articles of association in accordance with paragraph 1 to take account of the conversion or if an amendment is not required in accordance with paragraph 3, the commercial register office shall delete the note in accordance with Article 4 paragraph 2.

Art. 6 C. Companies without listed equity securities with bearer shares not organised as intermediated securities / 4. Updating of the share register and suspension of rights

4. Updating of the share register and suspension of rights

1 Following the conversion of bearer shares into registered shares, the company shall enter details of the shareholders that have fulfilled the obligation to give notice in Article 697i of the previous law in the share register.

2 The membership rights of shareholders who have not complied with the obligation to give notice are suspended and their property rights lapse. The board of directors shall ensure that no shareholders exercise their rights while in breach of this provision.

3 An entry shall be made in the share register to the effect that these shareholders have failed to comply with their obligation to give notice and that the rights conferred by the shares may not be exercised.

Art. 7 C. Companies without listed equity securities with bearer shares not organised as intermediated securities / 5. Retrospective notice

5. Retrospective notice

1 Shareholders who have failed to comply with their obligation to give notice in accordance with Article 697i of the previous law and whose bearer shares have been converted into registered shares in accordance with Article 4 may with the prior consent of the company apply to the court within five years of Article 622 paragraph 1bis coming into force to be entered in the share register. The court shall grant the application if the shareholder proves his or her shareholder status.

2 The court decides under the summary procedure. The shareholder bears the court costs.

3 If the court grants the application, the company makes the entry. The shareholders may claim the property rights that arise from this date.

Art. 8 C. Companies without listed equity securities with bearer shares not organised as intermediated securities / 6. Permanent loss of shareholder status C. Companies without listed equity securities with bearer shares not organised as intermediated securities / 6. Permanent loss of shareholder status

6. Permanent loss of shareholder status

1 Shares belonging to shareholders who have not requested the court to approve their entry in the company’s share register in accordance with Article 7 within five years of Article 622 paragraph 1bis coming into force become null and void by law. The shareholders lose the rights conferred by the shares. The shares that are null and void are replaced by the company’s own shares.

2 Shareholders whose shares have become null and void through no fault of their own and who can prove that they were shareholders on the date that the shares became null and void, may within ten years of this date claim compensation from the company. The compensation corresponds to the true value of the shares at the time of their conversion in accordance with Article 4. If the true value of the shares on pursuing the claim is lower than that at the time of their conversion, the company need only pay the lower value. Compensation is excluded if the company does not have the required freely disposable shareholders’ equity.


  Final Provisions on Title Eight and Title Eightbis1 

Art. 1

The Federal Decree of 30 June 19721 on Measures against Abuses in Tenancy Law is repealed.


1 [AS 1972 1502, 1977 1269, 1982 1234, 1987 1189]

Art. 2–4

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1990 802.

Art. 5

1 The provisions governing protection against termination in the renting and leasing of residential and commercial accommodation apply to all residential and commercial leases that are terminated following the commencement of this Act.

2 However, if notice is given of the termination of a residential or commercial lease prior to the commencement of this Act, but with effect from a date thereafter, the time limits for challenging the termination and the request for an extension (Art. 273) begin when this Act comes into force.

Art. 6

1 This Act is subject to an optional referendum.

2 The Federal Council determines the commencement date.


1 Inserted by No II of the FA of 15 Dec 1989, in force since 1 July 1990 (AS 1990 802; BBl 1985 I 1389).

  Final and Transitional Provisions on Title X1 

Art. 1 Amendment of the CO

Amendment of the CO

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1971 1465.

Art. 2 Amendment of the CC

Amendment of the CC

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1971 1465.

Art. 3 Amendment of the Insurance Contracts Act

Amendment of the Insurance Contracts Act

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1971 1465.

Art. 4 Amendment of the Agriculture Act

Amendment of the Agriculture Act

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1971 1465.

Art. 5 Amendment of the Employment Act

Amendment of the Employment Act

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1971 1465.

Art. 6 Repeal of federal law provisions

Repeal of federal law provisions

The following provisions are repealed on the commencement of this Act:

1.
Article 159 and 463 of the Code of Obligations,
2.
Article 130 of the Federal Act of 13 June 19111 on Health and Accident Insurance,
3.
Article 20 to 26, 28, 29 and 69 paragraphs 2 and 5 of the Federal Act of 18 June 19142 on Factory Employment,
4.
Article 4, 8 paragraphs 1, 2 and 5, 9 and 19 of the Federal Act of 12 December 19403 on Homeworking,
5.
the Federal Act of 13 June 19414 on Employment Terms for Commercial Travellers,
6.
the Federal Act of 1 April 19495 on Restrictions on the Termination of Employment Contracts while on Military Service,
7.
Articles 96 and 97 of the Agriculture Act of 3 October 19516,
8.
Article 32 of the Federal Act of 25 September 19527 on the System of Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Civil Protection Duty,
9.
Article 19 of the Federal Act of 28. September 19568 on the Declaration of the General Application of Collective Employment Agreements,
10.
Article 49 of the Civil Defence Act9,
11.
Art. 20 paragraph 2 and 59 of the Federal Act of 20 September 196310 on Vocational Education and Training,
12.
Art. 6411 and 72 paragraph 2 letter a of the Employment Act of 13 March 196412.

1 [BS 8 281; AS 1959 858, 1964 965 No I-III, 1968 64, 1977 2249 No I 611, 1978 1836 Annex No 4, 1982 196 1676 Annex No 1 2184 Art. 114, 1990 1091, 1991 362 No II 412, 1992 288 Annex No 37 2350, 1995 511. AS 1995 1328 Annex No 1]
2 SR 821.41
3 [BS 8 229; AS 1951 1231 Art. 14 para. 2, 1966 57 Art. 68. AS 1983 108 Art. 21 No 3]
4 [BS 2 776; AS 1966 57 Art. 69]
5 [AS 1949 II 1293]
6 [AS 1953 1073, 1954 1364 Art. 1, 1958 659, 1959 588, 1960 1279, 1962 203 1144 Art. 14 1412, 1967 722, 1968 92, 1974 763, 1975 1088, 1977 2249 No I 921 942 931, 1979 2058, 1982 1676 Annex No 6, 1988 640, 1989 504 Art. 33 No c, 1991 362 No II 51 857 Annex No 25 2611, 1992 1860 Art. 75 No 5 1986 Art. 36 para. 1, 1993 1410 Art. 92 No 4 1571 2080 Annex No 11, 1994 28, 1995 1469 Art. 59 No 3 1837 3517 No I 2, 1996 2588 Annex No 2 2783, 1997 1187 1190, 1998 1822. AS 1998 3033 Annex No c]
7 SR 834.1. Now: Federal Act on Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Maternity Leave (Loss of Earnings Compensation Act, LECA).
8 SR 221.215.311
9 [AS 1962 1089, 1964 487 Art. 22 para. 2 No b, 1968 1025 Art. 35, 1969 310 No III, 1971 751, 1978 50 570, 1985 1649, 1990 1882 Annex No 7, 1992 288 Annex No 22, 1993 2043 Annex No 3, 1994 2626 Art. 71]
10 [AS 1965 321 428, 1968 86, 1972 1681, 1975 1078 No III, 1977 2249 No I 331. AS 1979 1687 Art. 75]
11 This Art. has now been repealed.
12 SR 822.11

Art. 7 Amendment of legal relations governed by the old law

Amendment of legal relations governed by the old law

Contracts of employment in existence when this Act comes into force (individual contracts of employment, standard employment contracts and collective employment contracts) must be amended in accordance with the provisions hereof within one year; on expiry of this time limit, the provisions hereof apply to all contracts of employment.

2 Occupational benefits schemes in existence when this Act comes into force1 must amend their articles of association or regulations by 1 January 1977 at the latest taking account of the formal requirements of Articles 331 a, 331 b and 331c applicable to the amendment; from 1 January 1977, these provisions apply to all occupational benefits schemes.2


1 1 Jan 1972
2 Amended by No I of the FA of 25. June 1976, in force since 1 Jan 1977 (AS 1976 1972 1974; BBl 1976 I 1269).

Art. 8 Commencement of the Act Commencement of the Act

Commencement of the Act

The Federal Council shall determine the commencement date of this Act.


1 Inserted by No II of the FA of 25. June 1971, in force since 1 Jan 1972 (AS 1971 1465; BBl 1967 II 241).

  Final Provisions on the Fourth Section of Title XIII.1 

Art. 1 A. Transitional law

A. Transitional law

1 Articles 418d paragraph 1, 418f paragraph 1, 418k paragraph 2, 418o, 418p, 418r and 418s apply immediately to agency contracts already in existence when the new law comes into force.

2 In other respects, agency contracts already in existence when the new law comes into force must be amended in accordance with the new provisions within two years. After this time limit expires, the new law also applies to agency contracts entered into previously.

3 In the absence of an agreement to the contrary, on expiry of two years, the provisions this Section also apply to contracts already in existence when the new law comes into force relating to agents who act as such as a subsidiary occupation

Art. 2 B. Preferential payments on bankruptcy

B. Preferential payments on bankruptcy

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1949 I 802.

Art. 3 C. Entry into force C. Entry into force

C. Entry into force

The Federal Council determines the commencement date of this Act.


1 Inserted by No II of the FA of 4 Feb. 1949, in force since 1 Jan 1950 (AS 1949 I 802; BBl 1947 III 661).

  Transitional provisions on Title XX1 

1 The provisions of the new law apply to all contracts of surety entered into after this Act comes into force.

2 Contracts of surety entered into after this Act comes into force are subject to the provisions of the new law only with regard to matters that arise subsequently and with following restrictions:

1.
The new Articles 492 paragraph 3, 496 paragraph 2, 497 paragraphs 3 and 4, 499, 500, 501 paragraph 4, 507 paragraphs 4 and 6, 511 paragraph 1 do not apply.
2.
The provisions of the new Articles 493 on form and 494 on the requirement of the spouse's consent apply to contracts of surety under the old law only insofar as they relate to subsequent amendments of the contracts of surety.
3.
Article 496 paragraph 1 applies with the requirement that recourse may be had to the surety not only before the principal debtor and before realisation of the property given in pledge, but also before the realisation of other charges, provided the principal debtor is in arrears and has failed to respond to reminders or his inability to pay is obvious.
4.
The creditor is granted a period of six months from falling in arrears or at least three months from the commencement of this Act to give notice of the arrears in accordance with Article 505 paragraph 1.
5.
Article 505 paragraph 2 applies only to bankruptcy proceedings commenced at least three months after this Act comes into force, and to debt restructuring moratoriums approved at least three months after this Act comes into force.
6.
The time limit mentioned in Article 509 paragraph 3 begins to run for contracts of surety under the old law when this Act comes into force.

3 Articles 77–80 of the Customs Act of 18 March 20052 are reserved.3

4 The Federal Council determines the commencement date of this Act.


1 Inserted by No II of the FA of 10 Dec 1941, in force since 1 July 1942 (AS 58 279 644; BBl 1939 II 841).
2 SR 631.0
3 Amended by Annex No 2 of the Customs Act of 18 March 2005, in force since 1 May 2007 (AS 2007 1411; BBl 2004 567).

  Final and Transitional Provisions on Titles XXIV—XXXIII1 

Art. 1 A. Scope of application of the Final Title

A. Scope of application of the Final Title

The provisions of the Final Title of the Civil Code1 also apply to this Act.


1 SR 210

Art. 2 B. Adaptation of existing companies to the new law / I. In general

B. Adaptation of existing companies to the new law

I. In general

1 Companies limited by shares, partnerships limited by shares and cooperatives that are entered in the commercial register when this Act comes into force, but which do not meet the statutory requirements, must amend their articles of association in accordance with the new provisions within five years.

2 During this period, they are subject to the previous law where their articles of association are contrary to the new provisions.

3 If the companies fail to comply with this provision, on expiry of the deadline, they must be declared dissolved ex officio by the commercial registrar.

4 The Federal Council may extend the application of the old law in the case of insurance and credit cooperatives on a case-by-case basis. Any application in relation thereto must be filed within three years of this Act coming into force.

Art. 3 B. Adaptation of existing companies to the new law / II. Welfare schemes

II. Welfare schemes

Where companies limited by shares, partnerships limited by shares and cooperatives have prior to the entry into force of this Act clearly provided funds to establish and support welfare schemes for employees and for members, they must adapt these schemes within five years to the provisions of Articles 6731 and 8622.


1 This Art. has now been reworded.
2 This Art. has now been reworded.

Art. 41

1 Repealed by Annex No 2 of the Mergers Act of 3 Oct. 2003, with effect from 1 July 2004 (AS 2004 2617; BBl 2000 4337).

Art. 5 C. Balance sheet provisions / I. Exception for extraordinary circumstances

C. Balance sheet provisions

I. Exception for extraordinary circumstances

1 The Federal Council is entitled where extraordinary economic circumstances so require to enact provisions that permit deviations from the requirements relating to balance sheets laid down in this Act. Any resolution of the Federal Council to this effect must be published.

2 If a Federal Council decree of this nature applies to the preparation of a balance sheet, this must be stated on the balance sheet.

Art. 61C. Balance sheet provisions / II. ...

II. ...


1 Article no longer relevant.

Art. 7 D. Conditions for liability of members

D. Conditions for liability of members

1 The rights of creditors existing when this Act comes into force are not adversely affected by changes to the provisions of this law relating to the conditions for liability of members.

2 Cooperatives, whose members are personally liable for the obligations of the cooperative only by virtue of Article 689 of the previous Code of Obligations1, remain subject to the provisions of the previous law for five years.

3 During this period, resolutions on the full or partial exclusion of personal liability or an express finding of liability may be passed in the general meeting by an absolute majority of the votes cast. Article 889 paragraph 2 on departure does not apply.


1 AS 27 317

Art. 8 E. Business names

E. Business names

1 Business names in existence when this Act comes into force that do not comply with its provisions may continue to be used unchanged for a further two years.

2 If any change is made before the expiry of this deadline, the change must comply with the current law.

Art. 9 F. Securities / I. Registered securities

F. Securities

I. Registered securities

Savings bank and deposit account books, and savings and deposit certificates issued before this Act comes into force as registered securities are subject to the provisions of Article 977 on the cancellation of debt instruments even if the borrower has not expressly reserved the right in the instrument not to make payment without sight of the debt instrument or and without cancellation.

Art. 10 F. Securities / II. Shares / 1. Nominal value

II. Shares

1. Nominal value

Shares that were issued before this Act comes into force may

1.
continue to have a nominal value of less than 100 francs;
2.
be reduced in nominal value to less than 100 francs in the event of a reduction in the basic capital within three years of this Act coming into force.
Art. 11 F. Securities / II. Shares / 2. Bearer shares not fully paid up

2. Bearer shares not fully paid up

1 Bearer shares and interim certificates issued before this Act comes into force are not subject to Articles 683 and 688 paragraphs 1 and 3.

2 The legal relationship between the subscriber to and acquirer of these shares is governed by the previous law.

Art. 12 F. Securities / III. Bills of exchange and cheques

III. Bills of exchange and cheques

Bills of exchange and cheques issued before this Act comes into force are governed by the previous law in all transactions.

Art. 13 G. Community of creditors

G. Community of creditors

The Ordinance of 20 February 19181 relating to the community of bond creditors and the provisions of the supplementary Federal Council Decrees2 continue to apply to the cases to which they applied previously.


1 [AS 34 231, 35 297, 36 623 893]
2 [AS 51 673, 53 454, 57 1514, 58 934, 62 1088, 63 1342]

Art. 141H. ...

H. ...


1 Repealed by No I No c of the Annex to the IPLA of 18 Dec 1987, with effect from 1 Jan 1989 (AS 1988 1776; BBl 1983 I 263).

Art. 15 J. Amendment of the Debt Collection and Bankruptcy Act

J. Amendment of the Debt Collection and Bankruptcy Act

...1


1 The amendments may be consulted under AS 53 185.

Art. 16 K. Relationship to the Banking Act / I. General reservation

K. Relationship to the Banking Act

I. General reservation

The provisions of the Banking Act of 8 November 19341 are reserved.


1 SR 952.0

Art. 17 K. Relationship to the Banking Act / II. Amendment of individual provisions

II. Amendment of individual provisions

...1


1 The amendments may be consulted under AS 53 185.

Art. 18 L. Repeal of federal private law

L. Repeal of federal private law

On the entry into force of this Act, the federal private law provisions that are inconsistent herewith, and in particular, the Third Division of the Code of Obligations entitled "Commercial Enterprises, Securities and Business Names" (Federal Act of 14 June 18811 on the Code of Obligations, Art. 552–715 and 720–880) are repealed.


1 [AS 5 635, 11 490; BS 2 784 Art. 103 para. 1. BS 2 3 Final Title Art. 60 para. 2]

Art. 19 M. Commencement of this Act M. Commencement of this Act

M. Commencement of this Act

1 This Act comes into force on 1 July 1937.

2 Excepted from the foregoing is the Section on the community of bond creditors (Art. 1157–1182), the commencement date for which will be determined by the Federal Council.1

3 The Federal Council is responsible for the implementation of this Act.


1 This section was brought into force in the version contained in the Federal Act of 1 April 1949. For the original version of the text, see AS 53 185.


1 Inserted by the Federal Act of 18 Dec 1936, in force since 1 July 1937 (AS 53 185; BBl 1928 I 205, 1932 I 217).

  Final Provisions on the Twenty-Sixth Title1 

Art. 1 A. Final Title of the Civil Code

A. Final Title of the Civil Code

The Final Title of the Civil Code1 applies to this Act.


1 SR 210

Art. 2 B. Amendment in accordance with the new law / I. In general

B. Amendment in accordance with the new law

I. In general

1 Companies limited by shares and partnerships limited by shares that are entered in the commercial register when this Act comes into force, but which do not comply with the new statutory provisions, must amend their articles of association to the new provisions within five years.

2 Companies which, despite being publicly required to do so through repeated notice in the Swiss Official Gazette of Commerce and in the cantonal official gazettes, do not within five years amend the provisions of their articles of association governing minimum capital, the minimum contribution and the participation and dividend rights certificates, will be dissolved by the court at the request of the commercial registrar. They may allow an additional period of a maximum of six months. Companies that were established before 1 January 1985 are exempted from the amendment of the provision of their articles of association on minimum capital. Companies whose participation capital on 1 January 1985 was more than twice the share capital are exempted from having to amend the statutory limit.

3 Other provisions of the articles of association that are incompatible with the new law remain in force until they are amended, but for five years at the most.

Art. 3 B. Amendment in accordance with the new law / II. Individual provisions / 1. Participation and dividend rights certificates

II. Individual provisions

1. Participation and dividend rights certificates

1 Articles 656a, 656b paragraphs 2 and 3, 656c and 656d as well as 656g apply to companies existing when this Act comes into force, including in cases where the articles of association or conditions of issue are contrary to the said articles. They apply to securities that are designated participation certificates or dividend rights certificates, have a nominal value and are recorded as liabilities on the balance sheet.

2 The companies must include the conditions of issue for the securities mentioned in paragraph 1, adapted to Article 656f in the articles of association within five years, arrange for the required entries to be made in the commercial register and provide securities that are in circulation and not designated as participation certificates with that designation.

3 For securities other than those mentioned in paragraph 1 the new provisions governing the dividend rights certificates apply even if they are designated as participation certificates. Within five years, they must be designated in accordance with the new law and may no longer bear a nominal value. The articles of association must be amended accordingly. The right to convert them into participation certificates is reserved.

Art. 4 B. Amendment in accordance with the new law / II. Individual provisions / 2. Refusal to accept registered shareholders

2. Refusal to accept registered shareholders

Further to Article 685d paragraph 1, the company may, on the basis of a provision of the articles of association, refuse to accept persons as acquirers of registered shares listed on the stock market, provided and for as long as their acceptance could prevent the company from providing evidence of the composition of the shareholder groups as required by federal legislation.

Art. 5 B. Amendment in accordance with the new law / II. Individual provisions / 3. Shares with preferential voting rights

3. Shares with preferential voting rights

Companies that retain shares with preferential voting rights with a nominal value of under ten francs, in application of Article 10 of the Final and Transitional provisions of the Federal Act of 18 December 19361 on the Revision of Titles 24–33 of the Code of Obligations, as well as companies, where the nominal value the larger shares is more than ten times the nominal value of the smaller shares are not required to amend their articles of association in accordance with Article 693 paragraph 2 second sentence. However, they are not permitted to issue any new shares whose nominal value is more than ten times that of the smaller shares or less than ten per cent of the nominal value of the larger shares.


1 See above.

Art. 6 B. Amendment in accordance with the new law / II. Individual provisions / 4. Qualified majorities

4. Qualified majorities

Where a company has adopted provisions in its articles of association governing qualified majorities for certain resolutions by simply reproducing provisions of the previous law, it may within one year of this Act coming into force resolve to amend such provisions in accordance by an absolute majority of the voting rights represented.

Art. 7 C. Amendment of federal legislation

C. Amendment of federal legislation

...1


1 The amendments may be consulted under AS 1992 733.

Art. 8 D. Referendum

D. Referendum

This Act is subject to an optional referendum.

