1 Per la costruzione di attacchi d’estremità devono essere osservate le prescrizioni del fabbricante.
2 Occorre garantire che la fune non ruoti negli attacchi d’estremità.
1 Für die Erstellung von Seilendbefestigungen gelten die Vorgaben des Herstellers.
2 Bei Seilendbefestigungen muss sichergestellt sein, dass sich das Seil nicht drehen kann.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.