1 Per pilotare un natante è richiesto una licenza di condurre se:
2 Il conduttore di un natante motorizzato deve avere compiuto gli anni 14.
1 Zur Führung eines Schiffes ist ein Führerausweis erforderlich, wenn:
2 Der Führer eines Schiffes mit Maschinenantrieb muss mindestens 14 Jahre alt sein.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.