¹ Il post da mediaziun examinescha la fatschenta ed intermediescha tranter las parts participadas. El po en spezial:

a.

discutar la fatschenta cun l’emettur da programs u al transferir cas levs per als liquidar directamain;

b.

procurar per ina scuntrada directa tranter las parts participadas;

c.

far recumandaziuns a l’emettur da programs;

d.

orientar las parts participadas davart las cumpetenzas, davart il dretg decisiv e davart la via giudiziala.

² El n’ha betg la cumpetenza da prender decisiuns u da dar directivas.

³ Il post da mediaziun infurmescha en scrit las parts participadas davart ils resultats da ses scleriments e davart il gener da la liquidaziun da la reclamaziun il pli tard 40 dis suenter l’inoltraziun da la reclamaziun.

⁴ En enclegientscha vicendaivla da las parts participadas po avair lieu ina liquidaziun a bucca.

⁵ Il post da mediaziun metta a quint ils custs che derivan da la liquidaziun a l’emettur da programs suenter avair tractà la reclamaziun. Sin dumonda dal post da mediaziun u da l’emettur po l’autoritad da recurs – en il cas d’ina reclamaziun da levsenn – adossar ils custs da procedura a quella persuna che ha inoltrà la reclamaziun.