Sono applicabili le aliquote d’imposta vigenti alla fine del periodo fiscale.
Anwendbar sind die am Ende der Steuerperiode geltenden Steuersätze.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.