1 Nell’impiego, la truppa dispone del materiale in sua dotazione.
2 La truppa può chiedere materiale supplementare per il tramite del Cdo Op.
1 En cas d’intervention, la troupe utilise le matériel qui lui a été attribué.
2 Elle peut requérir du matériel supplémentaire par l’intermédiaire du cdmt Op.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.