| Ref. RS | Titre | Langues |
|---|
| 1 | 0.784.194.541 | Vertrag vom Mai zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Legung eines Telegrafen- und Telefonkabels im Simplontunnel
Convention du mai entre la Suisse et l’Italie concernant la pose d’un câble télégraphique-téléphonique dans le tunnel du Simplon | de -> fr |
| 2 | 0.784.194.541 | Vertrag vom Mai zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Legung eines Telegrafen- und Telefonkabels im Simplontunnel
Convenzione del maggio tra la Svizzera e l’Italia concernente la posa di un cavo telegrafico-telefonico nella galleria del Sempione | de -> it |
| 3 | 0.784.194.541 | Convention du mai entre la Suisse et l’Italie concernant la pose d’un câble télégraphique-téléphonique dans le tunnel du Simplon
Vertrag vom Mai zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Legung eines Telegrafen- und Telefonkabels im Simplontunnel | fr -> de |
| 4 | 0.784.194.541 | Convention du mai entre la Suisse et l’Italie concernant la pose d’un câble télégraphique-téléphonique dans le tunnel du Simplon
Convenzione del maggio tra la Svizzera e l’Italia concernente la posa di un cavo telegrafico-telefonico nella galleria del Sempione | fr -> it |
| 5 | 0.784.194.541 | Convenzione del maggio tra la Svizzera e l’Italia concernente la posa di un cavo telegrafico-telefonico nella galleria del Sempione
Vertrag vom Mai zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Legung eines Telegrafen- und Telefonkabels im Simplontunnel | it -> de |
| 6 | 0.784.194.541 | Convenzione del maggio tra la Svizzera e l’Italia concernente la posa di un cavo telegrafico-telefonico nella galleria del Sempione
Convention du mai entre la Suisse et l’Italie concernant la pose d’un câble télégraphique-téléphonique dans le tunnel du Simplon | it -> fr |
| 7 | 414.110.1 | Aussonderungsvertrag vom Dezember zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Kanton Zürich und der Stadt Zürich anderseits betreffend das Polytechnikum
Convention de partage du décembre entre la Confédération suisse, d’une part, et le canton et la ville de Zurich, d’autre part | de -> fr |
| 8 | 414.110.1 | Aussonderungsvertrag vom Dezember zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Kanton Zürich und der Stadt Zürich anderseits betreffend das Polytechnikum
Convenzione di divisione del dicembre conchiusa fra la Confederazione Svizzera, da una parte, e il Cantone e la Città di Zurigo dall’altra, concernente il Politecnico | de -> it |
| 9 | 414.110.1 | Convention de partage du décembre entre la Confédération suisse, d’une part, et le canton et la ville de Zurich, d’autre part
Aussonderungsvertrag vom Dezember zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Kanton Zürich und der Stadt Zürich anderseits betreffend das Polytechnikum | fr -> de |
| 10 | 414.110.1 | Convention de partage du décembre entre la Confédération suisse, d’une part, et le canton et la ville de Zurich, d’autre part
Convenzione di divisione del dicembre conchiusa fra la Confederazione Svizzera, da una parte, e il Cantone e la Città di Zurigo dall’altra, concernente il Politecnico | fr -> it |
| 11 | 414.110.1 | Convenzione di divisione del dicembre conchiusa fra la Confederazione Svizzera, da una parte, e il Cantone e la Città di Zurigo dall’altra, concernente il Politecnico
Aussonderungsvertrag vom Dezember zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Kanton Zürich und der Stadt Zürich anderseits betreffend das Polytechnikum | it -> de |
| 12 | 414.110.1 | Convenzione di divisione del dicembre conchiusa fra la Confederazione Svizzera, da una parte, e il Cantone e la Città di Zurigo dall’altra, concernente il Politecnico
Convention de partage du décembre entre la Confédération suisse, d’une part, et le canton et la ville de Zurich, d’autre part | it -> fr |