Art. 9 E. Commencement E. Commencement
Fichier unique

Art. 1 A. Abschluss des Vertrages / I. Übereinstimmende Willensäusserung / 1. Im Allgemeinen
Art. 2 A. Abschluss des Vertrages / I. Übereinstimmende Willensäusserung / 2. Betreffend Nebenpunkte
Art. 3 A. Abschluss des Vertrages / II. Antrag und Annahme / 1. Antrag mit Annahmefrist
Art. 4 A. Abschluss des Vertrages / II. Antrag und Annahme / 2. Antrag ohne Annahmefrist / a. Unter Anwesenden
Art. 5 A. Abschluss des Vertrages / II. Antrag und Annahme / 2. Antrag ohne Annahmefrist / b. Unter Abwesenden
Art. 6 A. Abschluss des Vertrages / II. Antrag und Annahme / 3. Stillschweigende Annahme
Art. 6a1A. Abschluss des Vertrages / II. Antrag und Annahme / 3a. Zusendung unbestellter Sachen
Art. 7 A. Abschluss des Vertrages / II. Antrag und Annahme / 4. Antrag ohne Verbindlichkeit, Auskündung, Auslage
Art. 8 A. Abschluss des Vertrages / II. Antrag und Annahme / 5. Preisausschreiben und Auslobung
Art. 9 A. Abschluss des Vertrages / II. Antrag und Annahme / 6. Widerruf des Antrages und der Annahme
Art. 10 A. Abschluss des Vertrages / III. Beginn der Wirkungen eines unter Abwesenden geschlossenen Vertrages
Art. 11 B. Form der Verträge / I. Erfordernis und Bedeutung im Allgemeinen
Art. 12 B. Form der Verträge / II. Schriftlichkeit / 1. Gesetzlich vorgeschriebene Form / a. Bedeutung
Art. 13 B. Form der Verträge / II. Schriftlichkeit / 1. Gesetzlich vorgeschriebene Form / b. Erfordernisse
Art. 14 B. Form der Verträge / II. Schriftlichkeit / 1. Gesetzlich vorgeschriebene Form / c. Unterschrift
Art. 15 B. Form der Verträge / II. Schriftlichkeit / 1. Gesetzlich vorgeschriebene Form / d. Ersatz der Unterschrift
Art. 16 B. Form der Verträge / II. Schriftlichkeit / 2. Vertraglich vorbehaltene Form
Art. 17 C. Verpflichtungsgrund
Art. 18 D. Auslegung der Verträge, Simulation
Art. 19 E. Inhalt des Vertrages / I. Bestimmung des Inhaltes
Art. 20 E. Inhalt des Vertrages / II. Nichtigkeit
Art. 21 E. Inhalt des Vertrages / III. Übervorteilung
Art. 22 E. Inhalt des Vertrages / IV. Vorvertrag
Art. 23 F. Mängel des Vertragsabschlusses / I. Irrtum / 1. Wirkung
Art. 24 F. Mängel des Vertragsabschlusses / I. Irrtum / 2. Fälle des Irrtums
Art. 25 F. Mängel des Vertragsabschlusses / I. Irrtum / 3. Geltendmachung gegen Treu und Glauben
Art. 26 F. Mängel des Vertragsabschlusses / I. Irrtum / 4. Fahrlässiger Irrtum
Art. 27 F. Mängel des Vertragsabschlusses / I. Irrtum / 5. Unrichtige Übermittlung
Art. 28 F. Mängel des Vertragsabschlusses / II. Absichtliche Täuschung
Art. 29 F. Mängel des Vertragsabschlusses / III. Furchterregung / 1. Abschluss des Vertrages
Art. 30 F. Mängel des Vertragsabschlusses / III. Furchterregung / 2. Gegründete Furcht
Art. 31 F. Mängel des Vertragsabschlusses / IV. Aufhebung des Mangels durch Genehmigung des Vertrages
Art. 32 G. Stellvertretung / I. Mit Ermächtigung / 1. Im Allgemeinen / a. Wirkung der Vertretung
Art. 33 G. Stellvertretung / I. Mit Ermächtigung / 1. Im Allgemeinen / b. Umfang der Ermächtigung
Art. 34 G. Stellvertretung / I. Mit Ermächtigung / 2. Auf Grund von Rechtsgeschäft / a. Beschränkung und Widerruf
Art. 35 G. Stellvertretung / I. Mit Ermächtigung / 2. Auf Grund von Rechtsgeschäft / b. Einfluss von Tod, Handlungsunfähigkeit u.a.
Art. 36 G. Stellvertretung / I. Mit Ermächtigung / 2. Auf Grund von Rechtsgeschäft / c. Rückgabe der Vollmachtsurkunde
Art. 37 G. Stellvertretung / I. Mit Ermächtigung / 2. Auf Grund von Rechtsgeschäft / d. Zeitpunkt der Wirkung des Erlöschens der Vollmacht
Art. 38 G. Stellvertretung / II. Ohne Ermächtigung / 1. Genehmigung
Art. 39 G. Stellvertretung / II. Ohne Ermächtigung / 2. Nichtgenehmigung
Art. 40 G. Stellvertretung / III. Vorbehalt besonderer Vorschriften
Art. 40a1H. Widerruf bei Haustürgeschäften und ähnlichen Verträgen / I. Geltungsbereich
Art. 40b1H. Widerruf bei Haustürgeschäften und ähnlichen Verträgen / II. Grundsatz
Art. 40c1H. Widerruf bei Haustürgeschäften und ähnlichen Verträgen / III. Ausnahmen
Art. 40d1H. Widerruf bei Haustürgeschäften und ähnlichen Verträgen / IV. Orientierungspflicht des Anbieters
Art. 40e1H. Widerruf bei Haustürgeschäften und ähnlichen Verträgen / V. Widerruf / 1. Form und Frist
Art. 40f1H. Widerruf bei Haustürgeschäften und ähnlichen Verträgen / V. Widerruf / 2. Folgen
Art. 40g1
Art. 41 A. Haftung im Allgemeinen / I. Voraussetzungen der Haftung
Art. 42 A. Haftung im Allgemeinen / II. Festsetzung des Schadens
Art. 43 A. Haftung im Allgemeinen / III. Bestimmung des Ersatzes
Art. 44 A. Haftung im Allgemeinen / IV. Herabsetzungsgründe
Art. 45 A. Haftung im Allgemeinen / V. Besondere Fälle / 1. Tötung und Körperverletzung / a. Schadenersatz bei Tötung
Art. 46 A. Haftung im Allgemeinen / V. Besondere Fälle / 1. Tötung und Körperverletzung / b. Schadenersatz bei Körperverletzung
Art. 47 A. Haftung im Allgemeinen / V. Besondere Fälle / 1. Tötung und Körperverletzung / c. Leistung von Genugtuung
Art. 481A. Haftung im Allgemeinen / V. Besondere Fälle / 2. ...
Art. 491A. Haftung im Allgemeinen / V. Besondere Fälle / 3. Bei Verletzung der Persönlichkeit
Art. 50 A. Haftung im Allgemeinen / VI. Haftung mehrerer / 1. Bei unerlaubter Handlung
Art. 51 A. Haftung im Allgemeinen / VI. Haftung mehrerer / 2. Bei verschiedenen Rechtsgründen
Art. 52 A. Haftung im Allgemeinen / VII. Haftung bei Notwehr, Notstand und Selbsthilfe
Art. 53 A. Haftung im Allgemeinen / VIII. Verhältnis zum Strafrecht
Art. 54 B. Haftung urteilsunfähiger Personen
Art. 55 C. Haftung des Geschäftsherrn
Art. 56 D. Haftung für Tiere / I. Ersatzpflicht
Art. 57 D. Haftung für Tiere / II. Pfändung des Tieres
Art. 58 E. Haftung des Werkeigentümers / I. Ersatzpflicht
Art. 59 E. Haftung des Werkeigentümers / II. Sichernde Massregeln
Art. 59a1F. Haftung für kryptografische Schlüssel
Art. 60 G. Verjährung
Art. 61 H. Verantwortlichkeit öffentlicher Beamter und Angestellter
Art. 62 A. Voraussetzung / I. Im Allgemeinen
Art. 63 A. Voraussetzung / II. Zahlung einer Nichtschuld
Art. 64 B. Umfang der Rückerstattung / I. Pflicht des Bereicherten
Art. 65 B. Umfang der Rückerstattung / II. Ansprüche aus Verwendungen
Art. 66 C. Ausschluss der Rückforderungen
Art. 67 D. Verjährung
Art. 68 A. Allgemeine Grundsätze / I. Persönliche Leistung
Art. 69 A. Allgemeine Grundsätze / II. Gegenstand der Erfüllung / 1. Teilzahlung
Art. 70 A. Allgemeine Grundsätze / II. Gegenstand der Erfüllung / 2. Unteilbare Leistung
Art. 71 A. Allgemeine Grundsätze / II. Gegenstand der Erfüllung / 3. Bestimmung nach der Gattung
Art. 72 A. Allgemeine Grundsätze / II. Gegenstand der Erfüllung / 4. Wahlobligation
Art. 73 A. Allgemeine Grundsätze / II. Gegenstand der Erfüllung / 5. Zinse
Art. 74 B. Ort der Erfüllung
Art. 75 C. Zeit der Erfüllung / I. Unbefristete Verbindlichkeit
Art. 76 C. Zeit der Erfüllung / II. Befristete Verbindlichkeit / 1. Monatstermin
Art. 77 C. Zeit der Erfüllung / II. Befristete Verbindlichkeit / 2. Andere Fristbestimmung
Art. 78 C. Zeit der Erfüllung / II. Befristete Verbindlichkeit / 3. Sonn- und Feiertage
Art. 79 C. Zeit der Erfüllung / III. Erfüllung zur Geschäftszeit
Art. 80 C. Zeit der Erfüllung / IV. Fristverlängerung
Art. 81 C. Zeit der Erfüllung / V. Vorzeitige Erfüllung
Art. 82 C. Zeit der Erfüllung / VI. Bei zweiseitigen Verträgen / 1. Ordnung in der Erfüllung
Art. 83 C. Zeit der Erfüllung / VI. Bei zweiseitigen Verträgen / 2. Rücksicht auf einseitige Zahlungsunfähigkeit
Art. 841D. Zahlung / I. Landeswährung
Art. 85 D. Zahlung / II. Anrechnung / 1. Bei Teilzahlung
Art. 86 D. Zahlung / II. Anrechnung / 2. Bei mehreren Schulden / a. Nach Erklärung des Schuldners oder des Gläubigers
Art. 87 D. Zahlung / II. Anrechnung / 2. Bei mehreren Schulden / b. Nach Gesetzesvorschrift
Art. 88 D. Zahlung / III. Quittung und Rückgabe des Schuldscheines / 1. Recht des Schuldners
Art. 89 D. Zahlung / III. Quittung und Rückgabe des Schuldscheines / 2. Wirkung
Art. 90 D. Zahlung / III. Quittung und Rückgabe des Schuldscheines / 3. Unmöglichkeit der Rückgabe
Art. 91 E. Verzug des Gläubigers / I. Voraussetzung
Art. 92 E. Verzug des Gläubigers / II. Wirkung / 1. Bei Sachleistung / a. Recht zur Hinterlegung
Art. 93 E. Verzug des Gläubigers / II. Wirkung / 1. Bei Sachleistung / b. Recht zum Verkauf
Art. 94 E. Verzug des Gläubigers / II. Wirkung / 1. Bei Sachleistung / c. Recht zur Rücknahme
Art. 95 E. Verzug des Gläubigers / II. Wirkung / 2. Bei andern Leistungen
Art. 96 F. Andere Verhinderung der Erfüllung
Art. 97 A. Ausbleiben der Erfüllung / I. Ersatzpflicht des Schuldners / 1. Im Allgemeinen
Art. 98 A. Ausbleiben der Erfüllung / I. Ersatzpflicht des Schuldners / 2. Bei Verbindlichkeit zu einem Tun oder Nichttun
Art. 99 A. Ausbleiben der Erfüllung / II. Mass der Haftung und Umfang des Schadenersatzes / 1. Im Allgemeinen
Art. 100 A. Ausbleiben der Erfüllung / II. Mass der Haftung und Umfang des Schadenersatzes / 2. Wegbedingung der Haftung
Art. 101 A. Ausbleiben der Erfüllung / II. Mass der Haftung und Umfang des Schadenersatzes / 3. Haftung für Hilfspersonen
Art. 102 B. Verzug des Schuldners / I. Voraussetzung
Art. 103 B. Verzug des Schuldners / II. Wirkung / 1. Haftung für Zufall
Art. 104 B. Verzug des Schuldners / II. Wirkung / 2. Verzugszinse / a. Im Allgemeinen
Art. 105 B. Verzug des Schuldners / II. Wirkung / 2. Verzugszinse / b. Bei Zinsen, Renten, Schenkungen
Art. 106 B. Verzug des Schuldners / II. Wirkung / 3. Weiterer Schaden
Art. 107 B. Verzug des Schuldners / II. Wirkung / 4. Rücktritt und Schadenersatz / a. Unter Fristansetzung
Art. 108 B. Verzug des Schuldners / II. Wirkung / 4. Rücktritt und Schadenersatz / b. Ohne Fristansetzung
Art. 109 B. Verzug des Schuldners / II. Wirkung / 4. Rücktritt und Schadenersatz / c. Wirkung des Rücktritts
Art. 110 A. Eintritt eines Dritten
Art. 111 B. Vertrag zu Lasten eines Dritten
Art. 112 C. Vertrag zugunsten eines Dritten / I. Im Allgemeinen
Art. 113 C. Vertrag zugunsten eines Dritten / II. Bei Haftpflichtversicherung
Art. 114 A. Erlöschen der Nebenrechte
Art. 115 B. Aufhebung durch Übereinkunft
Art. 116 C. Neuerung / I. Im Allgemeinen
Art. 117 C. Neuerung / II. Beim Kontokorrentverhältnis
Art. 118 D. Vereinigung
Art. 119 E. Unmöglichwerden einer Leistung
Art. 120 F. Verrechnung / I. Voraussetzung / 1. Im Allgemeinen
Art. 121 F. Verrechnung / I. Voraussetzung / 2. Bei Bürgschaft
Art. 122 F. Verrechnung / I. Voraussetzung / 3. Bei Verträgen zugunsten Dritter
Art. 123 F. Verrechnung / I. Voraussetzung / 4. Im Konkurse des Schuldners
Art. 124 F. Verrechnung / II. Wirkung der Verrechnung
Art. 125 F. Verrechnung / III. Fälle der Ausschliessung
Art. 126 F. Verrechnung / IV. Verzicht
Art. 127 G. Verjährung / I. Fristen / 1. Zehn Jahre
Art. 128 G. Verjährung / I. Fristen / 2. Fünf Jahre
Art. 128a1G. Verjährung / I. Fristen / 2a. Zwanzig Jahre
Art. 129 G. Verjährung / I. Fristen / 3. Unabänderlichkeit der Fristen
Art. 130 G. Verjährung / I. Fristen / 4. Beginn der Verjährung / a. Im Allgemeinen
Art. 131 G. Verjährung / I. Fristen / 4. Beginn der Verjährung / b. Bei periodischen Leistungen
Art. 132 G. Verjährung / I. Fristen / 5. Berechnung der Fristen
Art. 133 G. Verjährung / II. Wirkung auf Nebenansprüche
Art. 134 G. Verjährung / III. Hinderung und Stillstand der Verjährung
Art. 135 G. Verjährung / IV. Unterbrechung der Verjährung / 1. Unterbrechungsgründe
Art. 1361G. Verjährung / IV. Unterbrechung der Verjährung / 2. Wirkung der Unterbrechung unter Mitverpflichteten
Art. 137 G. Verjährung / IV. Unterbrechung der Verjährung / 3. Beginn einer neuen Frist / a. Bei Anerkennung und Urteil
Art. 138 G. Verjährung / IV. Unterbrechung der Verjährung / 3. Beginn einer neuen Frist / b. Bei Handlungen des Gläubigers
Art. 1391G. Verjährung / V. Verjährung des Regress-anspruchs
Art. 140 G. Verjährung / VI. Verjährung bei Fahrnispfandrecht
Art. 141 G. Verjährung / VII. Verzicht auf die Verjährungs-einrede
Art. 142 G. Verjährung / VIII. Geltendmachung
Art. 143 A. Solidarschuld / I. Entstehung
Art. 144 A. Solidarschuld / II. Verhältnis zwischen Gläubiger und Schuldner / 1. Wirkung / a. Haftung der Schuldner
Art. 145 A. Solidarschuld / II. Verhältnis zwischen Gläubiger und Schuldner / 1. Wirkung / b. Einreden der Schuldner
Art. 146 A. Solidarschuld / II. Verhältnis zwischen Gläubiger und Schuldner / 1. Wirkung / c. Persönliche Handlung des Einzelnen
Art. 147 A. Solidarschuld / II. Verhältnis zwischen Gläubiger und Schuldner / 2. Erlöschen der Solidarschuld
Art. 148 A. Solidarschuld / III. Verhältnis unter den Solidarschuldnern / 1. Beteiligung
Art. 149 A. Solidarschuld / III. Verhältnis unter den Solidarschuldnern / 2. Übergang der Gläubigerrechte
Art. 150 B. Solidarforderung
Art. 151 A. Aufschiebende Bedingung / I. Im Allgemeinen
Art. 152 A. Aufschiebende Bedingung / II. Zustand bei schwebender Bedingung
Art. 153 A. Aufschiebende Bedingung / III. Nutzen in der Zwischenzeit
Art. 154 B. Auflösende Bedingung
Art. 155 C. Gemeinsame Vorschriften / I. Erfüllung der Bedingung
Art. 156 C. Gemeinsame Vorschriften / II. Verhinderung wider Treu und Glauben
Art. 157 C. Gemeinsame Vorschriften / III. Unzulässige Bedingungen
Art. 158 A. Haft- und Reugeld
Art. 1591B. ...
Art. 160 C. Konventionalstrafe / I. Recht des Gläubigers / 1. Verhältnis der Strafe zur Vertragserfüllung
Art. 161 C. Konventionalstrafe / I. Recht des Gläubigers / 2. Verhältnis der Strafe zum Schaden
Art. 162 C. Konventionalstrafe / I. Recht des Gläubigers / 3. Verfall von Teilzahlungen
Art. 163 C. Konventionalstrafe / II. Höhe, Ungültigkeit und Herabsetzung der Strafe
Art. 164 A. Abtretung von Forderungen / I. Erfordernisse / 1. Freiwillige Abtretung / a. Zulässigkeit
Art. 165 A. Abtretung von Forderungen / I. Erfordernisse / 1. Freiwillige Abtretung / b. Form des Vertrages
Art. 166 A. Abtretung von Forderungen / I. Erfordernisse / 2. Übergang kraft Gesetzes oder Richterspruchs
Art. 167 A. Abtretung von Forderungen / II. Wirkung der Abtretung / 1. Stellung des Schuldners / a. Zahlung in gutem Glauben
Art. 168 A. Abtretung von Forderungen / II. Wirkung der Abtretung / 1. Stellung des Schuldners / b. Verweigerung der Zahlung und Hinterlegung
Art. 169 A. Abtretung von Forderungen / II. Wirkung der Abtretung / 1. Stellung des Schuldners / c. Einreden des Schuldners
Art. 170 A. Abtretung von Forderungen / II. Wirkung der Abtretung / 2. Übergang der Vorzugs- und Nebenrechte, Urkunden und Beweismittel
Art. 171 A. Abtretung von Forderungen / II. Wirkung der Abtretung / 3. Gewährleistung / a. Im Allgemeinen
Art. 172 A. Abtretung von Forderungen / II. Wirkung der Abtretung / 3. Gewährleistung / b. Bei Abtretung zahlungshalber
Art. 173 A. Abtretung von Forderungen / II. Wirkung der Abtretung / 3. Gewährleistung / c. Umfang der Haftung
Art. 174 A. Abtretung von Forderungen / III. Besondere Bestimmungen
Art. 175 B. Schuldübernahme / I. Schuldner und Schuldübernehmer
Art. 176 B. Schuldübernahme / II. Vertrag mit dem Gläubiger / 1. Antrag und Annahme
Art. 177 B. Schuldübernahme / II. Vertrag mit dem Gläubiger / 2. Wegfall des Antrags
Art. 178 B. Schuldübernahme / III. Wirkung des Schuldnerwechsels / 1. Nebenrechte
Art. 179 B. Schuldübernahme / III. Wirkung des Schuldnerwechsels / 2. Einreden
Art. 180 B. Schuldübernahme / IV. Dahinfallen des Schuldübernahmevertrages
Art. 181 B. Schuldübernahme / V. Übernahme eines Vermögens oder eines Geschäftes
Art. 1821B. Schuldübernahme / VI. ...
Art. 183 B. Schuldübernahme / VII. Erbteilung und Grundstück-kauf B. Schuldübernahme / VII. Erbteilung und Grundstück-kauf
Art. 184 A. Rechte und Pflichten im Allgemeinen
Art. 185 B. Nutzen und Gefahr
Art. 186 C. Vorbehalt der kantonalen Gesetzgebung
Art. 187 A. Gegenstand
Art. 188 B. Verpflichtungen des Verkäufers / I. Übergabe / 1. Kosten der Übergabe
Art. 189 B. Verpflichtungen des Verkäufers / I. Übergabe / 2. Transportkosten
Art. 190 B. Verpflichtungen des Verkäufers / I. Übergabe / 3. Verzug in der Übergabe / a. Rücktritt im kaufmännischen Verkehr
Art. 191 B. Verpflichtungen des Verkäufers / I. Übergabe / 3. Verzug in der Übergabe / b. Schadenersatzpflicht und Schadenberechnung
Art. 192 B. Verpflichtungen des Verkäufers / II. Gewährleistung des veräusserten Rechtes / 1. Verpflichtung zur Gewährleistung
Art. 1931B. Verpflichtungen des Verkäufers / II. Gewährleistung des veräusserten Rechtes / 2. Verfahren / a. Streitverkündung
Art. 194 B. Verpflichtungen des Verkäufers / II. Gewährleistung des veräusserten Rechtes / 2. Verfahren / b. Herausgabe ohne richterliche Entscheidung
Art. 195 B. Verpflichtungen des Verkäufers / II. Gewährleistung des veräusserten Rechtes / 3. Ansprüche des Käufers / a. Bei vollständiger Entwehrung
Art. 196 B. Verpflichtungen des Verkäufers / II. Gewährleistung des veräusserten Rechtes / 3. Ansprüche des Käufers / b. Bei teilweiser Entwehrung
Art. 196a1B. Verpflichtungen des Verkäufers / II. Gewährleistung des veräusserten Rechtes / 3. Ansprüche des Käufers / c. Bei Kulturgütern
Art. 197 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 1. Gegenstand der Gewährleistung / a. Im Allgemeinen
Art. 198 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 1. Gegenstand der Gewährleistung / b. Beim Viehhandel
Art. 199 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 2. Wegbedingung
Art. 200 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 3. Vom Käufer gekannte Mängel
Art. 201 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 4. Mängelrüge / a. Im Allgemeinen
Art. 202 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 4. Mängelrüge / b. Beim Viehhandel
Art. 203 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 5. Absichtliche Täuschung
Art. 204 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 6. Verfahren bei Übersendung von anderem Ort
Art. 205 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 7. Inhalt der Klage des Käufers / a. Wandelung oder Minderung
Art. 206 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 7. Inhalt der Klage des Käufers / b. Ersatzleistung
Art. 207 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 7. Inhalt der Klage des Käufers / c. Wandelung bei Untergang der Sache
Art. 208 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 8. Durchführung der Wandelung / a. Im Allgemeinen
Art. 209 B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 8. Durchführung der Wandelung / b. Bei einer Mehrheit von Kaufsachen
Art. 2101B. Verpflichtungen des Verkäufers / III. Gewährleistung wegen Mängel der Kaufsache / 9. Verjährung
Art. 211 C. Verpflichtungen des Käufers / I. Zahlung des Preises und Annahme der Kaufsache
Art. 212 C. Verpflichtungen des Käufers / II. Bestimmung des Kaufpreises
Art. 213 C. Verpflichtungen des Käufers / III. Fälligkeit und Verzinsung des Kaufpreises
Art. 214 C. Verpflichtungen des Käufers / IV. Verzug des Käufers / 1. Rücktrittsrecht des Verkäufers
Art. 215 C. Verpflichtungen des Käufers / IV. Verzug des Käufers / 2. Schadenersatz und Schadenberechnung
Art. 216 A. Formvorschriften
Art. 216a1Abis. Befristung und Vormerkung
Art. 216b1Ater. Vererblichkeit und Abtretung
Art. 216c1Aquater. Vorkaufsrechte / I. Vorkaufsfall
Art. 216d1Aquater. Vorkaufsrechte / II. Wirkungen des Vorkaufsfalls, Bedingungen
Art. 216e1Aquater. Vorkaufsrechte / III. Ausübung, Verwirkung
Art. 217 B. Bedingter Kauf und Eigentumsvorbehalt
Art. 2181C. Landwirtschaftliche Grundstücke
Art. 219 D. Gewährleistung
Art. 220 E. Nutzen und Gefahr
Art. 221 F. Verweisung auf den Fahrniskauf
Art. 222 A. Kauf nach Muster
Art. 223 B. Kauf auf Probe oder auf Besicht / I. Bedeutung
Art. 224 B. Kauf auf Probe oder auf Besicht / II. Prüfung beim Verkäufer
Art. 225 B. Kauf auf Probe oder auf Besicht / III. Prüfung beim Käufer
Art. 2261
Art. 226a226d1C. ...
Art. 226e1
Art. 226f –226k1
Art. 226l1
Art. 226m1
Art. 2271
Art. 227a–227i1
Art. 2281
Art. 229 D. Versteigerung / I. Abschluss des Kaufes
Art. 230 D. Versteigerung / II. Anfechtung
Art. 231 D. Versteigerung / III. Gebundenheit des Bietenden / 1. Im Allgemeinen
Art. 232 D. Versteigerung / III. Gebundenheit des Bietenden / 2. Bei Grundstücken
Art. 233 D. Versteigerung / IV. Barzahlung
Art. 234 D. Versteigerung / V. Gewährleistung
Art. 235 D. Versteigerung / VI. Eigentumsübergang
Art. 236 D. Versteigerung / VII. Kantonale Vorschriften
Art. 237 A. Verweisung auf den Kauf
Art. 238 B. Gewährleistung
Art. 239 A. Inhalt der Schenkung
Art. 240 B. Persönliche Fähigkeit / I. Des Schenkers
Art. 241 B. Persönliche Fähigkeit / II. Des Beschenkten
Art. 242 C. Errichtung der Schenkung / I. Schenkung von Hand zu Hand
Art. 243 C. Errichtung der Schenkung / II. Schenkungsversprechen
Art. 244 C. Errichtung der Schenkung / III. Bedeutung der Annahme
Art. 245 D. Bedingungen und Auflagen / I. Im Allgemeinen
Art. 246 D. Bedingungen und Auflagen / II. Vollziehung der Auflagen
Art. 247 D. Bedingungen und Auflagen / III. Verabredung des Rückfalls
Art. 248 E. Verantwortlichkeit des Schenkers
Art. 249 F. Aufhebung der Schenkung / I. Rückforderung der Schenkung
Art. 250 F. Aufhebung der Schenkung / II. Widerruf und Hinfälligkeit des Schenkungsversprechens
Art. 251 F. Aufhebung der Schenkung / III. Verjährung und Klagerecht der Erben
Art. 252 F. Aufhebung der Schenkung / IV. Tod des Schenkers
Art. 253 A. Begriff und Geltungsbereich / I. Begriff
Art. 253a A. Begriff und Geltungsbereich / II. Geltungsbereich / 1. Wohn- und Geschäftsräume
Art. 253b A. Begriff und Geltungsbereich / II. Geltungsbereich / 2. Bestimmungen über den Schutz vor missbräuchlichen Mietzinsen
Art. 254 B. Koppelungsgeschäfte
Art. 255 C. Dauer des Mietverhältnisses
Art. 256 D. Pflichten des Vermieters / I. Im Allgemeinen
Art. 256a D. Pflichten des Vermieters / II. Auskunftspflicht
Art. 256b D. Pflichten des Vermieters / III. Abgaben und Lasten
Art. 257 E. Pflichten des Mieters / I. Zahlung des Mietzinses und der Nebenkosten / 1. Mietzins
Art. 257a E. Pflichten des Mieters / I. Zahlung des Mietzinses und der Nebenkosten / 2. Nebenkosten / a. Im Allgemeinen
Art. 257b E. Pflichten des Mieters / I. Zahlung des Mietzinses und der Nebenkosten / 2. Nebenkosten / b. Wohn- und Geschäftsräume
