(art. 7 cpv. 4 LAlc)
Sono sottoposti al controllo dell’UDSC anche gli impianti che non sono oggetto di una concessione ma possono servire alla produzione di bevande distillate.
(art. 7, al. 4, LAlc)
Les installations qui peuvent servir à produire des boissons distillées et qui ne font pas l’objet d’une concession sont également soumises au contrôle de l’OFDF.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.