Index Fichier unique

Art. 2
Art. 4

Art. 3

Der Bau der Eisenbahnstrecke zwischen Châtelard–Trient und Vallorcine wird durch Artikel 4 des Sitzungsprotokolls der zur Festsetzung der technischen Bedingungen des Anschlusses am 7. April 1903 in Martigny zusammengetretenen internationalen Kommission geregelt.

Index Fichier unique

Art. 2
Art. 4

Art. 3

L’établissement de la section du chemin de fer comprise entre le Châtelard—Trient et Vallorcine est réglé par l’art. 4 du procès—verbal de la séance tenue par la commission internationale réunie à Martigny, le 7 avril 1903, pour arrêter les conditions techniques du raccordement.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-18T11:26:46
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19080031/index.html
Script écrit en Powered by Perl