1 Qualora si possa ammettere l’esistenza di una composizione immutata di nuclidi, si può limitare la misurazione dell’incorporazione a un nuclide guida.
2 La determinazione della dose sulla base della misurazione del nuclide guida sorvegliato deve essere documentata.
1 Ist von einer gleichbleibenden Nuklidzusammensetzung auszugehen, so kann sich die Inkorporationsmessung auf ein Leitnuklid beschränken.
2 Die Dosisbestimmung aufgrund des überwachten Leitnuklids ist zu dokumentieren.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.