1 Il Consiglio federale decide sul rilascio della concessione; la decisione non è impugnabile.
2 La concessione è pubblicata nel Foglio federale e nel Foglio ufficiale del Cantone di ubicazione.
1 Le Conseil fédéral statue sur l’octroi de la concession; sa décision n’est pas sujette à recours.
2 La concession est publiée dans la Feuille fédérale et dans la feuille officielle du canton d’implantation de la maison de jeu.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.