Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola
Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

414.20 Legge federale del 30 settembre 2011 sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero (LPSU)

414.20 Loi fédérale du 30 septembre 2011 sur l'encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l'encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 77 Domande pendenti

1 Le domande pendenti al momento dell’entrata in vigore della presente legge sono trattate secondo il nuovo diritto.

2 Il Consiglio federale può prevedere eccezioni in casi motivati.

Art. 77 Demandes en suspens

1 Les demandes en suspens à l’entrée en vigueur de la présente loi sont examinées selon le nouveau droit.

2 Le Conseil fédéral peut prévoir des exceptions dans des cas motivés.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.