Art. 257c E. Pflichten des Mieters / I. Zahlung des Mietzinses und der Nebenkosten / 3. Zahlungstermine
Art. 257d E. Pflichten des Mieters / I. Zahlung des Mietzinses und der Nebenkosten / 4. Zahlungsrückstand des Mieters
Art. 257e E. Pflichten des Mieters / II. Sicherheiten durch den Mieter
Art. 257f E. Pflichten des Mieters / III. Sorgfalt und Rücksichtnahme
Art. 257g E. Pflichten des Mieters / IV. Meldepflicht
Art. 257h E. Pflichten des Mieters / V. Duldungspflicht
Art. 258 F. Nichterfüllung oder mangelhafte Erfüllung des Vertrags bei Übergabe der Sache
Art. 259 G. Mängel während der Mietdauer / I. Pflicht des Mieters zu kleinen Reinigungen und Ausbesserungen
Art. 259a G. Mängel während der Mietdauer / II. Rechte des Mieters / 1. Im Allgemeinen
Art. 259b G. Mängel während der Mietdauer / II. Rechte des Mieters / 2. Beseitigung des Mangels / a. Grundsatz
Art. 259c G. Mängel während der Mietdauer / II. Rechte des Mieters / 2. Beseitigung des Mangels / b. Ausnahme
Art. 259d G. Mängel während der Mietdauer / II. Rechte des Mieters / 3. Herabsetzung des Mietzinses
Art. 259e G. Mängel während der Mietdauer / II. Rechte des Mieters / 4. Schadenersatz
Art. 259f G. Mängel während der Mietdauer / II. Rechte des Mieters / 5. Übernahme des Rechtsstreits
Art. 259g G. Mängel während der Mietdauer / II. Rechte des Mieters / 6. Hinterlegung des Mietzinses / a. Grundsatz
Art. 259h G. Mängel während der Mietdauer / II. Rechte des Mieters / 6. Hinterlegung des Mietzinses / b. Herausgabe der hinterlegten Mietzinse
Art. 259i1G. Mängel während der Mietdauer / II. Rechte des Mieters / 6. Hinterlegung des Mietzinses / c. Verfahren
Art. 260 H. Erneuerungen und Änderungen / I. Durch den Vermieter
Art. 260a H. Erneuerungen und Änderungen / II. Durch den Mieter
Art. 261 J. Wechsel des Eigentümers / I. Veräusserung der Sache
Art. 261a J. Wechsel des Eigentümers / II. Einräumung beschränkter dinglicher Rechte
Art. 261b J. Wechsel des Eigentümers / III. Vormerkung im Grundbuch
Art. 262 K. Untermiete
Art. 263 L. Übertragung der Miete auf einen Dritten
Art. 264 M. Vorzeitige Rückgabe der Sache
Art. 265 N. Verrechnung
Art. 266 O. Beendigung des Mietverhältnisses / I. Ablauf der vereinbarten Dauer
Art. 266a O. Beendigung des Mietverhältnisses / II. Kündigungsfristen und -termine / 1. Im Allgemeinen
Art. 266b O. Beendigung des Mietverhältnisses / II. Kündigungsfristen und -termine / 2. Unbewegliche Sachen und Fahrnisbauten
Art. 266c O. Beendigung des Mietverhältnisses / II. Kündigungsfristen und -termine / 3. Wohnungen
Art. 266d O. Beendigung des Mietverhältnisses / II. Kündigungsfristen und -termine / 4. Geschäftsräume
Art. 266e O. Beendigung des Mietverhältnisses / II. Kündigungsfristen und -termine / 5. Möblierte Zimmer und Einstellplätze
Art. 266f O. Beendigung des Mietverhältnisses / II. Kündigungsfristen und -termine / 6. Bewegliche Sachen
Art. 266g O. Beendigung des Mietverhältnisses / III. Ausserordentliche Kündigung / 1. Aus wichtigen Gründen
Art. 266h O. Beendigung des Mietverhältnisses / III. Ausserordentliche Kündigung / 2. Konkurs des Mieters
Art. 266i O. Beendigung des Mietverhältnisses / III. Ausserordentliche Kündigung / 3. Tod des Mieters
Art. 266k O. Beendigung des Mietverhältnisses / III. Ausserordentliche Kündigung / 4. Bewegliche Sachen
Art. 266l O. Beendigung des Mietverhältnisses / IV. Form der Kündigung bei Wohn- und Geschäftsräumen / 1. Im Allgemeinen
Art. 266m O. Beendigung des Mietverhältnisses / IV. Form der Kündigung bei Wohn- und Geschäftsräumen / 2. Wohnung der Familie / a. Kündigung durch den Mieter
Art. 266n1O. Beendigung des Mietverhältnisses / IV. Form der Kündigung bei Wohn- und Geschäftsräumen / 2. Wohnung der Familie / b. Kündigung durch den Vermieter
Art. 266o O. Beendigung des Mietverhältnisses / IV. Form der Kündigung bei Wohn- und Geschäftsräumen / 3. Nichtigkeit der Kündigung
Art. 267 P. Rückgabe der Sache / I. Im Allgemeinen
Art. 267a P. Rückgabe der Sache / II. Prüfung der Sache und Meldung an den Mieter
Art. 268 Q. Retentionsrecht des Vermieters / I. Umfang
Art. 268a Q. Retentionsrecht des Vermieters / II. Sachen Dritter
Art. 268b Q. Retentionsrecht des Vermieters / III. Geltendmachung
Art. 269 A. Missbräuchliche Mietzinse / I. Regel
Art. 269a A. Missbräuchliche Mietzinse / II. Ausnahmen
Art. 269b B. Indexierte Mietzinse
Art. 269c C. Gestaffelte Mietzinse
Art. 269d D. Mietzinserhöhungen und andere einseitige Vertragsänderungen durch den Vermieter
Art. 270 E. Anfechtung des Mietzinses / I. Herabsetzungsbegehren / 1. Anfangsmietzins
Art. 270a E. Anfechtung des Mietzinses / I. Herabsetzungsbegehren / 2. Während der Mietdauer
Art. 270b E. Anfechtung des Mietzinses / II. Anfechtung von Mietzinserhöhungen und andern einseitigen Vertragsänderungen
Art. 270c E. Anfechtung des Mietzinses / III. Anfechtung indexierter Mietzinse
Art. 270d E. Anfechtung des Mietzinses / IV. Anfechtung gestaffelter Mietzinse
Art. 270e F. Weitergeltung des Mietvertrages während des Anfechtungsverfahrens
Art. 271 A. Anfechtbarkeit der Kündigung / I. Im Allgemeinen
Art. 271a A. Anfechtbarkeit der Kündigung / II. Kündigung durch den Vermieter
Art. 272 B. Erstreckung des Mietverhältnisses / I. Anspruch des Mieters
Art. 272a B. Erstreckung des Mietverhältnisses / II. Ausschluss der Erstreckung
Art. 272b B. Erstreckung des Mietverhältnisses / III. Dauer der Erstreckung
Art. 272c B. Erstreckung des Mietverhältnisses / IV. Weitergeltung des Mietvertrags
Art. 272d B. Erstreckung des Mietverhältnisses / V. Kündigung während der Erstreckung
Art. 273 C. Fristen und Verfahren
Art. 273a D. Wohnung der Familie
Art. 273b E. Untermiete
Art. 273c F. Zwingende Bestimmungen
Art. 274274g1
Art. 275 A. Begriff und Geltungsbereich / I. Begriff
Art. 276 A. Begriff und Geltungsbereich / II. Geltungsbereich / 1. Wohn- und Geschäftsräume
Art. 276a A. Begriff und Geltungsbereich / II. Geltungsbereich / 2. Landwirtschaftliche Pacht
Art. 277 B. Inventaraufnahme
Art. 278 C. Pflichten des Verpächters / I. Übergabe der Sache
Art. 279 C. Pflichten des Verpächters / II. Hauptreparaturen
Art. 280 C. Pflichten des Verpächters / III. Abgaben und Lasten
Art. 281 D. Pflichten des Pächters / I. Zahlung des Pachtzinses und der Nebenkosten / 1. Im Allgemeinen
Art. 282 D. Pflichten des Pächters / I. Zahlung des Pachtzinses und der Nebenkosten / 2. Zahlungsrückstand des Pächters
Art. 283 D. Pflichten des Pächters / II. Sorgfalt, Rücksichtnahme und Unterhalt / 1. Sorgfalt und Rücksichtnahme
Art. 284 D. Pflichten des Pächters / II. Sorgfalt, Rücksichtnahme und Unterhalt / 2. Ordentlicher Unterhalt
Art. 285 D. Pflichten des Pächters / II. Sorgfalt, Rücksichtnahme und Unterhalt / 3. Pflichtverletzung
Art. 286 D. Pflichten des Pächters / III. Meldepflicht
Art. 287 D. Pflichten des Pächters / IV. Duldungspflicht
Art. 288 E. Rechte des Pächters bei Nichterfüllung des Vertrags und bei Mängeln
Art. 289 F. Erneuerungen und Änderungen / I. Durch den Verpächter
Art. 289a F. Erneuerungen und Änderungen / II. Durch den Pächter
Art. 290 G. Wechsel des Eigentümers
Art. 291 H. Unterpacht
Art. 292 J. Übertragung der Pacht auf einen Dritten
Art. 293 K. Vorzeitige Rückgabe der Sache
Art. 294 L. Verrechnung
Art. 295 M. Beendigung des Pachtverhältnisses / I. Ablauf der vereinbarten Dauer
Art. 296 M. Beendigung des Pachtverhältnisses / II. Kündigungsfristen und -termine
Art. 297 M. Beendigung des Pachtverhältnisses / III. Ausserordentliche Beendigung / 1. Aus wichtigen Gründen
Art. 297a M. Beendigung des Pachtverhältnisses / III. Ausserordentliche Beendigung / 2. Konkurs des Pächters
Art. 297b M. Beendigung des Pachtverhältnisses / III. Ausserordentliche Beendigung / 3. Tod des Pächters
Art. 298 M. Beendigung des Pachtverhältnisses / IV. Form der Kündigung bei Wohn- und Geschäftsräumen
Art. 299 N. Rückgabe der Sache / I. Im Allgemeinen
Art. 299a N. Rückgabe der Sache / II. Prüfung der Sache und Meldung an den Pächter
Art. 299b N. Rückgabe der Sache / III. Ersatz von Gegenständen des Inventars
Art. 299c O. Retentionsrecht
Art. 300 P. Kündigungsschutz bei der Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen
Art. 3011Q. Verfahren
Art. 302 R. Viehpacht und Viehverstellung / I. Rechte und Pflichten des Einstellers
Art. 303 R. Viehpacht und Viehverstellung / II. Haftung
Art. 304 R. Viehpacht und Viehverstellung / III. Kündigung
Art. 305 A. Begriff
Art. 306 B. Wirkung / I. Gebrauchsrecht des Entlehners
Art. 307 B. Wirkung / II. Kosten der Erhaltung
Art. 308 B. Wirkung / III. Haftung mehrerer Entlehner
Art. 309 C. Beendigung / I. Bei bestimmtem Gebrauch
Art. 310 C. Beendigung / II. Bei unbestimmtem Gebrauch
Art. 311 C. Beendigung / III. Beim Tod des Entlehners
Art. 312 A. Begriff
Art. 313 B. Wirkung / I. Zinse / 1. Verzinslichkeit
Art. 314 B. Wirkung / I. Zinse / 2. Zinsvorschriften
Art. 315 B. Wirkung / II. Verjährung des Anspruchs auf Aushändigung und Annahme
Art. 316 B. Wirkung / III. Zahlungsunfähigkeit des Borgers
Art. 317 C. Hingabe an Geldes Statt
Art. 318 D. Zeit der Rückzahlung
Art. 319 A. Begriff und Entstehung / I. Begriff
Art. 320 A. Begriff und Entstehung / II. Entstehung
Art. 321 B. Pflichten des Arbeitnehmers / I. Persönliche Arbeitspflicht
Art. 321a B. Pflichten des Arbeitnehmers / II. Sorgfalts- und Treuepflicht
Art. 321b B. Pflichten des Arbeitnehmers / III. Rechenschafts- und Herausgabepflicht
Art. 321c B. Pflichten des Arbeitnehmers / IV. Überstundenarbeit
Art. 321d B. Pflichten des Arbeitnehmers / V. Befolgung von Anordnungen und Weisungen
Art. 321e B. Pflichten des Arbeitnehmers / VI. Haftung des Arbeitnehmers
Art. 322 C. Pflichten des Arbeitgebers / I. Lohn / 1. Art und Höhe im Allgemeinen
Art. 322a C. Pflichten des Arbeitgebers / I. Lohn / 2. Anteil am Geschäftsergebnis
Art. 322b C. Pflichten des Arbeitgebers / I. Lohn / 3. Provision / a. Entstehung
Art. 322c C. Pflichten des Arbeitgebers / I. Lohn / 3. Provision / b. Abrechnung
Art. 322d C. Pflichten des Arbeitgebers / I. Lohn / 4. Gratifikation
Art. 323 C. Pflichten des Arbeitgebers / II. Ausrichtung des Lohnes / 1. Zahlungsfristen und -termine
Art. 323a C. Pflichten des Arbeitgebers / II. Ausrichtung des Lohnes / 2. Lohnrückbehalt
Art. 323b C. Pflichten des Arbeitgebers / II. Ausrichtung des Lohnes / 3. Lohnsicherung
Art. 324 C. Pflichten des Arbeitgebers / III. Lohn bei Verhinderung an der Arbeitsleistung / 1. bei Annahmeverzug des Arbeitgebers
Art. 324a C. Pflichten des Arbeitgebers / III. Lohn bei Verhinderung an der Arbeitsleistung / 2. bei Verhinderung des Arbeitnehmers / a. Grundsatz
Art. 324b C. Pflichten des Arbeitgebers / III. Lohn bei Verhinderung an der Arbeitsleistung / 2. bei Verhinderung des Arbeitnehmers / b. Ausnahmen
Art. 3251C. Pflichten des Arbeitgebers / IV. Abtretung und Verpfändung von Lohnforderungen
Art. 326 C. Pflichten des Arbeitgebers / V. Akkordlohnarbeit / 1. Zuweisung von Arbeit
Art. 326a C. Pflichten des Arbeitgebers / V. Akkordlohnarbeit / 2. Akkordlohn
Art. 327 C. Pflichten des Arbeitgebers / VI. Arbeitsgeräte, Material und Auslagen / 1. Arbeitsgeräte und Material
Art. 327a C. Pflichten des Arbeitgebers / VI. Arbeitsgeräte, Material und Auslagen / 2. Auslagen / a. im Allgemeinen
Art. 327b C. Pflichten des Arbeitgebers / VI. Arbeitsgeräte, Material und Auslagen / 2. Auslagen / b. Motorfahrzeug
Art. 327c C. Pflichten des Arbeitgebers / VI. Arbeitsgeräte, Material und Auslagen / 2. Auslagen / c. Fälligkeit
Art. 328 C. Pflichten des Arbeitgebers / VII. Schutz der Persönlichkeit des Arbeitnehmers / 1. im Allgemeinen
Art. 328a C. Pflichten des Arbeitgebers / VII. Schutz der Persönlichkeit des Arbeitnehmers / 2. bei Hausgemeinschaft
Art. 328b1C. Pflichten des Arbeitgebers / VII. Schutz der Persönlichkeit des Arbeitnehmers / 3. bei der Bearbeitung von Personendaten
Art. 329 C. Pflichten des Arbeitgebers / VIII. Freizeit, Ferien, Urlaub für Jugendarbeit und Mutterschaftsurlaub / 1. Freizeit
Art. 329a C. Pflichten des Arbeitgebers / VIII. Freizeit, Ferien, Urlaub für Jugendarbeit und Mutterschaftsurlaub / 2. Ferien / a. Dauer
Art. 329b C. Pflichten des Arbeitgebers / VIII. Freizeit, Ferien, Urlaub für Jugendarbeit und Mutterschaftsurlaub / 2. Ferien / b. Kürzung
Art. 329c C. Pflichten des Arbeitgebers / VIII. Freizeit, Ferien, Urlaub für Jugendarbeit und Mutterschaftsurlaub / 2. Ferien / c. Zusammenhang und Zeitpunkt
Art. 329d C. Pflichten des Arbeitgebers / VIII. Freizeit, Ferien, Urlaub für Jugendarbeit und Mutterschaftsurlaub / 2. Ferien / d. Lohn
Art. 329e1C. Pflichten des Arbeitgebers / VIII. Freizeit, Ferien, Urlaub für Jugendarbeit und Mutterschaftsurlaub / 3. Urlaub für ausserschulische Jugendarbeit
Art. 329f1C. Pflichten des Arbeitgebers / VIII. Freizeit, Ferien, Urlaub für Jugendarbeit und Mutterschaftsurlaub / 4. Mutterschafts- urlaub
Art. 330 C. Pflichten des Arbeitgebers / IX. Übrige Pflichten / 1. Kaution
Art. 330a C. Pflichten des Arbeitgebers / IX. Übrige Pflichten / 2. Zeugnis
Art. 330b1C. Pflichten des Arbeitgebers / IX. Übrige Pflichten / 3. Informationspflicht
Art. 331 D. Personalvorsorge / I. Pflichten des Arbeitgebers
Art. 331a1D. Personalvorsorge / II. Beginn und Ende des Vorsorgeschutzes
Art. 331b1D. Personalvorsorge / III. Abtretung und Verpfändung
Art. 331c1D. Personalvorsorge / IV. Gesundheitliche Vorbehalte
Art. 331d1D. Personalvorsorge / V. Wohneigentumsförderung / 1. Verpfändung
Art. 331e1D. Personalvorsorge / V. Wohneigentumsförderung / 2. Vorbezug
Art. 331f1D. Personalvorsorge / V. Wohneigentumsförderung / 3. Einschränkungen während einer Unterdeckung der Vorsorgeeinrichtung
Art. 3321E. Rechte an Erfindungen und Designs
Art. 332a1
Art. 333 F. Übergang des Arbeitsverhältnisses / 1. Wirkungen
Art. 333a1F. Übergang des Arbeitsverhältnisses / 2. Konsultation der Arbeitnehmervertretung
Art. 333b1F. Übergang des Arbeitsverhältnisses / 3. Betriebsübergang bei Insolvenz
Art. 3341G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / I. Befristetes Arbeitsverhältnis
Art. 3351G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / II. Unbefristetes Arbeitsverhältnis / 1. Kündigung im Allgemeinen
Art. 335a1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / II. Unbefristetes Arbeitsverhältnis / 2. Kündigungsfristen / a. im Allgemeinen
Art. 335b1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / II. Unbefristetes Arbeitsverhältnis / 2. Kündigungsfristen / b. während der Probezeit
Art. 335c1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / II. Unbefristetes Arbeitsverhältnis / 2. Kündigungsfristen / c. nach Ablauf der Probezeit
Art. 335d1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IIbis. Massenentlassung / 1. Begriff
Art. 335e1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IIbis. Massenentlassung / 2. Geltungsbereich
Art. 335f1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IIbis. Massenentlassung / 3. Konsultation der Arbeitnehmervertretung
Art. 335g1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IIbis. Massenentlassung / 4. Verfahren
Art. 335h1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IIbis. Massenentlassung / 5. Sozialplan / a. Begriff und Grundsätze
Art. 335i1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IIbis. Massenentlassung / 5. Sozialplan / b.Verhandlungs-pflicht
Art. 335j1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IIbis. Massenentlassung / 5. Sozialplan / c. Aufstellung durch ein Schiedsgericht
Art. 335k1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IIbis. Massenentlassung / 5. Sozialplan / d. Während eines Konkurs- oder eines Nachlassverfahrens
Art. 3361G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / III. Kündigungsschutz / 1. Missbräuchliche Kündigung / a. Grundsatz
Art. 336a1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / III. Kündigungsschutz / 1. Missbräuchliche Kündigung / b. Sanktionen
Art. 336b1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / III. Kündigungsschutz / 1. Missbräuchliche Kündigung / c. Verfahren
Art. 336c1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / III. Kündigungsschutz / 2. Kündigung zur Unzeit / a. durch den Arbeitgeber
Art. 336d1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / III. Kündigungsschutz / 2. Kündigung zur Unzeit / b. durch den Arbeitnehmer
Art. 337 G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IV. Fristlose Auflösung / 1. Voraussetzungen / a. aus wichtigen Gründen
Art. 337a G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IV. Fristlose Auflösung / 1. Voraussetzungen / b. wegen Lohngefährdung
Art. 337b G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IV. Fristlose Auflösung / 2. Folgen / a. bei gerechtfertigter Auflösung
Art. 337c1G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IV. Fristlose Auflösung / 2. Folgen / b. bei ungerechtfertigter Entlassung
Art. 337d G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / IV. Fristlose Auflösung / 2. Folgen / c. bei ungerechtfertigtem Nichtantritt oder Verlassen der Arbeitsstelle
Art. 338 G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / V. Tod des Arbeitnehmers oder des Arbeitgebers / 1. Tod des Arbeitnehmers
Art. 338a G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / V. Tod des Arbeitnehmers oder des Arbeitgebers / 2. Tod des Arbeitgebers
Art. 339 G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / VI. Folgen der Beendigung des Arbeitsverhältnisses / 1. Fälligkeit der Forderungen
Art. 339a G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / VI. Folgen der Beendigung des Arbeitsverhältnisses / 2. Rückgabepflichten
Art. 339b G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / VI. Folgen der Beendigung des Arbeitsverhältnisses / 3. Abgangsentschädigung / a. Voraussetzungen
Art. 339c G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / VI. Folgen der Beendigung des Arbeitsverhältnisses / 3. Abgangsentschädigung / b. Höhe und Fälligkeit
Art. 339d G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / VI. Folgen der Beendigung des Arbeitsverhältnisses / 3. Abgangsentschädigung / c. Ersatzleistungen
Art. 340 G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / VII. Konkurrenzverbot / 1. Voraussetzungen
Art. 340a G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / VII. Konkurrenzverbot / 2. Beschränkungen
Art. 340b G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / VII. Konkurrenzverbot / 3. Folgen der Übertretung
Art. 340c G. Beendigung des Arbeitsverhältnisses / VII. Konkurrenzverbot / 4. Wegfall
Art. 341 H. Unverzichtbarkeit und Verjährung
Art. 342 I. Vorbehalt und zivilrechtliche Wirkungen des öffentlichen Rechts
Art. 3431
Art. 344 I. Begriff und Entstehung / 1. Begriff
Art. 344a I. Begriff und Entstehung / 2. Entstehung und Inhalt
Art. 345 II. Wirkungen / 1. Besondere Pflichten der lernenden Person und ihrer gesetzlichen Vertretung
Art. 345a II. Wirkungen / 2. Besondere Pflichten des Arbeitgebers
Art. 346 III. Beendigung / 1. Vorzeitige Auflösung
Art. 346a III. Beendigung / 2. Lehrzeugnis
Art. 347 I. Begriff und Entstehung / 1. Begriff
Art. 347a I. Begriff und Entstehung / 2. Entstehung und Inhalt
Art. 348 II. Pflichten und Vollmachten des Handelsreisenden / 1. Besondere Pflichten
Art. 348a II. Pflichten und Vollmachten des Handelsreisenden / 2. Delcredere
Art. 348b II. Pflichten und Vollmachten des Handelsreisenden / 3. Vollmachten
Art. 349 III. Besondere Pflichten des Arbeitgebers / 1. Tätigkeitskreis
Art. 349a III. Besondere Pflichten des Arbeitgebers / 2. Lohn / a. im Allgemeinen
Art. 349b III. Besondere Pflichten des Arbeitgebers / 2. Lohn / b. Provision
Art. 349c III. Besondere Pflichten des Arbeitgebers / 2. Lohn / c. bei Verhinderung an der Reisetätigkeit
Art. 349d III. Besondere Pflichten des Arbeitgebers / 3. Auslagen
Art. 349e III. Besondere Pflichten des Arbeitgebers / 4. Retentionsrecht
Art. 350 IV. Beendigung / 1. Besondere Kündigung
Art. 350a IV. Beendigung / 2. Besondere Folgen
Art. 351 I. Begriff und Entstehung / 1. Begriff
Art. 351a I. Begriff und Entstehung / 2. Bekanntgabe der Arbeitsbedingungen
Art. 352 II. Besondere Pflichten des Arbeitnehmers / 1. Ausführung der Arbeit
Art. 352a II. Besondere Pflichten des Arbeitnehmers / 2. Material und Arbeitsgeräte
Art. 353 III. Besondere Pflichten des Arbeitgebers / 1. Abnahme des Arbeitserzeugnisses
Art. 353a III. Besondere Pflichten des Arbeitgebers / 2. Lohn / a. Ausrichtung des Lohnes
Art. 353b III. Besondere Pflichten des Arbeitgebers / 2. Lohn / b. Lohn bei Verhinderung an der Arbeitsleistung
Art. 354 IV. Beendigung
Art. 355
Art. 356 I. Begriff, Inhalt, Form und Dauer / 1. Begriff und Inhalt
Art. 356a I. Begriff, Inhalt, Form und Dauer / 2. Freiheit der Organisation und der Berufsausübung
Art. 356b I. Begriff, Inhalt, Form und Dauer / 3. Anschluss
Art. 356c I. Begriff, Inhalt, Form und Dauer / 4. Form und Dauer
Art. 357 II. Wirkungen / 1. auf die beteiligten Arbeitgeber und Arbeitnehmer
Art. 357a II. Wirkungen / 2. unter den Vertragsparteien
Art. 357b II. Wirkungen / 3. gemeinsame Durchführung
Art. 358 III. Verhältnis zum zwingenden Recht
Art. 359 I. Begriff und Inhalt
Art. 359a II. Zuständigkeit und Verfahren
Art. 360 III. Wirkungen
Art. 360a1IV. Mindestlöhne / 1. Voraussetzungen
Art. 360b1IV. Mindestlöhne / 2. Tripartite Kommissionen
Art. 360c1IV. Mindestlöhne / 3. Amtsgeheimnis
Art. 360d1IV. Mindestlöhne / 4. Wirkungen
Art. 360e1IV. Mindestlöhne / 5. Klagerecht der Verbände
Art. 360f1IV. Mindestlöhne / 6. Meldung
Art. 361 A. Unabänderlichkeit zuungunsten des Arbeitgebers und des Arbeitnehmers
Art. 362 B. Unabänderlichkeit zuungunsten des Arbeitnehmers
Art. 363 A. Begriff
Art. 364 B. Wirkungen / I. Pflichten des Unternehmers / 1. Im Allgemeinen
Art. 365 B. Wirkungen / I. Pflichten des Unternehmers / 2. Betreffend den Stoff
Art. 366 B. Wirkungen / I. Pflichten des Unternehmers / 3. Rechtzeitige Vornahme und vertragsgemässe Ausführung der Arbeit
Art. 367 B. Wirkungen / I. Pflichten des Unternehmers / 4. Haftung für Mängel / a. Feststellung der Mängel
