Gli impiegati sono informati prima dell’introduzione o della modifica di un sistema d’informazione o di una raccolta di dati.
Les employés sont informés avant la mise en service ou la modification d’un système d’information ou d’un fichier.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.