Nessuna Parte impone formalità consolari, comprese le tasse e le imposizioni relative all’importazione di merci dell’altra Parte.
Une Partie n’impose pas de formalités consulaires, ni de taxes et redevances connexes en rapport avec l’importation d’un quelconque produit de l’autre Partie.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.