Art. 368 B. Wirkungen / I. Pflichten des Unternehmers / 4. Haftung für Mängel / b. Recht des Bestellers bei Mängeln
Art. 369 B. Wirkungen / I. Pflichten des Unternehmers / 4. Haftung für Mängel / c. Verantwortlichkeit des Bestellers
Art. 370 B. Wirkungen / I. Pflichten des Unternehmers / 4. Haftung für Mängel / d. Genehmigung des Werkes
Art. 3711B. Wirkungen / I. Pflichten des Unternehmers / 4. Haftung für Mängel / e. Verjährung
Art. 372 B. Wirkungen / II. Pflichten des Bestellers / 1. Fälligkeit der Vergütung
Art. 373 B. Wirkungen / II. Pflichten des Bestellers / 2. Höhe der Vergütung / a. Feste Übernahme
Art. 374 B. Wirkungen / II. Pflichten des Bestellers / 2. Höhe der Vergütung / b. Festsetzung nach dem Wert der Arbeit
Art. 375 C. Beendigung / I. Rücktritt wegen Überschreitung des Kostenansatzes
Art. 376 C. Beendigung / II. Untergang des Werkes
Art. 377 C. Beendigung / III. Rücktritt des Bestellers gegen Schadloshaltung
Art. 378 C. Beendigung / IV. Unmöglichkeit der Erfüllung aus Verhältnissen des Bestellers
Art. 379 C. Beendigung / V. Tod und Unfähigkeit des Unternehmers
Art. 380 A. Begriff
Art. 381 B. Wirkungen / I. Übertragung des Urheberrechts und Gewährleistung
Art. 382 B. Wirkungen / II. Verfügung des Verlaggebers
Art. 383 B. Wirkungen / III. Bestimmung der Auflagen
Art. 384 B. Wirkungen / IV. Vervielfältigung und Vertrieb
Art. 385 B. Wirkungen / V. Verbesserungen und Berichtigungen
Art. 386 B. Wirkungen / VI. Gesamtausgaben und Einzelausgaben
Art. 387 B. Wirkungen / VII. Übersetzungsrecht
Art. 388 B. Wirkungen / VIII. Honorar des Verlaggebers / 1. Höhe des Honorars
Art. 389 B. Wirkungen / VIII. Honorar des Verlaggebers / 2. Fälligkeit Abrechnung und Freiexemplare
Art. 390 C. Beendigung / I. Untergang des Werkes
Art. 391 C. Beendigung / II. Untergang der Auflage
Art. 392 C. Beendigung / III. Endigungsgründe in der Person des Urhebers und des Verlegers
Art. 393 D. Bearbeitung eines Werkes nach Plan des Verlegers
Art. 394 A. Begriff
Art. 395 B. Entstehung
Art. 396 C. Wirkungen / I. Umfang des Auftrages
Art. 397 C. Wirkungen / II. Verpflichtungen des Beauftragten / 1. Vorschriftsgemässe Ausführung
Art. 397a1C. Wirkungen / II. Verpflichtungen des Beauftragten / 1bis. Meldepflicht
Art. 398 C. Wirkungen / II. Verpflichtungen des Beauftragten / 2. Haftung für getreue Ausführung / a. Im Allgemeinen
Art. 399 C. Wirkungen / II. Verpflichtungen des Beauftragten / 2. Haftung für getreue Ausführung / b. Bei Übertragung der Besorgung auf einen Dritten
Art. 400 C. Wirkungen / II. Verpflichtungen des Beauftragten / 3. Rechenschaftsablegung
Art. 401 C. Wirkungen / II. Verpflichtungen des Beauftragten / 4. Übergang der erworbenen Rechte
Art. 402 C. Wirkungen / III. Verpflichtungen des Auftraggebers
Art. 403 C. Wirkungen / IV. Haftung mehrerer
Art. 404 D. Beendigung / I. Gründe / 1. Widerruf, Kündigung
Art. 405 D. Beendigung / I. Gründe / 2. Tod, Handlungsunfähigkeit, Konkurs
Art. 406 D. Beendigung / II. Wirkung des Erlöschens
Art. 406a A. Begriff und anwendbares Recht
Art. 406b B. Vermittlung von oder an Personen aus dem Ausland / I. Kosten der Rückreise
Art. 406c B. Vermittlung von oder an Personen aus dem Ausland / II. Bewilligungspflicht
Art. 406d C. Form und Inhalt
Art. 406e1D. Inkrafttreten, Widerruf, Kündigung
Art. 406f1 E. ...
Art. 406g F. Information und Datenschutz
Art. 406h G. Herabsetzung
Art. 407 A. Kreditbrief
Art. 408 B. Kreditauftrag / I. Begriff und Form
Art. 409 B. Kreditauftrag / II. Vertragsunfähigkeit des Dritten
Art. 410 B. Kreditauftrag / III. Eigenmächtige Stundung
Art. 411 B. Kreditauftrag / IV. Kreditnehmer und Auftraggeber
Art. 412 A. Begriff und Form
Art. 413 B. Mäklerlohn / I. Begründung
Art. 414 B. Mäklerlohn / II. Festsetzung
Art. 415 B. Mäklerlohn / III. Verwirkung
Art. 4161B. Mäklerlohn / IV. ...
Art. 4171B. Mäklerlohn / V. Herabsetzung
Art. 418 C. Vorbehalt kantonalen Rechtes
Art. 418a A. Allgemeines / I. Begriff
Art. 418b A. Allgemeines / II. Anwendbares Recht
Art. 418c B. Pflichten des Agenten / I. Allgemeines und Delcredere
Art. 418d B. Pflichten des Agenten / II. Geheimhaltungspflicht und Konkurrenzverbot
Art. 418e C. Vertretungsbefugnis
Art. 418f D. Pflichten des Auftraggebers / I. Im Allgemeinen
Art. 418g D. Pflichten des Auftraggebers / II. Provision / 1. Vermittlungs- und Abschlussprovision / a. Umfang und Entstehung
Art. 418h D. Pflichten des Auftraggebers / II. Provision / 1. Vermittlungs- und Abschlussprovision / b. Dahinfallen
Art. 418i D. Pflichten des Auftraggebers / II. Provision / 1. Vermittlungs- und Abschlussprovision / c. Fälligkeit
Art. 418k D. Pflichten des Auftraggebers / II. Provision / 1. Vermittlungs- und Abschlussprovision / d. Abrechnung
Art. 418l D. Pflichten des Auftraggebers / II. Provision / 2. Inkassoprovision
Art. 418m D. Pflichten des Auftraggebers / III. Verhinderung an der Tätigkeit
Art. 418n D. Pflichten des Auftraggebers / IV. Kosten und Auslagen
Art. 418o D. Pflichten des Auftraggebers / V. Retentionsrecht
Art. 418p E. Beendigung / I. Zeitablauf
Art. 418q E. Beendigung / II. Kündigung / 1. Im Allgemeinen
Art. 418r E. Beendigung / II. Kündigung / 2. Aus wichtigen Gründen
Art. 418s E. Beendigung / III. Tod, Handlungsunfähigkeit, Konkurs
Art. 418t E. Beendigung / IV. Ansprüche des Agenten / 1. Provision
Art. 418u E. Beendigung / IV. Ansprüche des Agenten / 2. Entschädigung für die Kundschaft
Art. 418v E. Beendigung / V. Rückgabepflichten
Art. 419 A. Stellung des Geschäftsführers / I. Art der Ausführung
Art. 420 A. Stellung des Geschäftsführers / II. Haftung des Geschäftsführers im Allgemeinen
Art. 421 A. Stellung des Geschäftsführers / III. Haftung des vertragsunfähigen Geschäftsführers
Art. 422 B. Stellung des Geschäftsherrn / I. Geschäftsführung im Interesse des Geschäftsherrn
Art. 423 B. Stellung des Geschäftsherrn / II. Geschäftsführung im Interesse des Geschäftsführers
Art. 424 B. Stellung des Geschäftsherrn / III. Genehmigung der Geschäftsführung
Art. 425 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / I. Begriff
Art. 426 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / II. Pflichten des Kommissionärs / 1. Anzeigepflicht, Versicherung
Art. 427 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / II. Pflichten des Kommissionärs / 2. Behandlung des Kommissionsgutes
Art. 428 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / II. Pflichten des Kommissionärs / 3. Preisansatz des Kommittenten
Art. 429 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / II. Pflichten des Kommissionärs / 4. Vorschuss- und Kreditgewährung an Dritte
Art. 430 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / II. Pflichten des Kommissionärs / 5. Delcredere-Stehen
Art. 431 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / III. Rechte des Kommissionärs / 1. Ersatz für Vorschüsse und Auslagen
Art. 432 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / III. Rechte des Kommissionärs / 2. Provision / a. Anspruch
Art. 433 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / III. Rechte des Kommissionärs / 2. Provision / b. Verwirkung und Umwandlung in Eigengeschäft
Art. 434 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / III. Rechte des Kommissionärs / 3. Retentionsrecht
Art. 435 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / III. Rechte des Kommissionärs / 4. Versteigerung des Kommissionsgutes
Art. 436 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / III. Rechte des Kommissionärs / 5. Eintritt als Eigenhändler / a. Preisberechnung und Provision
Art. 437 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / III. Rechte des Kommissionärs / 5. Eintritt als Eigenhändler / b. Vermutung des Eintrittes
Art. 438 A. Einkaufs- und Verkaufskommission / III. Rechte des Kommissionärs / 5. Eintritt als Eigenhändler / c. Wegfall des Eintrittsrechtes
Art. 439 B. Speditionsvertrag
Art. 440 A. Begriff
Art. 441 B. Wirkungen / I. Stellung des Absenders / 1. Notwendige Angaben
Art. 442 B. Wirkungen / I. Stellung des Absenders / 2. Verpackung
Art. 443 B. Wirkungen / I. Stellung des Absenders / 3. Verfügung über das reisende Gut
Art. 444 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 1. Behandlung des Frachtgutes / a. Verfahren bei Ablieferungshindernissen
Art. 445 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 1. Behandlung des Frachtgutes / b. Verkauf
Art. 446 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 1. Behandlung des Frachtgutes / c. Verantwortlichkeit
Art. 447 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 2. Haftung des Frachtführers / a. Verlust und Untergang des Gutes
Art. 448 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 2. Haftung des Frachtführers / b. Verspätung, Beschädigung, teilweiser Untergang
Art. 449 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 2. Haftung des Frachtführers / c. Haftung für Zwischenfrachtführer
Art. 450 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 3. Anzeigepflicht
Art. 451 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 4. Retentionsrecht
Art. 452 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 5. Verwirkung der Haftungsansprüche
Art. 453 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 6. Verfahren
Art. 454 B. Wirkungen / II. Stellung des Frachtführers / 7. Verjährung der Ersatzklagen
Art. 455 C. Staatlich genehmigte und staatliche Transportanstalten
Art. 456 D. Mitwirkung einer öffentlichen Transportanstalt
Art. 457 E. Haftung des Spediteurs
Art. 458 A. Prokura / I. Begriff und Bestellung
Art. 459 A. Prokura / II. Umfang der Vollmacht
Art. 460 A. Prokura / III. Beschränkbarkeit
Art. 461 A. Prokura / IV. Löschung der Prokura
Art. 462 B. Andere Handlungsvollmachten
Art. 4631C. ...
Art. 464 D. Konkurrenzverbot
Art. 465 E. Erlöschen der Prokura und der andern Handlungsvollmachten
Art. 466 A. Begriff
Art. 467 B. Wirkungen / I. Verhältnis des Anweisenden zum Anweisungsempfänger
Art. 468 B. Wirkungen / II. Verpflichtung des Angewiesenen
Art. 469 B. Wirkungen / III. Anzeigepflicht bei nicht erfolgter Zahlung
Art. 470 C. Widerruf
Art. 471 D. Anweisung bei Wertpapieren
Art. 472 A. Hinterlegung im Allgemeinen / I. Begriff
Art. 473 A. Hinterlegung im Allgemeinen / II. Pflichten des Hinterlegers
Art. 474 A. Hinterlegung im Allgemeinen / III. Pflichten des Aufbewahrers / 1. Verbot des Gebrauchs
Art. 475 A. Hinterlegung im Allgemeinen / III. Pflichten des Aufbewahrers / 2. Rückgabe / a. Recht des Hinterlegers
Art. 476 A. Hinterlegung im Allgemeinen / III. Pflichten des Aufbewahrers / 2. Rückgabe / b. Rechte des Aufbewahrers
Art. 477 A. Hinterlegung im Allgemeinen / III. Pflichten des Aufbewahrers / 2. Rückgabe / c. Ort der Rückgabe
Art. 478 A. Hinterlegung im Allgemeinen / III. Pflichten des Aufbewahrers / 3. Haftung mehrerer Aufbewahrer
Art. 479 A. Hinterlegung im Allgemeinen / III. Pflichten des Aufbewahrers / 4. Eigentumsansprüche Dritter
Art. 480 A. Hinterlegung im Allgemeinen / IV. Sequester
Art. 481 B. Die Hinterlegung vertretbarer Sachen
Art. 482 C. Lagergeschäft / I. Berechtigung zur Ausgabe von Warenpapieren
Art. 483 C. Lagergeschäft / II. Aufbewahrungspflicht des Lagerhalters
Art. 484 C. Lagergeschäft / III. Vermengung der Güter
Art. 485 C. Lagergeschäft / IV. Anspruch des Lagerhalters
Art. 486 C. Lagergeschäft / V. Rückgabe der Güter
Art. 487 D. Gast- und Stallwirte / I. Haftung der Gastwirte / 1. Voraussetzung und Umfang
Art. 488 D. Gast- und Stallwirte / I. Haftung der Gastwirte / 2. Haftung für Kostbarkeiten insbesondere
Art. 489 D. Gast- und Stallwirte / I. Haftung der Gastwirte / 3. Aufhebung der Haftung
Art. 490 D. Gast- und Stallwirte / II. Haftung der Stallwirte
Art. 491 D. Gast- und Stallwirte / III. Retentionsrecht
Art. 492 A. Voraussetzungen / I. Begriff
Art. 493 A. Voraussetzungen / II. Form
Art. 494 A. Voraussetzungen / III. Zustimmung des Ehegatten
Art. 495 B. Inhalt / I. Besonderheiten der einzelnen Bürgschaftsarten / 1. Einfache Bürgschaft
Art. 496 B. Inhalt / I. Besonderheiten der einzelnen Bürgschaftsarten / 2. Solidarbürgschaft
Art. 497 B. Inhalt / I. Besonderheiten der einzelnen Bürgschaftsarten / 3. Mitbürgschaft
Art. 498 B. Inhalt / I. Besonderheiten der einzelnen Bürgschaftsarten / 4. Nachbürgschaft und Rückbürgschaft
Art. 499 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 1. Verhältnis des Bürgen zum Gläubiger / a. Umfang der Haftung
Art. 500 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 1. Verhältnis des Bürgen zum Gläubiger / b. Gesetzliche Verringerung des Haftungsbetrages
Art. 501 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 1. Verhältnis des Bürgen zum Gläubiger / c. Belangbarkeit des Bürgen
Art. 502 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 1. Verhältnis des Bürgen zum Gläubiger / d. Einreden
Art. 503 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 1. Verhältnis des Bürgen zum Gläubiger / e. Sorgfalts- und Herausgabepflicht des Gläubigers
Art. 504 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 1. Verhältnis des Bürgen zum Gläubiger / f. Anspruch auf Zahlungsannahme
Art. 505 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 1. Verhältnis des Bürgen zum Gläubiger / g. Mitteilungspflicht des Gläubigers und Anmeldung im Konkurs und Nachlassverfahren des Schuldners
Art. 506 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 2. Verhältnis des Bürgen zum Hauptschuldner / a. Recht auf Sicherstellung und Befreiung
Art. 507 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 2. Verhältnis des Bürgen zum Hauptschuldner / aa. Im Allgemeinen
Art. 508 B. Inhalt / II. Gemeinsamer Inhalt / 2. Verhältnis des Bürgen zum Hauptschuldner / bb. Anzeigepflicht des Bürgen
Art. 509 C. Beendigung der Bürgschaft / I. Dahinfallen von Gesetzes wegen
Art. 510 C. Beendigung der Bürgschaft / II. Bürgschaft auf Zeit; Rücktritt
Art. 511 C. Beendigung der Bürgschaft / III. Unbefristete Bürgschaft
Art. 512 C. Beendigung der Bürgschaft / IV. Amts- und Dienstbürgschaft
Art. 513 A. Unklagbarkeit der Forderung
Art. 514 B. Schuldverschreibungen und freiwillige Zahlung
Art. 515 C. Lotterie- und Ausspielgeschäfte
Art. 515a1D. Spiel in Spielbanken, Darlehen von Spielbanken
Art. 516 A. Leibrentenvertrag / I. Inhalt
Art. 517 A. Leibrentenvertrag / II. Form der Entstehung
Art. 518 A. Leibrentenvertrag / III. Rechte des Gläubigers / 1. Geltendmachung des Anspruchs
Art. 519 A. Leibrentenvertrag / III. Rechte des Gläubigers / 2. Übertragbarkeit
Art. 520 A. Leibrentenvertrag / IV. Leibrenten nach dem Gesetz über den Versicherungsvertrag
Art. 521 B. Verpfründung / I. Begriff
Art. 522 B. Verpfründung / II. Entstehung / 1. Form
Art. 523 B. Verpfründung / II. Entstehung / 2. Sicherstellung
Art. 524 B. Verpfründung / III. Inhalt
Art. 525 B. Verpfründung / IV. Anfechtung und Herabsetzung
Art. 526 B. Verpfründung / V. Aufhebung / 1. Kündigung
Art. 527 B. Verpfründung / V. Aufhebung / 2. Einseitige Aufhebung
Art. 528 B. Verpfründung / V. Aufhebung / 3. Aufhebung beim Tod des Pfrundgebers
Art. 529 B. Verpfründung / VI. Unübertragbarkeit, Geltendmachung bei Konkurs und Pfändung
Art. 530 A. Begriff
Art. 531 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / I. Beiträge
Art. 532 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / II. Gewinn und Verlust / 1. Gewinnteilung
Art. 533 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / II. Gewinn und Verlust / 2. Gewinn- und Verlustbeteiligung
Art. 534 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / III. Gesellschaftsbeschlüsse
Art. 535 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / IV. Geschäftsführung
Art. 536 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / V. Verantwortlichkeit unter sich / 1. Konkurrenzverbot
Art. 537 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / V. Verantwortlichkeit unter sich / 2. Ansprüche aus der Tätigkeit für die Gesellschaft
Art. 538 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / V. Verantwortlichkeit unter sich / 3. Mass der Sorgfalt
Art. 539 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / VI. Entzug und Beschränkung der Geschäftsführung
Art. 540 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / VII. Geschäftsführende und nicht geschäftsführende Gesellschafter / 1. Im Allgemeinen
Art. 541 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / VII. Geschäftsführende und nicht geschäftsführende Gesellschafter / 2. Einsicht in die Gesellschaftsangelegenheiten
Art. 542 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich / VIII. Aufnahme neuer Gesellschafter und Unterbeteiligung
Art. 543 C. Verhältnis der Gesellschafter gegenüber Dritten / I. Vertretung
Art. 544 C. Verhältnis der Gesellschafter gegenüber Dritten / II. Wirkung der Vertretung
Art. 545 D. Beendigung der Gesellschaft / I. Auflösungsgründe / 1. Im Allgemeinen
Art. 546 D. Beendigung der Gesellschaft / I. Auflösungsgründe / 2. Gesellschaft auf unbestimmte Dauer
Art. 547 D. Beendigung der Gesellschaft / II. Wirkung der Auflösung auf die Geschäftsführung
Art. 548 D. Beendigung der Gesellschaft / III. Liquidation / 1. Behandlung der Einlagen
Art. 549 D. Beendigung der Gesellschaft / III. Liquidation / 2. Verteilung von Überschuss und Fehlbetrag
Art. 550 D. Beendigung der Gesellschaft / III. Liquidation / 3. Vornahme der Auseinandersetzung
Art. 551 D. Beendigung der Gesellschaft / IV. Haftung gegenüber Dritten D. Beendigung der Gesellschaft / IV. Haftung gegenüber Dritten
Art. 552 A. Kaufmännische Gesellschaft
Art. 553 B. Nichtkaufmännische Gesellschaft
Art. 5541C. Registereintrag / I. Ort der Eintragung
Art. 555 C. Registereintrag / II. Vertretung
Art. 556 C. Registereintrag / III. Formelle Erfordernisse
Art. 557 A. Vertragsfreiheit, Verweisung auf die einfache Gesellschaft
Art. 558 B. Rechnungs-legung
Art. 559 C. Anspruch auf Gewinn, Zinse und Honorar
Art. 560 D. Verluste
Art. 561 E. Konkurrenzverbot
Art. 562 A. Im Allgemeinen
Art. 563 B. Vertretung / I. Grundsatz
Art. 564 B. Vertretung / II. Umfang
Art. 565 B. Vertretung / III. Entziehung
Art. 566 B. Vertretung / IV. Prokura und Handlungsvollmacht
Art. 567 B. Vertretung / V. Rechtsgeschäfte und Haftung aus unerlaubten Handlungen
Art. 568 C. Stellung der Gesellschaftsgläubiger / I. Haftung der Gesellschafter
Art. 569 C. Stellung der Gesellschaftsgläubiger / II. Haftung neu eintretender Gesellschafter
Art. 570 C. Stellung der Gesellschaftsgläubiger / III. Konkurs der Gesellschaft
Art. 571 C. Stellung der Gesellschaftsgläubiger / IV. Konkurs von Gesellschaft und Gesellschaftern
Art. 572 D. Stellung der Privatgläubiger eines Gesellschafters
Art. 573 E. Verrechnung
Art. 574 A. Im Allgemeinen
Art. 575 B. Kündigung durch Gläubiger eines Gesellschafters
Art. 576 C. Ausscheiden von Gesellschaftern / I. Übereinkommen
Art. 577 C. Ausscheiden von Gesellschaftern / II. Ausschliessung durch den Richter
Art. 578 C. Ausscheiden von Gesellschaftern / III. Durch die übrigen Gesellschafter
Art. 579 C. Ausscheiden von Gesellschaftern / IV. Bei zwei Gesellschaftern
Art. 580 C. Ausscheiden von Gesellschaftern / V. Festsetzung des Betrages
Art. 581 C. Ausscheiden von Gesellschaftern / VI. Eintragung
Art. 582 A. Grundsatz
Art. 583 B. Liquidatoren
Art. 584 C. Vertretung von Erben
Art. 585 D. Rechte und Pflichten der Liquidatoren
Art. 586 E. Vorläufige Verteilung
Art. 587 F. Auseinandersetzung / I. Bilanz
Art. 588 F. Auseinandersetzung / II. Rückzahlung des Kapitals und Verteilung des Überschusses
Art. 589 G. Löschung im Handelsregister
Art. 590 H. Aufbewahrung der Bücher und Papiere
Art. 591 A. Gegenstand und Frist
Art. 592 B. Besondere Fälle
Art. 593 C. Unterbrechung
Art. 594 A. Kaufmännische Gesellschaft
Art. 595 B. Nichtkaufmännische Gesellschaft
Art. 596 C. Registereintrag / I. Ort der Eintragung und Sacheinlagen
Art. 597 C. Registereintrag / II. Formelle Erfordernisse
Art. 598 A. Vertragsfreiheit. Verweisung auf die Kollektivgesellschaft
Art. 599 B. Geschäftsführung
Art. 600 C. Stellung des Kommanditärs
Art. 601 D. Gewinn- und Verlustbeteiligung
Art. 602 A. Im Allgemeinen
Art. 603 B. Vertretung
Art. 604 C. Haftung des unbeschränkt haftenden Gesellschafters
Art. 605 D. Haftung des Kommanditärs / I. Handlungen für die Gesellschaft
Art. 606 D. Haftung des Kommanditärs / II. Mangelnder Eintrag
Art. 6071D. Haftung des Kommanditärs / III. ...
Art. 608 D. Haftung des Kommanditärs / IV. Umfang der Haftung
Art. 609 D. Haftung des Kommanditärs / V. Verminderung der Kommanditsumme
Art. 610 D. Haftung des Kommanditärs / VI. Klagerecht der Gläubiger
Art. 611 D. Haftung des Kommanditärs / VII. Bezug von Zinsen und Gewinn
Art. 612 D. Haftung des Kommanditärs / VIII. Eintritt in eine Gesellschaft
Art. 613 E. Stellung der Privatgläubiger
Art. 614 F. Verrechnung
Art. 615 G. Konkurs / I. Im Allgemeinen
Art. 616 G. Konkurs / II. Konkurs der Gesellschaft
Art. 617 G. Konkurs / III. Vorgehen gegen den unbeschränkt haftenden Gesellschafter
Art. 618 G. Konkurs / IV. Konkurs des Kommanditärs
Art. 619
Art. 620 A. Begriff
Art. 6211B. Mindestkapital
Art. 622 C. Aktien / I. Arten
Art. 623 C. Aktien / II. Zerlegung und Zusammenlegung
Art. 624 C. Aktien / III. Ausgabebetrag
Art. 6251D. Aktionäre
Art. 6261E. Statuten / I. Gesetzlich vorgeschriebener Inhalt
Art. 6271E. Statuten / II. Weitere Bestimmungen / 1. Im Allgemeinen
Art. 628 E. Statuten / II. Weitere Bestimmungen / 2. Im besonderen Sacheinlagen, Sachübernahmen, besondere Vorteile
Art. 6291F. Gründung / I. Errichtungsakt / 1. Inhalt
Art. 6301F. Gründung / I. Errichtungsakt / 2. Aktienzeichnung
Art. 6311F. Gründung / II. Belege
Art. 6321F. Gründung / III. Einlagen / 1. Mindesteinlage
Art. 6331F. Gründung / III. Einlagen / 2. Leistung der Einlagen / a. Einzahlungen
Art. 6341F. Gründung / III. Einlagen / 2. Leistung der Einlagen / b. Sacheinlagen
Art. 634a1F. Gründung / III. Einlagen / 2. Leistung der Einlagen / c. Nachträgliche Leistung
Art. 6351F. Gründung / III. Einlagen / 3. Prüfung der Einlagen / a. Gründungsbericht
Art. 635a1F. Gründung / III. Einlagen / 3. Prüfung der Einlagen / b. Prüfungsbestätigung
Art. 636–6391
