1 Il gestore di un solarium deve assicurare che:
2 Deve predisporre e gestire il solarium in modo che:
3 Deve informare gli utenti prima dell’utilizzo del solarium:
1 Die Betreiberin oder der Betreiber eines Solariums muss sicherstellen, dass:
2 Sie oder er muss das Solarium so einrichten und betreiben, dass:
3 Sie oder er muss vor der Verwendung des Solariums die Nutzerinnen und Nutzer:
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.