(art. 83 LD)
1 Il sequestro può riguardare anche merci o cose:
2 Se i terzi sono noti, l’UDSC comunica loro il sequestro.
(Art. 83 ZG)
1 Die Beschlagnahme kann auch erfolgen für Waren oder Sachen:
2 Sind die Dritten bekannt, so setzt das BAZG sie von der Beschlagnahme in Kenntnis.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.