Art. 6401G. Eintragung ins Handelsregister / I. Gesellschaft
Art. 6411G. Eintragung ins Handelsregister / II. Zweigniederlassungen
Art. 6421G. Eintragung ins Handelsregister / III. Sacheinlagen, Sachübernahmen, besondere Vorteile
Art. 643 H. Erwerb der Persönlichkeit / I. Zeitpunkt; mangelnde Voraussetzungen
Art. 644 H. Erwerb der Persönlichkeit / II. Vor der Eintragung ausgegebene Aktien
Art. 645 H. Erwerb der Persönlichkeit / III. Vor der Eintragung eingegangene Verpflichtungen
Art. 6461
Art. 6471J. Statutenänderung
Art. 648–6491
Art. 6501K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 1. Ordentliche Kapitalerhöhung
Art. 6511K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 2. Genehmigte Kapitalerhöhung / a. Statutarische Grundlage
Art. 651a1K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 2. Genehmigte Kapitalerhöhung / b. Anpassung der Statuten
Art. 6521K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 3. Gemeinsame Vorschriften / a. Aktienzeichnung
Art. 652a1K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 3. Gemeinsame Vorschriften / b. ...
Art. 652b1K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 3. Gemeinsame Vorschriften / c. Bezugsrecht
Art. 652c1K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 3. Gemeinsame Vorschriften / d. Leistung der Einlagen
Art. 652d1K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 3. Gemeinsame Vorschriften / e. Erhöhung aus Eigenkapital
Art. 652e1K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 3. Gemeinsame Vorschriften / f. Kapitalerhöhungsbericht
Art. 652f1K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 3. Gemeinsame Vorschriften / g. Prüfungsbestätigung
Art. 652g1K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 3. Gemeinsame Vorschriften / h. Statutenänderung und Feststellungen
Art. 652h1K. Erhöhung des Aktienkapitals / I. Ordentliche und genehmigte Kapitalerhöhung / 3. Gemeinsame Vorschriften / i. Eintragung in das Handelsregister; Nichtigkeit vorher ausgegebener Aktien
Art. 6531K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 1. Grundsatz
Art. 653a1K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 2. Schranken
Art. 653b1K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 3. Statutarische Grundlage
Art. 653c1K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 4. Schutz der Aktionäre
Art. 653d1K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 5. Schutz der Wandel- oder Optionsberechtigten
Art. 653e1K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 6. Durchführung der Kapitalerhöhung / a. Ausübung der Rechte; Einlage
Art. 653f1K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 6. Durchführung der Kapitalerhöhung / b. Prüfungsbestätigung
Art. 653g1K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 6. Durchführung der Kapitalerhöhung / c. Anpassung der Statuten
Art. 653h1K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 6. Durchführung der Kapitalerhöhung / d. Eintragung in das Handelsregister
Art. 653i1K. Erhöhung des Aktienkapitals / II. Bedingte Kapitalerhöhung / 7. Streichung
Art. 654 K. Erhöhung des Aktienkapitals / III. Vorzugsaktien / 1. Voraussetzungen
Art. 6551
Art. 656 K. Erhöhung des Aktienkapitals / III. Vorzugsaktien / 2. Stellung der Vorzugsaktien
Art. 656a1L. Partizipationsscheine / I. Begriff; anwendbare Vorschriften
Art. 656b1L. Partizipationsscheine / II. Partizipations- und Aktienkapital
Art. 656c1L. Partizipationsscheine / III. Rechtsstellung des Partizipanten / 1. Im Allgemeinen
Art. 656d1L. Partizipationsscheine / III. Rechtsstellung des Partizipanten / 2. Bekanntgabe von Einberufung und Beschlüssen der Generalversammlung
Art. 656e1L. Partizipationsscheine / III. Rechtsstellung des Partizipanten / 3. Vertretung im Verwaltungsrat
Art. 656f1L. Partizipationsscheine / III. Rechtsstellung des Partizipanten / 4. Vermögensrechte / a. Im Allgemeinen
Art. 656g1L. Partizipationsscheine / III. Rechtsstellung des Partizipanten / 4. Vermögensrechte / b. Bezugsrechte
Art. 6571M. Genussscheine
Art. 6581
Art. 6591N. Eigene Aktien / I. Einschränkung des Erwerbs
Art. 659a1N. Eigene Aktien / II. Folgen des Erwerbs
Art. 659b1N. Eigene Aktien / III. Erwerb durch Tochtergesellschaften
Art. 6601A. Recht auf Gewinn- und Liquidationsanteil / I. Im Allgemeinen
Art. 661 A. Recht auf Gewinn- und Liquidationsanteil / II. Berechnungsart
Art. 6621
Art. 662a1
Art. 6631
Art. 663a und 663b1
Art. 663bbis1B. Geschäftsbericht / I. Zusätzliche Angaben bei Gesellschaften mit kotierten Aktien / 1. Vergütungen
Art. 663c1B. Geschäftsbericht / I. Zusätzliche Angaben bei Gesellschaften mit kotierten Aktien / 2. Beteiligungen
Art. 663d–663h1
Art. 664 und 6651
Art. 665a1
Art. 666 und 6671
Art. 6681
Art. 6691
Art. 6701B. Geschäftsbericht / II. Bewertung. Aufwertung
Art. 6711C. Reserven / I. Gesetzliche Reserven / 1. Allgemeine Reserve
Art. 671a1C. Reserven / I. Gesetzliche Reserven / 2. Reserve für eigene Aktien
Art. 671b1C. Reserven / I. Gesetzliche Reserven / 3. Aufwertungsreserve
Art. 6721C. Reserven / II. Statutarische Reserven / 1. Im Allgemeinen
Art. 6731C. Reserven / II. Statutarische Reserven / 2. Zu Wohlfahrtszwecken für Arbeitnehmer
Art. 6741C. Reserven / III. Verhältnis des Gewinnanteils zu den Reserven
Art. 675 D. Dividenden, Bauzinse und Tantiemen / I. Dividenden
Art. 676 D. Dividenden, Bauzinse und Tantiemen / II. Bauzinse
Art. 6771D. Dividenden, Bauzinse und Tantiemen / III. Tantiemen
Art. 6781E. Rückerstattung von Leistungen / I. Im Allgemeinen
Art. 6791E. Rückerstattung von Leistungen / II. Tantiemen im Konkurs
Art. 680 F. Leistungspflicht des Aktionärs / I. Gegenstand
Art. 681 F. Leistungspflicht des Aktionärs / II. Verzugsfolgen / 1. Nach Gesetz und Statuten
Art. 682 F. Leistungspflicht des Aktionärs / II. Verzugsfolgen / 2. Aufforderung zur Leistung
Art. 683 G. Ausgabe und Übertragung der Aktien / I. Inhaberaktien
Art. 6841G. Ausgabe und Übertragung der Aktien / II. Namenaktien
Art. 6851H. Beschränkung der Übertragbarkeit / I. Gesetzliche Beschränkung
Art. 685a1H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 1. Grundsätze
Art. 685b1H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 2. Nicht börsenkotierte Namenaktien / a. Voraussetzungen der Ablehnung
Art. 685c1H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 2. Nicht börsenkotierte Namenaktien / b. Wirkung
Art. 685d1H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 3. Börsenkotierte Namenaktien / a. Voraussetzungen der Ablehnung
Art. 685e1H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 3. Börsenkotierte Namenaktien / b. Meldepflicht
Art. 685f1H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 3. Börsenkotierte Namenaktien / c. Rechtsübergang
Art. 685g1H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 3. Börsenkotierte Namenaktien / d. Ablehnungsfrist
Art. 6861H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 4. Aktienbuch / a. Eintragung
Art. 686a1H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 4. Aktienbuch / b. Streichung
Art. 687 H. Beschränkung der Übertragbarkeit / II. Statutarische Beschränkung / 5. Nicht voll einbezahlte Namenaktien
Art. 688 H. Beschränkung der Übertragbarkeit / III. Interimsscheine
Art. 6891J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / I. Teilnahme an der Generalversammlung / 1. Grundsatz
Art. 689a1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / I. Teilnahme an der Generalversammlung / 2. Berechtigung gegenüber der Gesellschaft
Art. 689b1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / I. Teilnahme an der Generalversammlung / 3. Vertretung des Aktionärs / a. Im Allgemeinen
Art. 689c1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / I. Teilnahme an der Generalversammlung / 3. Vertretung des Aktionärs / b. Organvertreter
Art. 689d1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / I. Teilnahme an der Generalversammlung / 3. Vertretung des Aktionärs / c. Depotvertreter
Art. 689e1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / I. Teilnahme an der Generalversammlung / 3. Vertretung des Aktionärs / d. Bekanntgabe
Art. 690 J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / I. Teilnahme an der Generalversammlung / 4. Mehrere Berechtigte
Art. 691 J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / II. Unbefugte Teilnahme
Art. 692 J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / III. Stimmrecht in der Generalversammlung / 1. Grundsatz
Art. 693 J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / III. Stimmrecht in der Generalversammlung / 2. Stimmrechtsaktien
Art. 694 J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / III. Stimmrecht in der Generalversammlung / 3. Entstehung des Stimmrechts
Art. 695 J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / III. Stimmrecht in der Generalversammlung / 4. Ausschliessung vom Stimmrecht
Art. 6961J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / IV. Kontrollrechte der Aktionäre / 1. Bekanntgabe des Geschäftsberichtes
Art. 6971J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / IV. Kontrollrechte der Aktionäre / 2. Auskunft und Einsicht
Art. 697a1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / V. Recht auf Einleitung einer Sonderprüfung / 1. Mit Genehmigung der Generalversammlung
Art. 697b1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / V. Recht auf Einleitung einer Sonderprüfung / 2. Bei Ablehnung durch die Generalversammlung
Art. 697c1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / V. Recht auf Einleitung einer Sonderprüfung / 3. Einsetzung
Art. 697d1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / V. Recht auf Einleitung einer Sonderprüfung / 4. Tätigkeit
Art. 697e1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / V. Recht auf Einleitung einer Sonderprüfung / 5. Bericht
Art. 697f1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / V. Recht auf Einleitung einer Sonderprüfung / 6. Behandlung und Bekanntgabe
Art. 697g1J. Persönliche Mitgliedschaftsrechte / V. Recht auf Einleitung einer Sonderprüfung / 7. Kostentragung
Art. 697h1
Art. 697i1K. Meldepflicht des Aktionärs / I. Meldung des Erwerbs von Inhaberaktien
Art. 697j1K. Meldepflicht des Aktionärs / II. Meldung der an Aktien wirtschaftlich berechtigten Person
Art. 697k1K. Meldepflicht des Aktionärs / III. Meldung an einen Finanzintermediär und Auskunftspflicht des Finanzintermediärs
Art. 697l1K. Meldepflicht des Aktionärs / IV. Verzeichnis
Art. 697m1K. Meldepflicht des Aktionärs / V. Nicht-einhaltung der Meldepflichten
Art. 698 I. Befugnisse
Art. 699 II. Einberufung und Traktandierung / 1. Recht und Pflicht
Art. 7001II. Einberufung und Traktandierung / 2. Form
Art. 701 II. Einberufung und Traktandierung / 3. Universalversammlung
Art. 7021III. Vorbereitende Massnahmen; Protokoll
Art. 702a1IV. Teilnahme der Mitglieder des Verwaltungsrates
Art. 703 V. Beschlussfassung und Wahlen / 1. Im Allgemeinen
Art. 7041V. Beschlussfassung und Wahlen / 2. Wichtige Beschlüsse
Art. 704a1V. Beschlussfassung und Wahlen / 3. Umwandlung von Inhaber- in Namenaktien
Art. 705 VI. Abberufung des Verwaltungsrates und der Revisionsstelle
Art. 706 VII. Anfechtung von Generalversammlungsbeschlüssen / 1. Legitimation und Gründe
Art. 706a1VII. Anfechtung von Generalversammlungsbeschlüssen / 2. Verfahren
Art. 706b1VIII. Nichtigkeit
Art. 707 I. Im Allgemeinen / 1. Wählbarkeit
Art. 7081
Art. 7091I. Im Allgemeinen / 2. Vertretung von Aktionärskategorien und -gruppen
Art. 7101I. Im Allgemeinen / 3. Amtsdauer
Art. 7111
Art. 7121II. Organisation / 1. Präsident und Sekretär
Art. 7131II. Organisation / 2. Beschlüsse
Art. 7141II. Organisation / 3. Nichtige Beschlüsse
Art. 7151II. Organisation / 4. Recht auf Einberufung
Art. 715a1II. Organisation / 5. Recht auf Auskunft und Einsicht
Art. 7161III. Aufgaben / 1. Im Allgemeinen
Art. 716a1III. Aufgaben / 2. Unübertragbare Aufgaben
Art. 716b1III. Aufgaben / 3. Übertragung der Geschäftsführung
Art. 7171IV. Sorgfalts- und Treuepflicht
Art. 7181V. Vertretung / 1. Im Allgemeinen
Art. 718a1V. Vertretung / 2. Umfang und Beschränkung
Art. 718b1V. Vertretung / 3. Verträge zwischen der Gesellschaft und ihrem Vertreter
Art. 719 V. Vertretung / 4. Zeichnung
Art. 720 V. Vertretung / 5. Eintragung
Art. 7211V. Vertretung / 6. Prokuristen und Bevollmächtigte
Art. 7221VI. Haftung der Organe
Art. 723–7241
Art. 7251VII. Kapitalverlust und Überschuldung / 1. Anzeigepflichten
Art. 725a1VII. Kapitalverlust und Überschuldung / 2. Eröffnung oder Aufschub des Konkurses
Art. 726 VIII. Abberufung und Einstellung
Art. 727 I. Revisionspflicht / 1. Ordentliche Revision
Art. 727a I. Revisionspflicht / 2. Eingeschränkte Revision
Art. 727b II. Anforderungen an die Revisionsstelle / 1. Bei ordentlicher Revision
Art. 727c II. Anforderungen an die Revisionsstelle / 2. Bei eingeschränkter Revision
Art. 728 III. Ordentliche Revision / 1. Unabhängigkeit der Revisionsstelle
Art. 728a III. Ordentliche Revision / 2. Aufgaben der Revisionsstelle / a. Gegenstand und Umfang der Prüfung
Art. 728b III. Ordentliche Revision / 2. Aufgaben der Revisionsstelle / b. Revisionsbericht
Art. 728c III. Ordentliche Revision / 2. Aufgaben der Revisionsstelle / c. Anzeigepflichten
Art. 729 IV. Eingeschränkte Revision (Review) / 1. Unabhängigkeit der Revisionsstelle
Art. 729a IV. Eingeschränkte Revision (Review) / 2. Aufgaben der Revisionsstelle / a. Gegenstand und Umfang der Prüfung
Art. 729b IV. Eingeschränkte Revision (Review) / 2. Aufgaben der Revisionsstelle / b. Revisionsbericht
Art. 729c IV. Eingeschränkte Revision (Review) / 2. Aufgaben der Revisionsstelle / c. Anzeigepflicht
Art. 730 V. Gemeinsame Bestimmungen / 1. Wahl der Revisionsstelle
Art. 730a V. Gemeinsame Bestimmungen / 2. Amtsdauer der Revisionsstelle
Art. 730b V. Gemeinsame Bestimmungen / 3. Auskunft und Geheimhaltung
Art. 730c V. Gemeinsame Bestimmungen / 4. Dokumentation und Aufbewahrung
Art. 731 V. Gemeinsame Bestimmungen / 5. Abnahme der Rechnung und Gewinnverwendung
Art. 731a V. Gemeinsame Bestimmungen / 6. Besondere Bestimmungen
Art. 731b
Art. 732 A. Herabsetzungsbeschluss
Art. 732a1B. Vernichtung von Aktien im Fall einer Sanierung
Art. 733 C. Aufforderung an die Gläubiger
Art. 734 D. Durchführung der Herabsetzung
Art. 735 E. Herabsetzung im Fall einer Unterbilanz
Art. 736 A. Auflösung im Allgemeinen / I. Gründe
Art. 7371A. Auflösung im Allgemeinen / II. Anmeldung beim Handelsregister
Art. 7381A. Auflösung im Allgemeinen / III. Folgen
Art. 739 B. Auflösung mit Liquidation / I. Zustand der Liquidation. Befugnisse
Art. 740 B. Auflösung mit Liquidation / II. Bestellung und Abberufung der Liquidatoren / 1. Bestellung
Art. 7411B. Auflösung mit Liquidation / II. Bestellung und Abberufung der Liquidatoren / 2. Abberufung
Art. 742 B. Auflösung mit Liquidation / III. Liquidationstätigkeit / 1. Bilanz. Schuldenruf
Art. 743 B. Auflösung mit Liquidation / III. Liquidationstätigkeit / 2. Übrige Aufgaben
Art. 744 B. Auflösung mit Liquidation / III. Liquidationstätigkeit / 3. Gläubigerschutz
Art. 745 B. Auflösung mit Liquidation / III. Liquidationstätigkeit / 4. Verteilung des Vermögens
Art. 746 B. Auflösung mit Liquidation / IV. Löschung im Handelsregister
Art. 7471B. Auflösung mit Liquidation / V. Aufbewahrung von Aktienbuch, Geschäftsbüchern und Verzeichnis
Art. 748–7501C. Auflösung ohne Liquidation / I. ...
Art. 751 C. Auflösung ohne Liquidation / II. Übernahme durch eine Körperschaft des öffentlichen Rechts
Art. 7521A. Haftung / I. ...
Art. 7531A. Haftung / II. Gründungshaftung
Art. 7541A. Haftung / III. Haftung für Verwaltung, Geschäftsführung und Liquidation
Art. 7551A. Haftung / IV. Revisionshaftung
Art. 7561B. Schaden der Gesellschaft / I. Ansprüche ausser Konkurs
Art. 7571B. Schaden der Gesellschaft / II. Ansprüche im Konkurs
Art. 7581B. Schaden der Gesellschaft / III. Wirkung des Entlastungsbeschlusses
Art. 7591C. Solidarität und Rückgriff
Art. 7601D. Verjährung
Art. 7611
Art. 762
Art. 763
Art. 764 A. Begriff
Art. 765 B. Verwaltung / I. Bezeichnung und Befugnisse
Art. 766 B. Verwaltung / II. Zustimmung zu Generalversammlungsbeschlüssen
Art. 767 B. Verwaltung / III. Entziehung der Geschäftsführung und Vertretung
Art. 768 C. Aufsichtsstelle / I. Bestellung und Befugnisse
Art. 769 C. Aufsichtsstelle / II. Verantwortlichkeitsklage
Art. 770 D. Auflösung
Art. 771 E. Kündigung
Art. 772 A. Begriff
Art. 773 B. Stammkapital
Art. 774 C. Stammanteile
Art. 774a D. Genussscheine
Art. 775 E. Gesellschafter
Art. 776 F. Statuten / I. Gesetzlich vorgeschriebener Inhalt
Art. 776a F. Statuten / II. Bedingt notwendiger Inhalt
Art. 777 G. Gründung / I. Errichtungsakt
Art. 777a G. Gründung / II. Zeichnung der Stammanteile
Art. 777b G. Gründung / III. Belege
Art. 777c G. Gründung / IV. Einlagen
Art. 778 H. Eintragung ins Handelsregister / I. Gesellschaft
Art. 778a H. Eintragung ins Handelsregister / II. Zweigniederlassungen
Art. 779 J. Erwerb der Persönlichkeit / I. Zeitpunkt; mangelnde Voraussetzungen
Art. 779a J. Erwerb der Persönlichkeit / II. Vor der Eintragung eingegangene Verpflichtungen
Art. 780 K. Statutenänderung
Art. 781 L. Erhöhung des Stammkapitals
Art. 782 M. Herabsetzung des Stammkapitals
Art. 783 N. Erwerb eigener Stammanteile
Art. 784 A. Stammanteile / I. Urkunde
Art. 785 A. Stammanteile / II. Übertragung / 1. Abtretung / a. Form
Art. 786 A. Stammanteile / II. Übertragung / 1. Abtretung / b. Zustimmungserfordernisse
Art. 787 A. Stammanteile / II. Übertragung / 1. Abtretung / c. Rechtsübergang
Art. 788 A. Stammanteile / II. Übertragung / 2. Besondere Erwerbsarten
Art. 789 A. Stammanteile / II. Übertragung / 3. Bestimmung des wirklichen Werts
Art. 789a A. Stammanteile / II. Übertragung / 4. Nutzniessung
Art. 789b A. Stammanteile / II. Übertragung / 5. Pfandrecht
Art. 790 A. Stammanteile / III. Anteilbuch
Art. 790a1A. Stammanteile / IIIbis. Meldung der an Stammanteilen wirtschaftlich berechtigten Person
Art. 791 A. Stammanteile / IV. Eintragung ins Handelsregister
Art. 792 A. Stammanteile / V. Gemeinschaftliches Eigentum
Art. 793 B. Leistung der Einlagen
Art. 794 C. Haftung der Gesellschafter
Art. 795 D. Nachschüsse und Nebenleistungen / I. Nachschüsse / 1. Grundsatz und Betrag
Art. 795a D. Nachschüsse und Nebenleistungen / I. Nachschüsse / 2. Einforderung
Art. 795b D. Nachschüsse und Nebenleistungen / I. Nachschüsse / 3. Rückzahlung
Art. 795c D. Nachschüsse und Nebenleistungen / I. Nachschüsse / 4. Herabsetzung
Art. 795d D. Nachschüsse und Nebenleistungen / I. Nachschüsse / 5. Fortdauer
Art. 796 D. Nachschüsse und Nebenleistungen / II. Nebenleistungen
Art. 797 D. Nachschüsse und Nebenleistungen / III. Nachträgliche Einführung
Art. 798 E. Dividenden, Zinse, Tantiemen / I. Dividenden
Art. 798a E. Dividenden, Zinse, Tantiemen / II. Zinsen
Art. 798b E. Dividenden, Zinse, Tantiemen / III. Tantiemen
Art. 799 F. Vorzugsstammanteile
Art. 800 G. Rückerstattung von Leistungen
Art. 8011H. Reserven
Art. 801a J. Zustellung des Geschäftsberichts
Art. 802 K. Auskunfts- und Einsichtsrecht
Art. 803 L. Treuepflicht und Konkurrenzverbot
Art. 804 A. Gesellschafterversammlung / I. Aufgaben
Art. 805 A. Gesellschafterversammlung / II. Einberufung und Durchführung
Art. 806 A. Gesellschafterversammlung / III. Stimmrecht / 1. Bemessung
Art. 806a A. Gesellschafterversammlung / III. Stimmrecht / 2. Ausschliessung vom Stimmrecht
Art. 806b A. Gesellschafterversammlung / III. Stimmrecht / 3. Nutzniessung
Art. 807 A. Gesellschafterversammlung / IV. Vetorecht
Art. 808 A. Gesellschafterversammlung / V. Beschlussfassung / 1. Im Allgemeinen
Art. 808a A. Gesellschafterversammlung / V. Beschlussfassung / 2. Stichentscheid
Art. 808b A. Gesellschafterversammlung / V. Beschlussfassung / 3. Wichtige Beschlüsse
Art. 808c A. Gesellschafterversammlung / VI. Anfechtung von Beschlüssen der Gesellschafterversammlung
Art. 809 B. Geschäftsführung und Vertretung / I. Bezeichnung der Geschäftsführer und Organisation
Art. 810 B. Geschäftsführung und Vertretung / II. Aufgaben der Geschäftsführer
Art. 811 B. Geschäftsführung und Vertretung / III. Genehmigung durch die Gesellschafterversammlung
Art. 812 B. Geschäftsführung und Vertretung / IV. Sorgfalts- und Treuepflicht; Konkurrenzverbot
Art. 813 B. Geschäftsführung und Vertretung / V. Gleichbehandlung
Art. 814 B. Geschäftsführung und Vertretung / VI. Vertretung
Art. 815 B. Geschäftsführung und Vertretung / VII. Abberufung von Geschäftsführern; Entziehung der Vertretungsbefugnis
Art. 816 B. Geschäftsführung und Vertretung / VIII. Nichtigkeit von Beschlüssen
Art. 817 B. Geschäftsführung und Vertretung / IX. Haftung
Art. 818 C. Revisionsstelle
Art. 819 D. Mängel in der Organisation der Gesellschaft
Art. 820 E. Kapitalverlust und Überschuldung
Art. 821 A. Auflösung / I. Gründe
Art. 821a A. Auflösung / II. Folgen
Art. 822 B. Ausscheiden von Gesellschaftern / I. Austritt
Art. 822a B. Ausscheiden von Gesellschaftern / II. Anschlussaustritt
Art. 823 B. Ausscheiden von Gesellschaftern / III. Ausschluss
Art. 824 B. Ausscheiden von Gesellschaftern / IV. Vorsorgliche Massnahme
Art. 825 B. Ausscheiden von Gesellschaftern / V. Abfindung / 1. Anspruch und Höhe
Art. 825a B. Ausscheiden von Gesellschaftern / V. Abfindung / 2. Auszahlung
Art. 826 C. Liquidation
Art. 827
Art. 828 A. Genossenschaft des Obligationenrechts
Art. 829 B. Genossenschaften des öffentlichen Rechts
Art. 830 C. Errichtung / I. Erfordernisse / 1. Im Allgemeinen
Art. 831 C. Errichtung / I. Erfordernisse / 2. Zahl der Mitglieder
Art. 832 C. Errichtung / II. Statuten / 1. Gesetzlich vorgeschriebener Inhalt
Art. 833 C. Errichtung / II. Statuten / 2. Weitere Bestimmungen
Art. 834 C. Errichtung / III. Konstituierende Versammlung
Art. 8351C. Errichtung / IV. Eintragung ins Handelsregister / 1. Gesellschaft
Art. 8361C. Errichtung / IV. Eintragung ins Handelsregister / 2. Zweigniederlassungen
Art. 8371C. Errichtung / IV. Eintragung ins Handelsregister / 3. Genossenschafter-verzeichnis
Art. 838 C. Errichtung / V. Erwerb der Persönlichkeit
Art. 839 A. Grundsatz
