Index Fichier unique

Art. 9
Art. 11

Art. 10

Le operazioni della dogana svizzera si faranno su territorio svizzero finché non sia deciso altrimenti.

Index Fichier unique

Art. 9
Art. 11

Art. 10

Die Verrichtungen der schweizerischen Zollverwaltung finden auf schweizerischem Gebiet statt, solange nichts anderes bestimmt wird.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-18T11:26:44
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19080031/index.html
Script écrit en Powered by Perl