1 La pappa reale può contenere al massimo il 70 per cento in massa di acqua.
2 Il tenore di acido 10-idrossidecenoico deve essere di almeno 1,4 per cento in massa.
1 La gelée royale peut contenir au maximum 70 % masse d’eau.
2 La teneur en acide 10-hydroxy-2-décénoïque doit être d’au moins 1,4 % masse.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.