Art. 840 B. Beitrittserklärung
Art. 841 C. Verbindung mit einem Versicherungsvertrag
Art. 842 A. Austritt / I. Freiheit des Austrittes
Art. 843 A. Austritt / II. Beschränkung des Austrittes
Art. 844 A. Austritt / III. Kündigungsfrist und Zeitpunkt des Austrittes
Art. 845 A. Austritt / IV. Geltendmachung im Konkurs und bei Pfändung
Art. 846 B. Ausschliessung
Art. 847 C. Tod des Genossenschafters
Art. 848 D. Wegfall einer Beamtung oder Anstellung oder eines Vertrages
Art. 849 E. Übertragung der Mitgliedschaft / I. Im Allgemeinen
Art. 850 E. Übertragung der Mitgliedschaft / II. Durch Übertragung von Grundstücken oder wirtschaftlichen Betrieben
Art. 851 F. Austritt des Rechtsnachfolgers
Art. 852 A. Ausweis der Mitgliedschaft
Art. 853 B. Genossenschaftsanteile
Art. 854 C. Rechtsgleichheit
Art. 855 D. Rechte / I. Stimmrecht
Art. 856 D. Rechte / II. Kontrollrecht der Genossenschafter / 1. Bekanntgabe der Bilanz
Art. 857 D. Rechte / II. Kontrollrecht der Genossenschafter / 2. Auskunfterteilung
Art. 8581D. Rechte / III. Allfällige Rechte auf den Reinertrag / 1. ...
Art. 859 D. Rechte / III. Allfällige Rechte auf den Reinertrag / 2. Verteilungsgrundsätze
Art. 860 D. Rechte / III. Allfällige Rechte auf den Reinertrag / 3. Pflicht zur Bildung und Äufnung eines Reservefonds
Art. 861 D. Rechte / III. Allfällige Rechte auf den Reinertrag / 4. Reinertrag bei Kreditgenossenschaften
Art. 862 D. Rechte / III. Allfällige Rechte auf den Reinertrag / 5. Fonds zu Wohlfahrtszwecken
Art. 863 D. Rechte / III. Allfällige Rechte auf den Reinertrag / 6. Weitere Reserveanlagen
Art. 864 D. Rechte / IV. Abfindungsanspruch / 1. Nach Massgabe der Statuten
Art. 865 D. Rechte / IV. Abfindungsanspruch / 2. Nach Gesetz
Art. 866 E. Pflichten / I. Treuepflicht
Art. 867 E. Pflichten / II. Pflicht zu Beiträgen und Leistungen
Art. 868 E. Pflichten / III. Haftung / 1. Der Genossenschaft
Art. 869 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / a. Unbeschränkte Haftung
Art. 870 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / b. Beschränkte Haftung
Art. 871 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / c. Nachschusspflicht
Art. 872 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / d. Unzulässige Beschränkungen
Art. 873 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / e. Verfahren im Konkurs
Art. 874 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / f. Änderung der Haftungsbestimmungen
Art. 875 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / g. Haftung neu eintretender Genossenschafter
Art. 876 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / h. Haftung nach Ausscheiden oder nach Auflösung
Art. 877 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / i. Anmeldung von Ein- und Austritt im Handelsregister
Art. 878 E. Pflichten / III. Haftung / 2. Der Genossenschafter / k. Verjährung der Haftung
Art. 879 A. Generalversammlung / I. Befugnisse
Art. 880 A. Generalversammlung / II. Urabstimmung
Art. 881 A. Generalversammlung / III. Einberufung / 1. Recht und Pflicht
Art. 882 A. Generalversammlung / III. Einberufung / 2. Form
Art. 883 A. Generalversammlung / III. Einberufung / 3. Verhandlungsgegenstände
Art. 884 A. Generalversammlung / III. Einberufung / 4. Universalversammlung
Art. 885 A. Generalversammlung / IV. Stimmrecht
Art. 886 A. Generalversammlung / V. Vertretung
Art. 887 A. Generalversammlung / VI. Ausschliessung vom Stimmrecht
Art. 888 A. Generalversammlung / VII. Beschlussfassung / 1. Im Allgemeinen
Art. 889 A. Generalversammlung / VII. Beschlussfassung / 2. Bei Erhöhung der Leistungen der Genossenschafter
Art. 890 A. Generalversammlung / VIII. Abberufung der Verwaltung und der Revisionsstelle
Art. 891 A. Generalversammlung / IX. Anfechtung der Generalversammlungsbeschlüsse
Art. 892 A. Generalversammlung / X. Delegiertenversammlung
Art. 893 A. Generalversammlung / XI. Ausnahmebestimmungen für Versicherungsgenossenschaften
Art. 894 B. Verwaltung / I. Wählbarkeit / 1. Mitgliedschaft
Art. 8951B. Verwaltung / I. Wählbarkeit / 2. ...
Art. 896 B. Verwaltung / II. Amtsdauer
Art. 897 B. Verwaltung / III. Verwaltungsausschuss
Art. 8981B. Verwaltung / IV. Geschäftsführung und Vertretung / 1. Im Allgemeinen
Art. 899 B. Verwaltung / IV. Geschäftsführung und Vertretung / 2. Umfang und Beschränkung
Art. 899a1B. Verwaltung / IV. Geschäftsführung und Vertretung / 3. Verträge zwischen der Genossenschaft und ihrem Vertreter
Art. 900 B. Verwaltung / IV. Geschäftsführung und Vertretung / 4. Zeichnung
Art. 901 B. Verwaltung / IV. Geschäftsführung und Vertretung / 5. Eintragung
Art. 902 B. Verwaltung / V. Pflichten / 1. Im Allgemeinen
Art. 903 B. Verwaltung / V. Pflichten / 2. Anzeigepflicht bei Überschuldung und bei Kapitalverlust
Art. 904 B. Verwaltung / VI. Rückerstattung entrichteter Zahlungen
Art. 905 B. Verwaltung / VII. Einstellung und Abberufung
Art. 9061C. Revisionsstelle / I. Im Allgemeinen
Art. 9071C. Revisionsstelle / II. Prüfung des Genossenschafterverzeichnisses
Art. 9081D. Mängel in der Organisation
Art. 909 und 9101
Art. 911 A. Auflösungsgründe
Art. 912 B. Anmeldung beim Handelsregister
Art. 913 C. Liquidation, Verteilung des Vermögens
Art. 9141D. ...
Art. 915 E. Übernahme durch eine Körperschaft des öffentlichen Rechts
Art. 9161A. Haftung gegenüber der Genossenschaft
Art. 917 B. Haftung gegenüber Genossenschaft, Genossenschaftern und Gläubigern
Art. 918 C. Solidarität und Rückgriff
Art. 9191D. Verjährung
Art. 920 E. Bei Kredit- und Versicherungsgenossenschaften
Art. 921 A. Voraussetzungen
Art. 922 B. Organisation / I. Delegiertenversammlung
Art. 923 B. Organisation / II. Verwaltung
Art. 924 B. Organisation / III. Überwachung. Anfechtung
Art. 925 B. Organisation / IV. Ausschluss neuer Verpflichtungen
Art. 926
Art. 927 A. Zweck und Einrichtung / I. Im Allgemeinen
Art. 928 A. Zweck und Einrichtung / II. Haftbarkeit
Art. 929 A. Zweck und Einrichtung / III. Verordnung / 1. Im Allgemeinen
Art. 929a1A. Zweck und Einrichtung / III. Verordnung / 2. Bei Führung des Handelsregisters mittels Informatik
Art. 930 A. Zweck und Einrichtung / IV. Öffentlichkeit
Art. 931 A. Zweck und Einrichtung / V. Handelsamtsblatt
Art. 931a1B. Eintragungen / I. Anmeldung
Art. 932 B. Eintragungen / II. Beginn der Wirksamkeit
Art. 933 B. Eintragungen / III. Wirkungen
Art. 9341B. Eintragungen / IV. Eintragung ins Handelsregister / 1. Recht und Pflicht
Art. 935 B. Eintragungen / IV. Eintragung ins Handelsregister / 2. Zweigniederlassungen
Art. 936 B. Eintragungen / IV. Eintragung ins Handelsregister / 3. Ausführungsbestimmungen
Art. 936a1B. Eintragungen / IV. Eintragung ins Handelsregister / 4. Unternehmens-Identifikationsnummer
Art. 937 B. Eintragungen / V. Änderungen
Art. 9381B. Eintragungen / VI. Löschung / 1. Pflicht zur Löschung
Art. 938a1B. Eintragungen / VI. Löschung / 2. Löschung von Amtes wegen
Art. 938b1B. Eintragungen / VI. Löschung / 3. Organe und Vertretungsbefugnisse
Art. 939 B. Eintragungen / VII. Konkurs von Handelsgesellschaften und Genossenschaften
Art. 940 B. Eintragungen / VIII. Pflichten des Registerführers / 1. Prüfungspflicht
Art. 941 B. Eintragungen / VIII. Pflichten des Registerführers / 2. Mahnung. Eintragung von Amtes wegen
Art. 941a1B. Eintragungen / VIII. Pflichten des Registerführers / 3. Überweisung an den Richter oder an die Aufsichtsbehörde
Art. 942 B. Eintragungen / IX. Nichtbefolgung der Vorschriften / 1. Haftung für Schaden
Art. 943 B. Eintragungen / IX. Nichtbefolgung der Vorschriften / 2. Ordnungsbussen
Art. 928b1C. Zentrale Datenbanken
Art. 928c1D. AHV-Versicherten-nummer und Personen-nummer
Art. 944 A. Grundsätze der Firmenbildung / I. Allgemeine Bestimmungen
Art. 945 A. Grundsätze der Firmenbildung / II. Einzelunternehmen / 1. Wesentlicher Inhalt
Art. 946 A. Grundsätze der Firmenbildung / II. Einzelunternehmen / 2. Ausschliesslichkeit der eingetragenen Firma
Art. 947 und 9481
Art. 9491
Art. 9501A. Grundsätze der Firmenbildung / III. Gesellschaftsfirmen / 1. Bildung der Firma
Art. 9511A. Grundsätze der Firmenbildung / III. Gesellschaftsfirmen / 2. Ausschliesslichkeit der eingetragenen Firma
Art. 952 A. Grundsätze der Firmenbildung / IV. Zweigniederlassungen
Art. 9531A. Grundsätze der Firmenbildung / V. ...
Art. 954 A. Grundsätze der Firmenbildung / VI. Namensänderung
Art. 954a1B. Firmen- und Namensgebrauchspflicht
Art. 955 C. Überwachung
Art. 955a1D. Vorbehalt anderer bundesrechtlicher Vorschriften
Art. 956 E. Schutz der Firma
Art. 957 A. Pflicht zur Buchführung und Rechnungslegung
Art. 957a B. Buchführung
Art. 958 C. Rechnungslegung / I. Zweck und Bestandteile
Art. 958a C. Rechnungslegung / II. Grundlagen der Rechnungslegung / 1. Annahme der Fortführung
Art. 958b C. Rechnungslegung / II. Grundlagen der Rechnungslegung / 2. Zeitliche und sachliche Abgrenzung
Art. 958c C. Rechnungslegung / III. Grundsätze ordnungsmässiger Rechnungslegung
Art. 958d C. Rechnungslegung / IV. Darstellung, Währung und Sprache
Art. 958e D. Offenlegung und Einsichtnahme
Art. 958f E. Führung und Aufbewahrung der Geschäftsbücher
Art. 959 A. Bilanz / I. Zweck der Bilanz, Bilanzierungspflicht und Bilanzierungsfähigkeit
Art. 959a A. Bilanz / II. Mindestgliederung
Art. 959b B. Erfolgsrechnung; Mindestgliederung
Art. 959c C. Anhang
Art. 960 D. Bewertung / I. Grundsätze
Art. 960a D. Bewertung / II. Aktiven / 1. Im Allgemeinen
Art. 960b D. Bewertung / II. Aktiven / 2. Aktiven mit beobachtbaren Marktpreisen
Art. 960c D. Bewertung / II. Aktiven / 3. Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen
Art. 960d D. Bewertung / II. Aktiven / 4. Anlage-vermögen
Art. 960e D. Bewertung / III. Verbindlichkeiten
Art. 961 A. Zusätzliche Anforderungen an den Geschäftsbericht
Art. 961a B. Zusätzliche Angaben im Anhang zur Jahresrechnung
Art. 961b C. Geldflussrechnung
Art. 961c D. Lagebericht
Art. 961d E. Erleichterung infolge Konzernrechnung
Art. 962 A. Im Allgemeinen
Art. 962a B. Anerkannte Standards zur Rechnungslegung
Art. 963 A. Pflicht zur Erstellung
Art. 963a B. Befreiung von der Pflicht zur Erstellung
Art. 963b C. Anerkannte Standards zur Rechnungslegung
Art. 9641
Art. 965 A. Begriff des Wertpapiers
Art. 966 B. Verpflichtung aus dem Wertpapier
Art. 967 C. Übertragung des Wertpapiers / I. Allgemeine Form
Art. 968 C. Übertragung des Wertpapiers / II. Indossierung / 1. Form
Art. 969 C. Übertragung des Wertpapiers / II. Indossierung / 2. Wirkung
Art. 970 D. Umwandlung
Art. 971 E. Kraftloserklärung / I. Geltendmachung
Art. 972 E. Kraftloserklärung / II. Verfahren. Wirkung
Art. 973 F. Besondere Vorschriften
Art. 973a1G. Sammelverwahrung, Globalurkunde und Wertrechte / I. Sammelverwahrung von Wertpapieren
Art. 973b1G. Sammelverwahrung, Globalurkunde und Wertrechte / II. Globalurkunde
Art. 973c1G. Sammelverwahrung, Globalurkunde und Wertrechte / III. Wertrechte
Art. 974 A. Begriff
Art. 975 B. Ausweis über das Gläubigerrecht / I. In der Regel
Art. 976 B. Ausweis über das Gläubigerrecht / II. Beim hinkenden Inhaberpapier
Art. 977 C. Kraftloserklärung
Art. 978 A. Begriff
Art. 979 B. Einreden des Schuldners / I. Im Allgemeinen
Art. 980 B. Einreden des Schuldners / II. Bei Inhaberzinscoupons
Art. 981 C. Kraftloserklärung / I. Im Allgemeinen / 1. Begehren
Art. 982 C. Kraftloserklärung / I. Im Allgemeinen / 2. Zahlungsverbot
Art. 983 C. Kraftloserklärung / I. Im Allgemeinen / 3. Aufgebot, Anmeldungsfrist
Art. 984 C. Kraftloserklärung / I. Im Allgemeinen / 4. Art der Bekanntmachung
Art. 985 C. Kraftloserklärung / I. Im Allgemeinen / 5. Wirkung / a. Bei Vorlegung der Urkunde
Art. 986 C. Kraftloserklärung / I. Im Allgemeinen / 5. Wirkung / b. Bei Nichtvorlegung
Art. 987 C. Kraftloserklärung / II. Bei Coupons im besondern
Art. 988 C. Kraftloserklärung / III. Bei Banknoten und ähnlichen Papieren
Art. 9891D. Schuldbrief
Art. 990
Art. 991 1. Erfordernisse
Art. 992 2. Fehlen von Erfordernissen
Art. 993 3. Arten
Art. 994 4. Zahlstellen. Domizilwechsel
Art. 995 5. Zinsversprechen
Art. 996 6. Verschiedene Bezeichnung der Wechselsumme
Art. 997 7. Unterschriften von Wechselunfähigen
Art. 998 8. Unterschrift ohne Ermächtigung
Art. 999 9. Haftung des Ausstellers
Art. 1000 10. Blankowechsel
Art. 1001 1. Übertragbarkeit
Art. 1002 2. Erfordernisse
Art. 1003 3. Form
Art. 1004 4. Wirkungen / a. Übertragungsfunktion
Art. 1005 4. Wirkungen / b. Garantiefunktion
Art. 1006 4. Wirkungen / c. Legitimation des Inhabers
Art. 1007 5. Einreden
Art. 1008 6. Vollmachtsindossament
Art. 1009 7. Offenes Pfandindossament
Art. 1010 8. Nachindossament
Art. 1011 1. Recht zur Vorlegung
Art. 1012 2. Gebot und Verbot der Vorlegung
Art. 1013 3. Pflicht zur Vorlegung bei Nachsichtwechseln
Art. 1014 4. Nochmalige Vorlegung
Art. 1015 5. Form der Annahme
Art. 1016 6. Einschränkungen der Annahme
Art. 1017 7. Domiziliat und Zahlstelle
Art. 1018 8. Wirkung der Annahme / a. Im Allgemeinen
Art. 1019 8. Wirkung der Annahme / b. Bei Streichung
Art. 1020 1. Wechselbürgen
Art. 1021 2. Form
Art. 1022 3. Wirkungen
Art. 1023 1. Im Allgemeinen
Art. 1024 2. Bei Sichtwechseln
Art. 1025 3. Bei Nachsichtwechseln
Art. 1026 4. Fristenberechnung
Art. 1027 5. Zeitberechnung nach altem Stil
Art. 1028 1. Vorlegung zur Zahlung
Art. 1029 2. Recht auf Quittung. Teilzahlung
Art. 1030 3. Zahlung vor und bei Verfall
Art. 1031 4. Zahlung in fremder Währung
Art. 1032 5. Hinterlegung
Art. 103311. Rückgriff des Inhabers
Art. 1034 2. Protest / a. Fristen und Erfordernisse
Art. 1035 2. Protest / b. Zuständigkeit
Art. 1036 2. Protest / c. Inhalt
Art. 1037 2. Protest / d. Form
Art. 1038 2. Protest / e. Bei Teilannahme
Art. 1039 2. Protest / f. Gegen mehrere Personen
Art. 1040 2. Protest / g. Abschrift der Protesturkunde
Art. 1041 2. Protest / h. Mangelhafter Protest
Art. 1042 3. Benachrichtigung
Art. 1043 4. Protesterlass
Art. 1044 5. Solidarische Haftung der Wechselverpflichteten
Art. 1045 6. Inhalt des Rückgriffs / a. Des Inhabers
Art. 1046 6. Inhalt des Rückgriffs / b. Des Einlösers
Art. 1047 6. Inhalt des Rückgriffs / c. Recht auf Aushändigung von Wechsel, Protest und Quittung
Art. 1048 6. Inhalt des Rückgriffs / d. Bei Teilannahme
Art. 1049 6. Inhalt des Rückgriffs / e. Rückwechsel
Art. 1050 7. Präjudizierung / a. Im Allgemeinen
Art. 1051 7. Präjudizierung / b. Höhere Gewalt
Art. 1052 7. Präjudizierung / c. Ungerechtfertigte Bereicherung
Art. 1053
Art. 1054 1. Allgemeine Vorschriften
Art. 1055 2. Ehrenannahme / a. Voraussetzungen. Stellung des Inhabers
Art. 1056 2. Ehrenannahme / b. Form
Art. 1057 2. Ehrenannahme / c. Haftung des Ehrenannehmenden. Wirkung auf das Rückgriffsrecht
Art. 1058 3. Ehrenzahlung / a. Voraussetzungen
Art. 1059 3. Ehrenzahlung / b. Verpflichtung des Inhabers
Art. 1060 3. Ehrenzahlung / c. Folge der Zurückweisung
Art. 1061 3. Ehrenzahlung / d. Recht auf Aushändigung von Wechsel, Protest und Quittung
Art. 1062 3. Ehrenzahlung / e. Übergang der Inhaberrechte. Mehrere Ehrenzahlungen
Art. 1063 1. Ausfertigungen / a. Recht auf mehrere Ausfertigungen
Art. 1064 1. Ausfertigungen / b. Verhältnis der Ausfertigungen
Art. 1065 1. Ausfertigungen / c. Annahmevermerk
Art. 1066 2. Abschriften / a. Form und Wirkung
Art. 1067 2. Abschriften / b. Auslieferung der Urschrift
Art. 1068
Art. 1069 1. Fristen
Art. 1070 2. Unterbrechung / a. Gründe
Art. 1071 2. Unterbrechung / b. Wirkungen
Art. 1072 1. Vorsorgliche Massnahmen
Art. 1073 2. Bekannter Inhaber
Art. 1074 3. Unbekannter Inhaber / a. Pflichten des Gesuchstellers
Art. 1075 3. Unbekannter Inhaber / b. Einleitung des Aufgebots
Art. 1076 3. Unbekannter Inhaber / c. Fristen
Art. 1077 3. Unbekannter Inhaber / d. Veröffentlichung
Art. 1078 4. Wirkung / a. Bei Vorlegung des Wechsels
Art. 1079 4. Wirkung / b. Bei Nichtvorlegung
Art. 1080 5. Richterliche Verfügungen
Art. 1081 1. Fristbestimmungen / a. Feiertage
Art. 1082 1. Fristbestimmungen / b. Fristberechnung
Art. 1083 1. Fristbestimmungen / c. Ausschluss von Respekttagen
Art. 1084 2. Ort der Vornahme wechselrechtlicher Handlungen
Art. 1085 3. Eigenhändige Unterschrift. Unterschrift des Blinden
Art. 1086 1. Wechselfähigkeit
Art. 1087 2. Form und Fristen der Wechselerklärungen / a. Im Allgemeinen
Art. 1088 2. Form und Fristen der Wechselerklärungen / b. Handlungen zur Ausübung und Erhaltung des Wechselrechts
Art. 1089 2. Form und Fristen der Wechselerklärungen / c. Ausübung des Rückgriffs
Art. 1090 3. Wirkung der Wechselerklärungen / a. Im Allgemeinen
Art. 1091 3. Wirkung der Wechselerklärungen / b. Teilannahme und Teilzahlung
Art. 1092 3. Wirkung der Wechselerklärungen / c. Zahlung
Art. 1093 3. Wirkung der Wechselerklärungen / d. Bereicherungsanspruch
Art. 1094 3. Wirkung der Wechselerklärungen / e. Übergang der Deckung
Art. 1095 3. Wirkung der Wechselerklärungen / f. Kraftloserklärung
Art. 1096 1. Erfordernisse
Art. 1097 2. Fehlen von Erfordernissen
Art. 1098 3. Verweisung auf den gezogenen Wechsel
Art. 1099 4. Haftung des Ausstellers. Vorlegung zur Sichtnahme
Art. 1100 1. Erfordernisse
Art. 1101 2. Fehlen von Erfordernissen
Art. 1102 3. Passive Checkfähigkeit
Art. 1103 4. Deckungserfordernis
Art. 1104 5. Ausschluss der Annahme
Art. 1105 6. Bezeichnung des Remittenten
Art. 1106 7. Zinsvermerk
Art. 1107 8. Zahlstellen. Domizilcheck
Art. 1108 1. Übertragbarkeit
Art. 1109 2. Erfordernisse
Art. 1110 3. Legitimation des Inhabers
Art. 1111 4. Inhabercheck
Art. 1112 5. Abhandengekommener Check
Art. 1113 6. Rechte aus dem Nachindossament
Art. 1114
Art. 1115 1. Verfallzeit
Art. 1116 2. Vorlegung zur Zahlung
Art. 1117 3. Zeitberechnung nach altem Stil
Art. 1118 4. Einlieferung in eine Abrechnungsstelle
Art. 1119 5. Widerruf / a. Im Allgemeinen
Art. 1120 5. Widerruf / b. Bei Tod, Handlungsunfähigkeit, Konkurs
Art. 1121 6. Prüfung der Indossamente
Art. 1122 7. Zahlung in fremder Währung
Art. 1123 1. Gekreuzter Check / a. Begriff
Art. 1124 1. Gekreuzter Check / b. Wirkungen
Art. 1125 2. Verrechnungscheck / a. Im Allgemeinen
Art. 1126 2. Verrechnungscheck / b. Rechte des Inhabers bei Konkurs, Zahlungseinstellung, Zwangsvollstreckung
Art. 1127 2. Verrechnungscheck / c. Rechte des Inhabers bei Verweigerung der Gutschrift oder der Ausgleichung
Art. 1128 1. Rückgriffsrechte des Inhabers
Art. 1129 2. Protesterhebung. Fristen
Art. 1130 3. Inhalt der Rückgriffsforderung
Art. 1131 4. Vorbehalt der höheren Gewalt
Art. 1132
Art. 1133
Art. 1134
Art. 1135 1. Begriff des «Bankiers»
Art. 1136 2. Fristbestimmungen / a. Feiertage
Art. 1137 2. Fristbestimmungen / b. Fristberechnung
Art. 1138 1. Passive Checkfähigkeit
Art. 1139 2. Form und Fristen der Checkerklärungen
Art. 1140 3. Wirkung der Checkerklärungen / a. Recht des Ausstellungsortes
Art. 1141 3. Wirkung der Checkerklärungen / b. Recht des Zahlungsortes
Art. 1142 3. Wirkung der Checkerklärungen / c. Recht des Wohnsitzes
Art. 1143
Art. 1144
Art. 1145 A. Im Allgemeinen / I. Voraussetzungen
Art. 1146 A. Im Allgemeinen / II. Einreden des Schuldners
Art. 1147 B. Wechselähnliche Papiere / I. Anweisungen an Ordre / 1. Im Allgemeinen
Art. 1148 B. Wechselähnliche Papiere / I. Anweisungen an Ordre / 2. Keine Annahmepflicht
Art. 1149 B. Wechselähnliche Papiere / I. Anweisungen an Ordre / 3. Folgen der Annahme
Art. 1150 B. Wechselähnliche Papiere / I. Anweisungen an Ordre / 4. Keine Wechselbetreibung
Art. 1151 B. Wechselähnliche Papiere / II. Zahlungsversprechen an Ordre
Art. 1152 C. Andere indossierbare Papiere
Art. 1153 A. Erfordernisse
Art. 1154 B. Der Pfandschein
Art. 1155 C. Bedeutung der Formvorschriften
Art. 11561
Art. 1157 A. Voraussetzungen
Art. 1158 B. Anleihensvertreter / I. Bestellung
Art. 1159 B. Anleihensvertreter / II. Befugnisse / 1. Im Allgemeinen
Art. 1160 B. Anleihensvertreter / II. Befugnisse / 2. Kontrolle des Schuldners
Art. 1161 B. Anleihensvertreter / II. Befugnisse / 3. Bei pfandgesicherten Anleihen
Art. 1162 B. Anleihensvertreter / III. Dahinfallen der Vollmacht
Art. 1163 B. Anleihensvertreter / IV. Kosten
Art. 1164 C. Gläubigerversammlung / I. Im Allgemeinen
Art. 1165 C. Gläubigerversammlung / II. Einberufung / 1. Im Allgemeinen
Art. 1166 C. Gläubigerversammlung / II. Einberufung / 2. Stundung
Art. 1167 C. Gläubigerversammlung / III. Abhaltung / 1. Stimmrecht
Art. 1168 C. Gläubigerversammlung / III. Abhaltung / 2. Vertretung einzelner Anleihensgläubiger
Art. 1169 C. Gläubigerversammlung / IV. Verfahrensvorschriften
Art. 1170 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 1. Zulässigkeit und erforderliche Mehrheit / a. Bei nur einer Gemeinschaft
Art. 1171 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 1. Zulässigkeit und erforderliche Mehrheit / b. Bei mehreren Gemeinschaften
Art. 1172 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 1. Zulässigkeit und erforderliche Mehrheit / c. Feststellung der Mehrheit
Art. 1173 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 2. Beschränkungen / a. Im Allgemeinen
Art. 1174 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 2. Beschränkungen / b. Gleichbehandlung
Art. 11751D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 2. Beschränkungen / c. Status und Bilanz
Art. 1176 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 3. Genehmigung / a. Im Allgemeinen
Art. 1177 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 3. Genehmigung / b. Voraussetzungen
Art. 1178 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 3. Genehmigung / c. Weiterzug
Art. 1179 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / I. Eingriffe in die Gläubigerrechte / 3. Genehmigung / d. Widerruf
Art. 1180 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / II. Andere Beschlüsse / 1. Vollmacht des Anleihensvertreters
Art. 1181 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / II. Andere Beschlüsse / 2. Die übrigen Fälle
Art. 1182 D. Gemeinschaftsbeschlüsse / II. Andere Beschlüsse / 3. Anfechtung
Art. 1183 E. Besondere Anwendungsfälle / I. Konkurs des Schuldners
Art. 1184 E. Besondere Anwendungsfälle / II. Nachlassvertrag
Art. 1185 E. Besondere Anwendungsfälle / III. Anleihen von Eisenbahn- oder Schiffahrtsunternehmungen
Art. 1186 F. Zwingendes Recht F. Zwingendes Recht

