¹ La Confederazione assume i costi dei medicamenti indicati nell’allegato alle condizioni ivi definite.

² Il DFI può inserire ulteriori medicamenti nell’allegato, purché siano adempiute le seguenti condizioni:

a.

sono impiegati per il trattamento ambulatoriale di pazienti affetti da COVID-19;

b.

non figurano nell’elenco delle specialità secondo la LAMal²³;

c.

al fine di garantire l’approvvigionamento della popolazione con questi medicamenti, la Confederazione ha stipulato un contratto con il titolare dell’omologazione.

³ Ogni medicamento ha un valore contabile uniforme di 150 franchi.

⁴ In caso di consegna di un medicamento da parte di un farmacista autorizzato quale fornitore di prestazioni secondo la LAMal, la Confederazione assume in aggiunta 24 franchi per gli oneri associati alla consegna.²⁴

⁵ La rimunerazione del valore contabile uniforme del medicamento di cui al capoverso 3 e degli oneri associati alla consegna di cui al capoverso 4 avviene secondo il sistema del terzo pagante ai sensi dell’articolo 42 capoverso 2 LAMal. Sono debitori della rimunerazione i seguenti assicuratori:²⁵

a.

per le persone che dispongono di un’assicurazione obbligatoria delle cure me-dico-sanitarie secondo la LAMal, la cassa malati secondo l’articolo 2 della legge del 26 settembre 2014²⁶ sulla vigilanza sull’assicurazione malattie presso la quale è assicurata la persona trattata;

b.

per le persone coperte contro malattia dall’assicurazione militare, l’assicurazione militare;

c.

per le persone che non dispongono di un’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie secondo la LAMal, l’istituzione comune di cui all’articolo 18 LAMal.