1 Ogni parte dell’esame è valutata con la menzione sufficiente o insufficiente.
2 L’esame è considerato superato se entrambe le parti sono state valutate con la menzione sufficiente.
3 Ogni parte dell’esame può essere ripetuta al massimo due volte.
1 Chaque partie de l’examen est jugée suffisante ou insuffisante.
2 L’examen est réussi si les deux parties de l’examen sont jugées suffisantes.
3 Le candidat peut répéter deux fois au plus chaque partie de l’examen.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.