F. Zwingendes Recht

1 Die Rechte, die das Gesetz der Gläubigergemeinschaft und dem Anleihensvertreter zuweist, können durch die Anleihensbedingungen oder durch besondere Abreden zwischen den Gläubigen und dem Schuldner weder ausgeschlossen noch beschränkt werden.

2 Die erschwerenden Bestimmungen der Anleihensbedingungen über das Zustandekommen der Beschlüsse der Gläubigerversammlung bleiben vorbehalten.


1 Fassung gemäss BG vom 18. Dez. 1936, in Kraft seit 1. Juli 1937 (AS 53 185; BBl 1928 I 205, 1932 I 217). Siehe die Schl- und UeB zu den Tit. XXIV-XXXIII am Schluss des OR.2 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 1. April 1949, in Kraft seit 1. Jan. 1950 (AS 1949 I 791; BBl 1947 III 869). Siehe die SchlB zu diesem Abschn. (zweiter Abschn. des XXXIV. Tit.) am Schluss des OR.

  Übergangsbestimmungen des Bundesgesetzes vom 30. März 1911

I. Der Schlusstitel des Zivilgesetzbuches1 wird abgeändert wie folgt:

...2

II. Dieses Gesetz tritt mit dem 1. Januar 1912 in Kraft.

Der Bundesrat ist beauftragt, auf Grundlage der Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 17. Juni 18743 betreffend die Volksabstimmung über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse die Bekanntmachung dieses Gesetzes zu veranstalten.


1 SR 210.
2 Die Änderungen können unter AS 27 317 konsultiert werden.
3 [BS 1 173; AS 1962 789 Art. 11 Abs. 3, 1978 712 Art. 89 Bst. b]

  Schlussbestimmungen der Änderung vom 23. März 19621 

Art. 1 A. Konkursprivileg

A. Konkursprivileg

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1962 1047 konsultiert werden.

Art. 2 B. Unlauterer Wettbewerb

B. Unlauterer Wettbewerb

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1962 1047 konsultiert werden.

Art. 3 C. Übergangsrecht

C. Übergangsrecht

1 Die Artikel 226f, 226g, 226h, 226i und 226k1 finden auch auf Abzahlungsverträge Anwendung, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes abgeschlossen worden sind.

2 Auf Vorauszahlungsverträge, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes abgeschlossen wurden, findet nur Artikel 226k Anwendung. Solche Verträge sind indessen innert Jahresfrist den Bestimmungen des Artikels 227b anzupassen, widrigenfalls sie dahinfallen und dem Käufer sein gesamtes Guthaben mit allen ihm gutgeschriebenen Zinsen und Vergünstigungen auszuzahlen ist.


1 Diese Art. sind heute aufgehoben.

Art. 4 D. Inkrafttreten D. Inkrafttreten

D. Inkrafttreten

Der Bundesrat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes.


1 Eingefügt durch Ziff. II des BG vom 23. März 1962, in Kraft seit 1. Jan. 1963 (AS 1962 1047; BBl 1960 I 523).

  Übergangsbestimmungen der Änderung vom 16. Dezember 20051 

Art. 1 A. Allgemeine Regel

A. Allgemeine Regel

1 Der Schlusstitel des Zivilgesetzbuches gilt für dieses Gesetz, soweit die folgenden Bestimmungen nichts anderes vorsehen.

2 Die Bestimmungen des neuen Gesetzes werden mit seinem Inkrafttreten auf bestehende Gesellschaften anwendbar.

Art. 2 B. Anpassungsfrist

B. Anpassungsfrist

1 Gesellschaften mit beschränkter Haftung, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes im Handelsregister eingetragen sind, jedoch den neuen Vorschriften nicht entsprechen, müssen innerhalb von zwei Jahren ihre Statuten und Reglemente den neuen Bestimmungen anpassen.

2 Bestimmungen der Statuten und Reglemente, die mit dem neuen Recht nicht vereinbar sind, bleiben bis zur Anpassung, längstens aber noch zwei Jahre, in Kraft.

3 Für Gesellschaften mit beschränkter Haftung, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes im Handelsregister eingetragen sind, finden die Artikel 808a und 809 Absatz 4 zweiter Satz erst nach Ablauf der Frist zur Anpassung der Statuten Anwendung.

4 Aktiengesellschaften und Genossenschaften, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes im Handelsregister eingetragen sind und deren Firma den neuen gesetzlichen Vorschriften nicht entspricht, müssen ihre Firma innerhalb von zwei Jahren den neuen Bestimmungen anpassen. Nach Ablauf dieser Frist ergänzt das Handelsregisteramt die Firma von Amtes wegen.

Art. 3 C. Leistung der Einlagen

C. Leistung der Einlagen

1 Wurden in Gesellschaften mit beschränkter Haftung, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes im Handelsregister eingetragen sind, keine dem Ausgabebetrag aller Stammanteile entsprechenden Einlagen geleistet, so müssen diese innerhalb von zwei Jahren erbracht werden.

2 Bis zur vollständigen Leistung der Einlagen in der Höhe des Stammkapitals haften die Gesellschafter nach Artikel 802 des Obligationenrechts in der Fassung vom 18. Dezember 19361.


1 AS 53 185

Art. 4 D. Partizipationsscheine und Genussscheine

D. Partizipationsscheine und Genussscheine

1 Anteile an Gesellschaften mit beschränkter Haftung, die einen Nennwert aufweisen und in den Passiven der Bilanz ausgewiesen werden, die aber kein Stimmrecht vermitteln (Partizipationsscheine), gelten nach Ablauf von zwei Jahren als Stammanteile mit gleichen Vermögensrechten, wenn sie nicht innerhalb dieser Frist durch Kapitalherabsetzung vernichtet werden. Werden die Anteile vernichtet, so muss den bisherigen Partizipanten eine Abfindung in der Höhe des wirklichen Werts ausgerichtet werden.

2 Die erforderlichen Beschlüsse der Gesellschafterversammlung können mit der absoluten Mehrheit der vertretenen Stimmen gefasst werden, auch wenn die Statuten etwas anderes vorsehen.

3 Für Anteile an Gesellschaften mit beschränkter Haftung, die nicht in den Passiven der Bilanz ausgewiesen werden, finden nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes die Vorschriften über die Genussscheine Anwendung, dies auch dann, wenn sie als Partizipationsscheine bezeichnet sind. Sie dürfen keinen Nennwert angeben und müssen als Genussscheine bezeichnet werden. Die Bezeichnung der Titel und die Statuten sind innerhalb von zwei Jahren anzupassen.

Art. 5 E. Eigene Stammanteile

E. Eigene Stammanteile

Haben Gesellschaften mit beschränkter Haftung vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes eigene Stammanteile erworben, so müssen sie diese, soweit sie 10 Prozent des Stammkapitals übersteigen, innerhalb von zwei Jahren veräussern oder durch Kapitalherabsetzung vernichten.

Art. 6 F. Nachschusspflicht

F. Nachschusspflicht

1 Statutarische Verpflichtungen zur Leistung von Nachschüssen, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes begründet wurden und die das Doppelte des Nennwerts der Stammanteile übersteigen, bleiben rechtsgültig und können nur im Verfahren nach Artikel 795c herabgesetzt werden.

2 Im Übrigen finden nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes die neuen Vorschriften Anwendung, so namentlich für die Einforderung der Nachschüsse.

Art. 7 G. Revisionsstelle

G. Revisionsstelle

Die Bestimmungen dieses Gesetzes zur Revisionsstelle gelten vom ersten Geschäftsjahr an, das mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes oder danach beginnt.

Art. 8 H. Stimmrecht

H. Stimmrecht

1 Gesellschaften mit beschränkter Haftung, die das Stimmrecht vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes unabhängig vom Nennwert der Stammanteile festgelegt haben, müssen die entsprechenden Bestimmungen nicht an die Anforderungen von Artikel 806 anpassen.

2 Bei der Ausgabe neuer Stammanteile muss Artikel 806 Absatz 2 zweiter Satz in jedem Fall beachtet werden.

Art. 9 J. Anpassung statutarischer Mehrheitserfordernisse

J. Anpassung statutarischer Mehrheitserfordernisse

Hat eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung durch blosse Wiedergabe von Bestimmungen des alten Rechts Vorschriften in die Statuten aufgenommen, die für die Beschlussfassung der Gesellschafterversammlung qualifizierte Mehrheiten vorsehen, so kann die Gesellschafterversammlung innerhalb von zwei Jahren mit der absoluten Mehrheit der vertretenen Stimmen die Anpassung dieser Bestimmungen an das neue Recht beschliessen.

Art. 10 K. Vernichtung von Aktien und Stammanteilen im Fall einer Sanierung

K. Vernichtung von Aktien und Stammanteilen im Fall einer Sanierung

Wurde das Aktienkapital oder das Stammkapital vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes zum Zwecke der Sanierung auf null herabgesetzt und anschliessend wieder erhöht, so gehen die Mitgliedschaftsrechte der früheren Aktionäre oder Gesellschafter mit dem Inkrafttreten unter.

Art. 11 L. Ausschliesslichkeit eingetragener Firmen L. Ausschliesslichkeit eingetragener Firmen

L. Ausschliesslichkeit eingetragener Firmen

Die Ausschliesslichkeit von Firmen, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes im Handelsregister eingetragen wurden, beurteilt sich nach Artikel 951 des Obligationenrechts in der Fassung vom 18. Dezember 19361.


1 AS 53 185


1 Eingefügt durch Ziff. III des BG vom 16. Dez. 2005 (GmbH-Recht sowie Anpassungen im Aktien-, Genossenschafts-, Handelsregister- und Firmenrecht), in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 4791; BBl 2002 3148, 2004 3969).

  Übergangsbestimmung zur Änderung vom 17. Juni 20111 

Die Bestimmung dieser Änderung gilt vom ersten Geschäftsjahr an, das mit dem Inkrafttreten dieser Änderung oder danach beginnt.


1AS 2011 5863; BBl 2008 1589

  Übergangsbestimmungen der Änderung vom 23. Dezember 20111 

Art. 1 A. Allgemeine Regel

A. Allgemeine Regel

1 Die Bestimmungen des Schlusstitels des Zivilgesetzbuches1 gelten für dieses Gesetz, soweit die folgenden Bestimmungen nichts anderes vorsehen.

2 Die Bestimmungen der Gesetzesänderung vom 23. Dezember 2011 werden mit ihrem Inkrafttreten auf bestehende Unternehmen anwendbar.


1 SR 210

Art. 2 B. Kaufmännische Buchführung und Rechnungslegung B. Kaufmännische Buchführung und Rechnungslegung

B. Kaufmännische Buchführung und Rechnungslegung

1 Die Vorschriften des 32. Titels finden erstmals Anwendung für das Geschäftsjahr, das zwei Jahre nach Inkrafttreten dieser Gesetzesänderung beginnt.

2 Für die Anwendung der Bestimmungen zur Rechnungslegung von grösseren Unternehmen sind die Bilanzsumme, der Umsatzerlös und die Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt in den zwei vor dem Inkrafttreten dieser Gesetzesänderung vorangegangenen Geschäftsjahren massgebend.

3 Die Bestimmungen zur Konzernrechnung finden erstmals Anwendung auf das Geschäftsjahr, das drei Jahre nach Inkrafttreten dieser Gesetzesänderung beginnt. Für die Befreiung von der Pflicht zur Erstellung einer Konzernrechnung sind die zwei vorangehenden Geschäftsjahre massgebend.

4 Bei erstmaliger Anwendung der Vorschriften zur Rechnungslegung kann auf die Nennung der Zahlen der Vorjahre verzichtet werden. Bei der zweiten Anwendung müssen nur die Zahlen des Vorjahres angegeben werden. Werden Zahlen der vorgängigen Geschäftsjahre genannt, so kann auf die Stetigkeit der Darstellung und die Gliederung verzichtet werden. Im Anhang ist auf diesen Umstand hinzuweisen.


1AS 2012 6679; BBl 2008 1589

  Übergangsbestimmungen der Änderung vom 12. Dezember 20141 

Art. 1 A. Allgemeine Regel

A. Allgemeine Regel

1 Die Artikel 1–4 des Schlusstitels des Zivilgesetzbuches1 gelten für dieses Gesetz, soweit die folgenden Bestimmungen nichts anderes vorsehen.

2 Die Bestimmungen der Änderung vom 12. Dezember 2014 werden mit ihrem Inkrafttreten auf bestehende Gesellschaften anwendbar.


1 SR 210

Art. 2 B. Anpassung von Statuten und Reglementen

B. Anpassung von Statuten und Reglementen

1 Gesellschaften, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung vom 12. Dezember 2014 im Handelsregister eingetragen sind, jedoch den neuen Vorschriften nicht entsprechen, müssen innerhalb von zwei Jahren ihre Statuten und Reglemente den neuen Bestimmungen anpassen.

2 Bestimmungen der Statuten und Reglemente, die mit dem neuen Recht nicht vereinbar sind, bleiben bis zur Anpassung, längstens aber noch zwei Jahre in Kraft.

Art. 3 C. Meldepflichten C. Meldepflichten

C. Meldepflichten

1 Personen, die beim Inkrafttreten der Änderung vom 12. Dezember 2014 bereits Inhaberaktien halten, müssen den Meldepflichten nachkommen, die nach den Artikeln 697i und 697j beim Aktienerwerb gelten.

2 Die Frist für die Verwirkung der Vermögensrechte (Art. 697m Abs. 3) läuft in diesem Fall sechs Monate nach Inkrafttreten der Änderung vom 12. Dezember 2014 ab.


1AS 2015 1389; BBl 2014 605

  Übergangsbestimmungen der Änderung vom 25. September 20151 

Art. 1 A. Allgemeine Regel

A. Allgemeine Regel

1 Die Artikel 1–4 des Schlusstitels des Zivilgesetzbuches1 gelten für dieses Gesetz, soweit die folgenden Bestimmungen nichts anderes vorsehen.

2 Die Bestimmungen der Änderung vom 25. September 2015 werden mit ihrem Inkrafttreten auf bestehende Rechtseinheiten anwendbar.


1 SR 210

Art. 2 B. Anpassung eingetragener Firmen

B. Anpassung eingetragener Firmen

Kollektiv-, Kommandit- und Kommanditaktiengesellschaften, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung vom 25. September 2015 im Handelsregister eingetragen sind und deren Firma den Vorschriften dieser Änderung vom 25. September 2015 nicht entspricht, können ihre Firma unverändert fortführen, solange die Artikel 947 und 948 des bisherigen Rechts keine Änderung erfordern.

Art. 3 C. Ausschliesslichkeit der eingetragenen Firma C. Ausschliesslichkeit der eingetragenen Firma

C. Ausschliesslichkeit der eingetragenen Firma

Wurde die Firma einer Kollektiv-, Kommandit- oder Kommanditaktiengesellschaft vor dem Inkrafttreten der Änderung vom 25. September 2015 ins Handelsregister eingetragen, so beurteilt sich ihre Ausschliesslichkeit nach Artikel 946 des geltenden und nach Artikel 951 des bisherigen Rechts.


1AS 2016 1507; BBl 2014 9305

  Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 21. Juni 20191 

Art. 1 A. Allgemeine Bestimmungen

A. Allgemeine Bestimmungen

1 Die Artikel 1–4 des Schlusstitels des Zivilgesetzbuches1 gelten für dieses Gesetz, soweit die folgenden Bestimmungen nichts anderes vorsehen.

2 Die Bestimmungen der Änderung vom 21. Juni 2019 werden mit Inkrafttreten auf bestehende Gesellschaften anwendbar.


1 SR 210

Art. 2 B. Meldung der Ausnahmefälle beim Handelsregisteramt

B. Meldung der Ausnahmefälle beim Handelsregisteramt

Aktiengesellschaften und Kommanditaktiengesellschaften mit Inhaberaktien, die Beteiligungspapiere an einer Börse kotiert haben oder deren Inhaberaktien als Bucheffekten ausgestaltet sind, müssen vom Handelsregisteramt innerhalb einer Frist von 18 Monaten ab dem Inkrafttreten von Artikel 622 Absatz 1bis die Eintragung nach Artikel 622 Absatz 2bis verlangen.

Art. 3 C. Gesellschaften ohne börsenkotierte Beteiligungspapiere mit nicht als Bucheffekten ausgestalteten Inhaberaktien / 1. Geltungsbereich

C. Gesellschaften ohne börsenkotierte Beteiligungspapiere mit nicht als Bucheffekten ausgestalteten Inhaberaktien

1. Geltungsbereich

Die Artikel 4–8 gelten für Gesellschaften, die keine Beteiligungspapiere an einer Börse kotiert haben und deren Inhaberaktien nicht als Bucheffekten ausgestaltet sind, sowie für Gesellschaften, die keine Eintragung nach Artikel 622 Absatz 2bis verlangt haben.

Art. 4 C. Gesellschaften ohne börsenkotierte Beteiligungspapiere mit nicht als Bucheffekten ausgestalteten Inhaberaktien / 2. Umwandlung von Inhaberaktien in Namenaktien

2. Umwandlung von Inhaberaktien in Namenaktien

1 Haben Aktiengesellschaften und Kommanditaktiengesellschaften 18 Monate nach Inkrafttreten von Artikel 622 Absatz 1bis noch Inhaberaktien, die nicht Gegenstand einer Eintragung nach Artikel 622 Absatz 2bis sind, so werden diese von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt. Die Umwandlung wirkt gegenüber jeder Person, unabhängig von allfälligen anderslautenden Statutenbestimmungen oder Handelsregistereinträgen und unabhängig davon, ob Aktientitel ausgegeben worden sind oder nicht.

2 Das Handelsregisteramt nimmt die sich aus Absatz 1 ergebenden Änderungen der Einträge von Amtes wegen vor. Es trägt auch eine Bemerkung ein, dass die Belege vom Eintrag abweichende Angaben enthalten.

3 Die umgewandelten Aktien behalten ihren Nennwert, ihre Liberierungsquote und ihre Eigenschaften in Bezug auf das Stimmrecht und die vermögensrechtlichen Ansprüche. Ihre Übertragbarkeit ist nicht beschränkt.

Art. 5 C. Gesellschaften ohne börsenkotierte Beteiligungspapiere mit nicht als Bucheffekten ausgestalteten Inhaberaktien / 3. Anpassung der Statuten und Eintragung ins Handelsregister

3. Anpassung der Statuten und Eintragung ins Handelsregister

1 Die Aktiengesellschaften und Kommanditaktiengesellschaften, deren Aktien umgewandelt worden sind, müssen bei der nächsten Statutenänderung die Statuten an die Umwandlung anpassen.

2 Das Handelsregisteramt weist jede Anmeldung zur Eintragung einer anderen Statutenänderung in das Handelsregister zurück, solange diese Anpassung nicht vorgenommen worden ist.

3 Eine Gesellschaft, die börsenkotierte Beteiligungspapiere hat oder deren umgewandelte Aktien als Bucheffekten ausgestaltet sind, muss ihre Statuten nicht anpassen, sofern:

a.
die Generalversammlung beschliesst, die umgewandelten Aktien in Inhaberaktien umzuwandeln, ohne die Anzahl, den Nennwert oder die Aktienkategorie zu ändern; und
b.
die Gesellschaft die Eintragung nach Artikel 622 Absatz 2bis verlangt.

4 Hat die Gesellschaft die Statuten nach Absatz 1 an die Umwandlung angepasst oder ist eine Anpassung nach Absatz 3 nicht erforderlich, so löscht das Handelsregisteramt die Bemerkung nach Artikel 4 Absatz 2.

Art. 6 C. Gesellschaften ohne börsenkotierte Beteiligungspapiere mit nicht als Bucheffekten ausgestalteten Inhaberaktien / 4. Aktualisierung des Aktienbuchs und Suspendierung von Rechten

4. Aktualisierung des Aktienbuchs und Suspendierung von Rechten

1 Nach der Umwandlung von Inhaberaktien in Namenaktien trägt die Gesellschaft die Aktionäre, die ihre in Artikel 697i des bisherigen Rechts vorgesehene Meldepflicht erfüllt haben, in das Aktienbuch ein.

2 Die Mitgliedschaftsrechte der Aktionäre, die der Meldepflicht nicht nachgekommen sind, ruhen, und die Vermögensrechte verwirken. Der Verwaltungsrat stellt sicher, dass keine Aktionäre unter Verletzung dieser Bestimmung ihre Rechte ausüben.

3 In das Aktienbuch wird eingetragen, dass diese Aktionäre der Meldepflicht nicht nachgekommen sind und die mit den Aktien verbundenen Rechte nicht ausgeübt werden können.

Art. 7 C. Gesellschaften ohne börsenkotierte Beteiligungspapiere mit nicht als Bucheffekten ausgestalteten Inhaberaktien / 5. Nachholen der Meldung

5. Nachholen der Meldung

1 Aktionäre, die ihrer Meldepflicht nach Artikel 697i des bisherigen Rechts nicht nachgekommen sind und deren Inhaberaktien nach Artikel 4 in Namenaktien umgewandelt worden sind, können innert fünf Jahren nach Inkrafttreten von Artikel 622 Absatz 1bis mit vorgängiger Zustimmung der Gesellschaft beim Gericht ihre Eintragung in das Aktienbuch der Gesellschaft beantragen. Das Gericht heisst den Antrag gut, wenn der Aktionär seine Aktionärseigenschaft nachweist.

2 Das Gericht entscheidet im summarischen Verfahren. Der Aktionär trägt die Gerichtskosten.

3 Heisst das Gericht den Antrag gut, so nimmt die Gesellschaft die Eintragung vor. Die Aktionäre können die ab diesem Zeitpunkt entstehenden Vermögensrechte geltend machen.

Art. 8 C. Gesellschaften ohne börsenkotierte Beteiligungspapiere mit nicht als Bucheffekten ausgestalteten Inhaberaktien / 6. Endgültiger Verlust der Aktionärseigenschaft C. Gesellschaften ohne börsenkotierte Beteiligungspapiere mit nicht als Bucheffekten ausgestalteten Inhaberaktien / 6. Endgültiger Verlust der Aktionärseigenschaft

6. Endgültiger Verlust der Aktionärseigenschaft

1 Aktien von Aktionären, die fünf Jahre nach Inkrafttreten von Artikel 622 Absatz 1bis beim Gericht ihre Eintragung in das Aktienbuch der Gesellschaft nach Artikel 7 nicht beantragt haben, werden von Gesetzes wegen nichtig. Die Aktionäre verlieren ihre mit den Aktien verbundenen Rechte. Die nichtigen Aktien werden durch eigene Aktien ersetzt.

2 Aktionäre, deren Aktien ohne eigenes Verschulden nichtig geworden sind, können unter Nachweis ihrer Aktionärseigenschaft zum Zeitpunkt des Nichtigwerdens der Aktien innerhalb von zehn Jahren nach diesem Zeitpunkt gegenüber der Gesellschaft einen Anspruch auf Entschädigung geltend machen. Die Entschädigung entspricht dem wirklichen Wert der Aktien zum Zeitpunkt ihrer Umwandlung nach Artikel 4. Ist der wirkliche Wert der Aktien zum Zeitpunkt der Geltendmachung des Anspruchs tiefer als zum Zeitpunkt ihrer Umwandlung, so schuldet die Gesellschaft diesen tieferen Wert. Eine Entschädigung ist ausgeschlossen, wenn die Gesellschaft nicht über das erforderliche frei verwendbare Eigenkapital verfügt.


1AS 2019 3161; BBl 2019 279

  Schlussbestimmungen zum VIII. Titel und zum VIIIbis. Titel1 

Art. 1

Der Bundesbeschluss vom 30. Juni 19721 über Massnahmen gegen Missbräuche im Mietwesen wird aufgehoben.


