Diritto nazionale 9 Economia - Cooperazione tecnica 93 Industria
Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 93 Industrie und Gewerbe

935.221 Ordinanza del 30 novembre 2011 che promuove l'innovazione, la collaborazione e lo sviluppo delle conoscenze nel turismo

935.221 Verordnung vom 30. November 2011 über die Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 10 Diritto previgente: abrogazione

L’ordinanza del 15 ottobre 20034 concernente la promozione dell’innovazione e della collaborazione nel turismo è abrogata.

4 [RU 2003 3749]

Art. 10 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Verordnung vom 15. Oktober 20033 über die Förderung von Innovation und Zusammenarbeit im Tourismus wird aufgehoben.

3 [AS 2003 3749]

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.