Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 85 Assistenza
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 85 Fürsorge

857.51 Ordinanza del 12 dicembre 1983 concernente i consultori di gravidanza

857.51 Verordnung vom 12. Dezember 1983 über die Schwangerschaftsberatungsstellen

Index Inverser les langues Précédent
Index Inverser les langues

Art. 4 Disposizioni finali

1 Le pubblicazioni e comunicazioni prescritte nella presente ordinanza saranno fatte per la prima volta alla fine del 1984.

2 La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 1984.

Art. 4 Schlussbestimmungen

1 Die in dieser Verordnung vorgeschriebenen Veröffentlichungen und Mitteilungen erfolgen erstmals Ende 1984.

2 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1984 in Kraft.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.