1 [AS 1972 1502, 1977 1269, 1982 1234, 1987 1189]

Art. 24

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1990 802 konsultiert werden.

Art. 5

1 Die Vorschriften über den Kündigungsschutz bei Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen sind auf alle Miet- und Pachtverhältnisse anwendbar, die nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes gekündigt werden.

2 Wurde jedoch ein Miet- oder Pachtverhältnis vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes, aber mit Wirkung auf einen Zeitpunkt danach gekündigt, so beginnen die Fristen für die Anfechtung der Kündigung und das Erstreckungsbegehren (Art. 273) mit dem Inkrafttreten des Gesetzes.

Art. 6

1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2 Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.


1 Eingefügt durch Ziff. II des BG vom 15. Dez. 1989, in Kraft seit 1. Juli 1990 (AS 1990 802; BBl 1985 I 1389).

  Schluss- und Übergangsbestimmungen zum X. Titel1 

Art. 1 Änderung des OR

Änderung des OR

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1971 1465 konsultiert werden.

Art. 2 Änderung des ZGB

Änderung des ZGB

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1971 1465 konsultiert werden.

Art. 3 Änderung des Versicherungsvertragsgesetzes

Änderung des Versicherungsvertragsgesetzes

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1971 1465 konsultiert werden.

Art. 4 Änderung des Landwirtschaftsgesetzes

Änderung des Landwirtschaftsgesetzes

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1971 1465 konsultiert werden.

Art. 5 Änderung des Arbeitsgesetzes

Änderung des Arbeitsgesetzes

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1971 1465 konsultiert werden.

Art. 6 Aufhebung eidgenössischer Vorschriften

Aufhebung eidgenössischer Vorschriften

Mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes werden aufgehoben:

1.
Artikel 159 und 463 des Obligationenrechts,
2.
Artikel 130 des Bundesgesetzes vom 13. Juni 19111 über die Kranken- und Unfallversicherung,
3.
Artikel 20 bis 26, 28, 29 und 69 Absätze 2 und 5 des Bundesgesetzes vom 18. Juni 19142 über die Arbeit in den Fabriken,
4.
Artikel 4, 8 Absätze 1, 2 und 5, 9 und 19 des Bundesgesetzes vom 12. Dezember 19403 über die Heimarbeit,
5.
das Bundesgesetz vom 13. Juni 19414 über das Anstellungsverhältnis der Handelsreisenden,
6.
das Bundesgesetz vom 1. April 19495 über die Beschränkung der Kündigung von Anstellungsverhältnissen bei Militärdienst,
7.
Artikel 96 und 97 des Landwirtschaftsgesetzes vom 3. Oktober 19516,
8.
Artikel 32 des Bundesgesetzes vom 25. September 19527 über die Erwerbsausfallentschädigung an Wehrpflichtige (Erwerbsersatzordnung),
9.
Artikel 19 des Bundesgesetzes vom 28. September 19568 über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen,
10.
Artikel 49 des Zivilschutzgesetzes9,
11.
Artikel 20 Absatz 2 und 59 des Bundesgesetzes vom 20. September 196310 über die Berufsbildung,
12.
Artikel 6411 und 72 Absatz 2 Buchstabe a des Arbeitsgesetzes vom 13. März 196412.

1 [BS 8 281; AS 1959 858, 1964 965 Ziff. I-III, 1968 64, 1977 2249 Ziff. I 611, 1978 1836 Anhang Ziff. 4, 1982 196 1676 Anhang Ziff. 1 2184 Art. 114, 1990 1091, 1991 362 Ziff. II 412, 1992 288 Anhang Ziff. 37 2350, 1995 511. AS 1995 1328 Anhang Ziff. 1]
2 SR 821.41
3 [BS 8 229; AS 1951 1231 Art. 14 Abs. 2, 1966 57 Art. 68. AS 1983 108 Art. 21 Ziff. 3]
4 [BS 2 776; AS 1966 57 Art. 69]
5 [AS 1949 II 1293]
6 [AS 1953 1073, 1954 1364 Art. 1, 1958 659, 1959 588, 1960 1279, 1962 203 1144 Art. 14 1412, 1967 722, 1968 92, 1974 763, 1975 1088, 1977 2249 Ziff. I 921 942 931, 1979 2058, 1982 1676 Anhang Ziff. 6, 1988 640, 1989 504 Art. 33 Bst. c, 1991 362 Ziff. II 51 857 Anhang Ziff. 25 2611, 1992 1860 Art. 75 Ziff. 5 1986 Art. 36 Abs. 1, 1993 1410 Art. 92 Ziff. 4 1571 2080 Anhang Ziff. 11, 1994 28, 1995 1469 Art. 59 Ziff. 3 1837 3517 Ziff. I 2, 1996 2588 Anhang Ziff. 2 2783, 1997 1187 1190, 1998 1822. AS 1998 3033 Anhang Bst. c]
7 SR 834.1. Heute: BG über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG).
8 SR 221.215.311
9 [AS 1962 1089, 1964 487 Art. 22 Abs. 2 Bst. b, 1968 1025 Art. 35, 1969 310 Ziff. III, 1971 751, 1978 50 570, 1985 1649, 1990 1882 Anhang Ziff. 7, 1992 288 Anhang Ziff. 22, 1993 2043 Anhang Ziff. 3, 1994 2626 Art. 71]
10 [AS 1965 321 428, 1968 86, 1972 1681, 1975 1078 Ziff. III, 1977 2249 Ziff. I 331. AS 1979 1687 Art. 75]
11 Dieser Art. ist heute aufgehoben.
12 SR 822.11

Art. 7 Anpassung altrechtlicher Verhältnisse

Anpassung altrechtlicher Verhältnisse

1 Die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes bestehenden Arbeitsverträge (Einzelarbeitsverträge, Normalarbeitsverträge und Gesamtarbeitsverträge) sind innert der Frist von einem Jahr seinen Vorschriften anzupassen; nach Ablauf dieser Frist sind seine Vorschriften auf alle Arbeitsverträge anwendbar.

2 Die im Zeitpunkt des Inkrafttretens1 bestehenden Personalfürsorgeeinrichtungen haben bis spätestens zum 1. Januar 1977 ihre Statuten oder Reglemente unter Beachtung der für die Änderung geltenden Formvorschriften den Artikeln 331a, 331b und 331c anzupassen; ab 1. Januar 1977 sind diese Bestimmungen auf alle Personalfürsorgeeinrichtungen anwendbar.2


1 1. Jan. 1972
2 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 25. Juni 1976, in Kraft seit 1. Jan. 1977 (AS 1976 1972 1974; BBl 1976 I 1269).

Art. 8 Inkrafttreten des Gesetzes Inkrafttreten des Gesetzes

Inkrafttreten des Gesetzes

Der Bundesrat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes.


1 Eingefügt durch Ziff. II des BG vom 25. Juni 1971, in Kraft seit 1. Jan. 1972 (AS 1971 1465; BBl 1967 II 241).

  Schlussbestimmungen zum vierten Abschnitt des XIII. Titels1 

Art. 1 A. Übergangsrecht

A. Übergangsrecht

1 Auf die beim Inkrafttreten des neuen Rechts bereits bestehenden Agenturverträge finden die Artikel 418d Absatz 1, 418f Absatz 1, 418k Absatz 2, 418o, 418p, 418r und 418s sofort Anwendung.

2 Im übrigen sind die im Zeitpunkt des Inkrafttretens des neuen Rechts bestehenden Agenturverträge innerhalb der Frist von zwei Jahren seinen Vorschriften anzupassen. Nach Ablauf dieser Frist ist das neue Recht auch auf die früher abgeschlossenen Agenturverträge anwendbar.

3 Auf die beim Inkrafttreten des neuen Rechts bestehenden Agenturverträge von Agenten, die als solche bloss im Nebenberuf tätig sind, finden die Vorschriften dieses Abschnittes mangels gegenteiliger Abrede nach Ablauf von zwei Jahren ebenfalls Anwendung.

Art. 2 B. Konkursprivileg

B. Konkursprivileg

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1949 I 802 konsultiert werden.

Art. 3 C. Inkrafttreten C. Inkrafttreten

C. Inkrafttreten

Der Bundesrat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes.


1 Eingefügt durch Ziff. II des BG vom 4. Febr. 1949, in Kraft seit 1. Jan. 1950 (AS 1949 I 802; BBl 1947 III 661).

  Übergangsbestimmungen zum XX. Titel1 

1 Die Bestimmungen des neuen Rechts finden Anwendung auf alle Bürgschaften, die nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes eingegangen worden sind.

2 Auf Bürgschaften, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes eingegangen worden sind, finden die Bestimmungen des neuen Rechts nur hinsichtlich der später eintretenden Tatsachen und mit folgenden Einschränkungen Anwendung:

1.
Nicht anwendbar sind die neuen Artikel 492 Absatz 3, 496 Absatz 2, 497 Absätze 3 und 4, 499, 500, 501 Absatz 4, 507 Absätze 4 und 6, 511 Absatz 1.
2.
Die Vorschriften der neuen Artikel 493 über die Form und 494 über das Erfordernis der Zustimmung des Ehegatten sind auf altrechtliche Bürgschaften nur anwendbar, soweit sie sich auf nachträgliche Änderungen der Bürgschaft beziehen.
3.
Artikel 496 Absatz 1 gilt mit der Massgabe, dass der Bürge nicht nur vor dem Hauptschuldner und vor Verwertung der Grundpfänder, sondern auch vor Verwertung der übrigen Pfandrechte belangt werden kann, sofern der Hauptschuldner mit seiner Leistung im Rückstand und erfolglos gemahnt worden oder seine Zahlungsunfähigkeit offenkundig ist.
4.
Für die Mitteilung des Rückstandes gemäss Artikel 505 Absatz 1 wird dem Gläubiger eine Frist von sechs Monaten nach Eintritt des Rückstandes, mindestens aber eine solche von drei Monaten seit dem Inkrafttreten des Gesetzes gewährt.
5.
Die Bestimmung des Artikels 505 Absatz 2 findet nur Anwendung auf Konkurse, die mindestens drei Monate nach Inkrafttreten des Gesetzes eröffnet, sowie auf Nachlassstundungen, die mindestens drei Monate nach Inkrafttreten des Gesetzes bewilligt worden sind.
6.
Die in Artikel 509 Absatz 3 genannte Frist beginnt für altrechtliche Bürgschaften erst mit dem Inkrafttreten des Gesetzes zu laufen.

3 Die Vorschriften der Artikel 77–80 des Zollgesetzes vom 18. März 20052 bleiben vorbehalten.3

4 Der Bundesrat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes.


1 Eingefügt durch Ziff. II des BG vom 10. Dez. 1941, in Kraft seit 1. Juli 1942 (AS 58 279 644; BBl 1939 II 841).
2 SR 631.0
3 Fassung gemäss Anhang Ziff. 2 des Zollgesetzes vom 18. März 2005, in Kraft seit 1. Mai 2007 (AS 2007 1411; BBl 2004 567).

  Schluss- und Übergangsbestimmungen zu den Titeln XXIV–XXXIII1 

Art. 1 A. Anwendbarkeit des Schlusstitels

A. Anwendbarkeit des Schlusstitels

Die Vorschriften des Schlusstitels des Zivilgesetzbuches1 finden auch Anwendung auf dieses Gesetz.


1 SR 210

Art. 2 B. Anpassung alter Gesellschaften an das neue Recht / I. Im Allgemeinen

B. Anpassung alter Gesellschaften an das neue Recht

I. Im Allgemeinen

1 Aktiengesellschaften, Kommanditaktiengesellschaften und Genossenschaften, die im Zeitpunkte des Inkrafttretens dieses Gesetzes im Handelsregister eingetragen sind, jedoch den gesetzlichen Vorschriften nicht entsprechen, haben binnen einer Frist von fünf Jahren ihre Statuten den neuen Bestimmungen anzupassen.

2 Während dieser Frist unterstehen sie dem bisherigen Rechte, soweit ihre Statuten den neuen Bestimmungen widersprechen.

3 Kommen die Gesellschaften dieser Vorschrift nicht nach, so sind sie nach Ablauf der Frist durch den Handelsregisterführer von Amtes wegen als aufgelöst zu erklären.

4 Für Versicherungs- und Kreditgenossenschaften kann der Bundesrat im einzelnen Fall die Anwendbarkeit des alten Rechts verlängern. Der Antrag hierzu muss vor Ablauf von drei Jahren seit Inkrafttreten des Gesetzes gestellt werden.

Art. 3 B. Anpassung alter Gesellschaften an das neue Recht / II. Wohlfahrtsfonds

II. Wohlfahrtsfonds

Haben Aktiengesellschaften, Kommanditaktiengesellschaften und Genossenschaften vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes Vermögensteile zur Gründung und Unterstützung von Wohlfahrtseinrichtungen für Angestellte und Arbeiter sowie für Genossenschafter erkennbar gewidmet, so haben sie diese Fonds binnen fünf Jahren den Bestimmungen der Artikel 6731 und 8622 anzupassen.


1 Dieser Art. hat heute eine neue Fassung.
2 Dieser Art. hat heute eine neue Fassung.

Art. 41

1 Aufgehoben durch Anhang Ziff. 2 des Fusionsgesetzes vom 3. Okt. 2003, mit Wirkung seit 1. Juli 2004 (AS 2004 2617; BBl 2000 4337).

Art. 5 C. Bilanzvorschriften / I. Vorbehalt ausserordentlicher Verhältnisse

C. Bilanzvorschriften

I. Vorbehalt ausserordentlicher Verhältnisse

1 Der Bundesrat ist berechtigt, wenn ausserordentliche wirtschaftliche Verhältnisse es erfordern, Bestimmungen zu erlassen, die den Bilanzpflichtigen Abweichungen von den in diesem Gesetz aufgestellten Bilanzierungsvorschriften gestatten. Ein solcher Beschluss des Bundesrates ist zu veröffentlichen.

2 Wenn bei der Aufstellung einer Bilanz ein solcher Bundesratsbeschluss zur Anwendung gekommen ist, ist dies in der Bilanz zu vermerken.

Art. 61C. Bilanzvorschriften / II. ...

II. ...


1 Gegenstandslos.

Art. 7 D. Haftungsverhältnisse der Genossenschafter

D. Haftungsverhältnisse der Genossenschafter

1 Durch Veränderungen, die nach den Vorschriften dieses Gesetzes in den Haftungsverhältnissen der Genossenschafter eintreten, werden die Rechte der im Zeitpunkte des Inkrafttretens vorhandenen Gläubiger nicht beeinträchtigt.

2 Genossenschaften, deren Mitglieder lediglich kraft der Vorschrift des Artikels 689 des bisherigen Obligationenrechts1 persönlich für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haften, stehen während fünf Jahren unter den Bestimmungen des bisherigen Rechts.

3 Während dieser Frist können Beschlüsse über ganze oder teilweise Ausschliessung der persönlichen Haftung oder über ausdrückliche Feststellung der Haftung in der Generalversammlung mit absoluter Mehrheit der Stimmen gefasst werden. Die Vorschrift des Artikels 889 Absatz 2 über den Austritt findet keine Anwendung.


1 AS 27 317

Art. 8 E. Geschäftsfirmen

E. Geschäftsfirmen

1 Die beim Inkrafttreten dieses Gesetzes bestehenden Firmen, die dessen Vorschriften nicht entsprechen, dürfen während zwei Jahren von diesem Zeitpunkte an unverändert fortbestehen.

2 Bei irgendwelcher Änderung vor Ablauf dieser Frist sind sie jedoch mit gegenwärtigem Gesetze in Einklang zu bringen.

Art. 9 F. Früher ausgegebene Wertpapiere / I. Namenpapiere

F. Früher ausgegebene Wertpapiere

I. Namenpapiere

Die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes als Namenpapiere ausgestellten Sparkassen- und Depositenhefte, Spareinlage- und Depositenscheine unterstehen den Vorschriften von Artikel 977 über Kraftloserklärung von Schuldurkunden auch dann, wenn der Schuldner in der Urkunde sich nicht ausdrücklich vorbehalten hat, ohne Vorweisung der Schuldurkunde und ohne Kraftloserklärung zu leisten.

Art. 10 F. Früher ausgegebene Wertpapiere / II. Aktien / 1. Nennwert

II. Aktien

1. Nennwert

Aktien, die vor dem Inkrafttreten des Gesetzes ausgegeben worden sind, können

1.
einen Nennwert unter 100 Franken beibehalten;
2.
innerhalb dreier Jahre seit dem Inkrafttreten des Gesetzes bei einer Herabsetzung des Grundkapitals auf einen Nennwert unter 100 Franken gebracht werden.
Art. 11 F. Früher ausgegebene Wertpapiere / II. Aktien / 2. Nicht voll einbezahlte Inhaberaktien

2. Nicht voll einbezahlte Inhaberaktien

1 Auf den Inhaber lautende Aktien und Interimsscheine, die vor dem Inkrafttreten des Gesetzes ausgegeben worden sind, unterstehen den Bestimmungen der Artikel 683 und 688 Absätze 1 und 3 nicht.

2 Das Rechtsverhältnis der Zeichner und Erwerber dieser Aktien richtet sich nach dem bisherigen Rechte.

Art. 12 F. Früher ausgegebene Wertpapiere / III. Wechsel und Checks

III. Wechsel und Checks

Vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes ausgestellte Wechsel und Checks unterstehen in allen Beziehungen dem bisherigen Rechte.

Art. 13 G. Gläubigergemeinschaft

G. Gläubigergemeinschaft

Für Fälle, auf die die Bestimmungen der Verordnung vom 20. Februar 19181 betreffend die Gläubigergemeinschaft bei Anleihensobligationen und der ergänzenden Bundesratsbeschlüsse2 angewendet worden sind, gelten diese Vorschriften auch fernerhin.


1 [AS 34 231, 35 297, 36 623 893]
2 [AS 51 673, 53 454, 57 1514, 58 934, 62 1088, 63 1342]

Art. 141H. ...

H. ...


1 Aufgehoben durch Ziff. I Bst. c des Anhangs zum IPRG vom 18. Dez. 1987, mit Wirkung seit 1. Jan. 1989 (AS 1988 1776; BBl 1983 I 263).

Art. 15 J. Abänderung des Schuldbetreibungs- und Konkursgesetzes

J. Abänderung des Schuldbetreibungs- und Konkursgesetzes

...1


1 Die Änderungen können unter AS 53 185 konsultiert werden.

Art. 16 K. Verhältnis zum Bankengesetz / I. Allgemeiner Vorbehalt

K. Verhältnis zum Bankengesetz

I. Allgemeiner Vorbehalt

Die Vorschriften des Bankengesetzes vom 8. November 19341 bleiben vorbehalten.


1 SR 952.0

Art. 17 K. Verhältnis zum Bankengesetz / II. Abänderung einzelner Vorschriften

II. Abänderung einzelner Vorschriften

...1


1 Die Änderungen können unter AS 53 185 konsultiert werden.

Art. 18 L. Aufhebung von Bundeszivilrecht

L. Aufhebung von Bundeszivilrecht

Mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes sind die damit im Widerspruch stehenden zivilrechtlichen Bestimmungen des Bundes, insbesondere die dritte Abteilung des Obligationenrechts, betitelt: «Die Handelsgesellschaften, Wertpapiere und Geschäftsfirmen» (BG vom 14. Juni 18811 über das Obligationenrecht, Art. 552–715 und 720–880), aufgehoben.


1 [AS 5 635, 11 490; BS 2 784 Art. 103 Abs. 1. BS 2 3 SchlT Art. 60 Abs. 2]

Art. 19 M. Inkrafttreten dieses Gesetzes M. Inkrafttreten dieses Gesetzes

M. Inkrafttreten dieses Gesetzes

1 Dieses Gesetz tritt mit dem 1. Juli 1937 in Kraft.

2 Ausgenommen ist der Abschnitt über die Gläubigergemeinschaft bei Anleihensobligationen (Art. 1157–1182), dessen Inkrafttreten der Bundesrat festsetzen wird.1

3 Der Bundesrat wird mit dem Vollzug dieses Gesetzes beauftragt.


1 Dieser Abschnitt ist in der Fassung des BG vom 1. April 1949 in Kraft gesetzt worden. Für den Text in der ursprünglichen Fassung siehe AS 53 185.


1 Eingefügt durch das BG vom 18. Dez. 1936, in Kraft seit 1. Juli 1937 (AS 53 185; BBl 1928 I 205, 1932 I 217).

  Schlussbestimmungen zum XXVI. Titel1 

Art. 1 A. Schlusstitel des Zivilgesetzbuches

A. Schlusstitel des Zivilgesetzbuches

Der Schlusstitel des Zivilgesetzbuches1 gilt für dieses Gesetz.


1 SR 210

Art. 2 B. Anpassung an das neue Recht / I. Im Allgemeinen

B. Anpassung an das neue Recht

I. Im Allgemeinen

1 Aktiengesellschaften und Kommanditaktiengesellschaften, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes im Handelsregister eingetragen sind, jedoch den neuen gesetzlichen Vorschriften nicht entsprechen, müssen innert fünf Jahren ihre Statuten den neuen Bestimmungen anpassen.

2 Gesellschaften die ihre Statuten trotz öffentlicher Aufforderung durch mehrfache Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt und in den kantonalen Amtsblättern nicht innert fünf Jahren den Bestimmungen über das Mindestkapital, die Mindesteinlage und die Partizipations- und Genussscheine anpassen, werden auf Antrag des Handelsregisterführers vom Richter aufgelöst. Der Richter kann eine Nachfrist von höchstens sechs Monaten ansetzen. Gesellschaften, die vor dem 1. Januar 1985 gegründet wurden, sind von der Anpassung ihrer Statutenbestimmung über das Mindestkapital ausgenommen. Gesellschaften, deren Partizipationskapital am 1. Januar 1985 das Doppelte des Aktienkapitals überstieg, sind von dessen Anpassung an die gesetzliche Begrenzung ausgenommen.

3 Andere statutarische Bestimmungen, die mit dem neuen Recht unvereinbar sind, bleiben bis zur Anpassung, längstens aber noch fünf Jahre, in Kraft.

Art. 3 B. Anpassung an das neue Recht / II. Einzelne Bestimmungen / 1. Partizipations- und Genussscheine

II. Einzelne Bestimmungen

1. Partizipations- und Genussscheine

1 Die Artikel 656a, 656b Absätze 2 und 3, 656c und 656d sowie 656g gelten für bestehende Gesellschaften mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes, auch wenn ihnen die Statuten oder Ausgabebedingungen widersprechen. Sie gelten für Titel, die als Partizipationsscheine oder Genussscheine bezeichnet sind, einen Nennwert haben und in den Passiven der Bilanz ausgewiesen sind.

2 Die Gesellschaften müssen für die in Absatz 1 genannten Titel innert fünf Jahren die Ausgabebedingungen in den Statuten niederlegen und Artikel 656f anpassen, die erforderlichen Eintragungen in das Handelsregister veranlassen und die Titel, die sich im Umlauf befinden und nicht als Partizipationsscheine bezeichnet sind, mit dieser Bezeichnung versehen.

3 Für andere als in Absatz 1 genannte Titel gelten die neuen Vorschriften über die Genussscheine, auch wenn sie als Partizipationsscheine bezeichnet sind. Innert fünf Jahren müssen sie nach dem neuen Recht bezeichnet werden und dürfen keinen Nennwert mehr angeben. Die Statuten sind entsprechend abzuändern. Vorbehalten bleibt die Umwandlung in Partizipationsscheine.

Art. 4 B. Anpassung an das neue Recht / II. Einzelne Bestimmungen / 2. Ablehnung von Namenaktionären

2. Ablehnung von Namenaktionären

In Ergänzung zu Artikel 685d Absatz 1 kann die Gesellschaft, aufgrund statutarischer Bestimmung, Personen als Erwerber börsenkotierter Namenaktien ablehnen, soweit und solange deren Anerkennung die Gesellschaft daran hindern könnte, durch Bundesgesetze geforderte Nachweise über die Zusammensetzung des Kreises der Aktionäre zu erbringen.

Art. 5 B. Anpassung an das neue Recht / II. Einzelne Bestimmungen / 3. Stimmrechtsaktien

3. Stimmrechtsaktien

Gesellschaften, die in Anwendung von Artikel 10 der Schluss- und Übergangsbestimmungen des Bundesgesetzes vom 18. Dezember 1936 über die Revision der Titel 24–33 des Obligationenrechtes1 Stimmrechtsaktien mit einem Nennwert von unter zehn Franken beibehalten haben, sowie Gesellschaften, bei denen der Nennwert der grösseren Aktien mehr als das Zehnfache des Nennwertes der kleineren Aktien beträgt, müssen ihre Statuten dem Artikel 693 Absatz 2 zweiter Satz nicht anpassen. Sie dürfen jedoch keine neuen Aktien mehr ausgeben, deren Nennwert mehr als das Zehnfache des Nennwertes der kleineren Aktien oder weniger als zehn Prozent des Nennwertes der grösseren Aktien beträgt.


1 Siehe hiervor.

Art. 6 B. Anpassung an das neue Recht / II. Einzelne Bestimmungen / 4. Qualifizierte Mehrheiten

4. Qualifizierte Mehrheiten

Hat eine Gesellschaft durch blosse Wiedergabe von Bestimmungen des bisherigen Rechts für bestimmte Beschlüsse Vorschriften über qualifizierte Mehrheiten in die Statuten übernommen, so kann binnen eines Jahres seit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes mit absoluter Mehrheit aller an einer Generalversammlung vertretenen Aktienstimmen die Anpassung an das neue Recht beschlossen werden.

Art. 7 C. Änderung von Bundesgesetzen

C. Änderung von Bundesgesetzen

...1


1 Die Änderungen können unter AS 1992 733 konsultiert werden.

Art. 8 D. Referendum

D. Referendum

Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

Art. 9 E. Inkrafttreten E. Inkrafttreten

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2019) - A propos
Page générée le: 2020-04-24T23:10:10
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19110009/index.html
Script écrit en Powered by Perl