Le disposizioni speciali della legge federale del 22 marzo 1974241 sul diritto penale amministrativo (art. 14 a 18) sono applicabili.
240 Introdotto dall’all. n. 15 del DPA, in vigore dal 1° gen. 1975 (RU 1974 1857; FF 1971 I 727).
Die besonderen Bestimmungen des Verwaltungsstrafrechtsgesetzes vom 22. März 1974234 (Art. 14–18) sind anwendbar.
233 Eingefügt durch Ziff. 15 des Anhangs zum VStrR, in Kraft seit 1. Jan. 1975 (AS 1974 1857; BBl 1971 I 993).
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.