Diritto internazionale 0.6 Finanze 0.64 Imposte
Droit international 0.6 Finances 0.64 Impôts

0.642.045.41 Regolamento dell'11 dicembre 1956 concernente l'applicazione ai cittadini svizzeri dell'imposta italiana straordinaria sul patrimonio

0.642.045.41 Règlement du 11 décembre 1956 concernant l'assujettissement des ressortissants suisses à l'impôt italien extraordinaire sur le patrimoine

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.642.045.41 (Stato 5  novembre 1999)Nicht löschen bitte "1 " !!

0.642.045.41

Testo originale

Regolamento
concernente l’applicazione ai cittadini svizzeri
dell’imposta italiana straordinaria sul patrimonio

Emanato l’11 dicembre 1956 dalla Commissione permanente dì conciliazione italo‑svizzera
Entrato in vigore il 10 gennaio 1957

preface

0.642.045.41

 RO 1957 44

Texte original

Règlement
concernant l’assujettissement
des ressortissants suisses à l’impôt italien
extraordinaire sur le patrimoine

Edicté le 11 décembre 1956 par la Commission permanente de conciliation italo‑suisse
Entré en vigueur le 10 janvier 1957

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.