Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 17 Autorità federali
Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 17 Bundesbehörden

173.712.243 Regolamento del 15 febbraio 2021 dell'autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione

173.712.243 Reglement vom 15. Februar 2021 der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 15 Decisioni in qualità di datore di lavoro

1 L’autorità di vigilanza delibera in qualità di datore di lavoro nella forma di decisioni.

2 Tali decisioni sono direttamente impugnabili presso il Tribunale amministrativo federale.

Art. 15 Arbeitgeberentscheide

1 Die Aufsichtsbehörde trifft die Arbeitgeberentscheide in Form von Verfügungen.

2 Diese Verfügungen sind direkt beim Bundesverwaltungsgericht anfechtbar.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.