Dretg naziunal 4 Scola - Scienza - Cultura 41 Scola
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

412.103.1 Ordinaziun dals 24 da zercladur 2009 davart la maturitad professiunala federala (Ordinaziun davart la maturitad professiunala, OMPr)

Inverser les langues

412.103.1 Verordnung vom 24. Juni 2009 über die eidgenössische Berufsmaturität (Berufsmaturitätsverordnung, BMV)

Inverser les langues
Preface
Überschrift
Preambel
Präambel
Art. 1 Object
Art. 1 Gegenstand
Art. 2 Maturitad professiunala federala
Art. 2 Eidgenössische Berufsmaturität
Art. 3 Finamiras
Art. 3 Ziele
Art. 4 Acquist
Art. 4 Erwerb
Art. 5 Dimensiun da la scolaziun
Art. 5 Bildungsumfang
Art. 6 Deducziun da salari inadmissibla ed imputaziun dal temp da lavur
Art. 6 Unzulässiger Lohnabzug und Arbeitszeitanrechnung
Art. 7 Structuraziun
Art. 7 Gliederung
Art. 8 Sectur da basa
Art. 8 Grundlagenbereich
Art. 9 Sectur central
Art. 9 Schwerpunktbereich
Art. 10 Sectur cumplementar
Art. 10 Ergänzungsbereich
Art. 11 Lavurar en moda interdisciplinara
Art. 11 Interdisziplinäres Arbeiten
Art. 12 Plan d'instrucziun general
Art. 12 Rahmenlehrplan
Art. 13 Organisaziun da las scolaziuns
Art. 13 Organisation der Bildungsgänge
Art. 14 Premissas d'admissiun e procedura d'admissiun
Art. 14 Zulassungsvoraussetzungen und -verfahren
Art. 15 Imputaziun da prestaziuns d'emprender ch'èn gia vegnidas furnidas
Art. 15 Anrechnung bereits erbrachter Lernleistungen
Art. 16 Valitaziun da las prestaziuns e calculaziun da las notas
Art. 16 Leistungsbewertung und Notenberechnung
Art. 17 Promoziun
Art. 17 Promotion
Art. 18 Instrucziun per la maturitad professiunala plurilingua
Art. 18 Mehrsprachiger Berufsmaturitätsunterricht
Art. 19 Noziun
Art. 19 Begriff
Art. 20 Regulaziun, preparaziun e realisaziun
Art. 20 Regelung, Vorbereitung und Durchführung
Art. 21 Examens finals
Art. 21 Abschlussprüfungen
Art. 22 Termin dals examens finals
Art. 22 Zeitpunkt der Abschlussprüfungen
Art. 23 Diploms da linguas estras renconuschids
Art. 23 Anerkannte Fremdsprachendiplome
Art. 24 Calculaziun da las notas
Art. 24 Notenberechnung
Art. 25 Reussida
Art. 25 Bestehen
Art. 26 Repetiziun
Art. 26 Wiederholung
Art. 27 Consequenzas da la nunreussida
Art. 27 Folgen des Nichtbestehens
Art. 28 Attestat federal da maturitad professiunala
Art. 28 Eidgenössisches Berufsmaturitätszeugnis
Art. 29 Princip, premissas e procedura
Art. 29 Grundsatz, Voraussetzungen und Verfahren
Art. 30 Privaziun da la renconuschientscha
Art. 30 Entzug der Anerkennung
Art. 31 Qualificaziun da las persunas d'instrucziun
Art. 31 Qualifikation der Lehrkräfte
Art. 32 Confederaziun
Art. 32 Bund
Art. 33 Cumissiun federala per la maturitad professiunala
Art. 33 Eidgenössische Berufsmaturitätskommission
Art. 34 Chantuns
Art. 34 Kantone
Art. 35 Aboliziun e midada dal dretg vertent
Art. 35 Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts
Art. 36 Disposiziuns transitoricas
Art. 36 Übergangsbestimmungen
Art. 37 Entrada en vigur
Art. 37 Inkrafttreten
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.