747.111 Ordinanza del 16 giugno 1986 sul registro del naviglio

747.111 Schiffsregisterverordnung vom 16. Juni 1986

Art. 26 Diritto previgente: abrogazione

L’ordinanza del 24 marzo 192419 per l’esecuzione della legge federale sul registro del naviglio del 28 settembre 1923 è abrogata.

19 [CS 7 321; RU 1971 1711, 1972 219]

Art. 26 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Vollziehungsverordnung vom 24. März 192416 zum Bundesgesetz vom 28. September 1923 über das Schiffsregister wird aufgehoben.

16 [BS 7 322; AS 1971 1706, 1972 180]

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.