Se è competente nel merito, il Tribunale federale giudica anche sulle questioni pregiudiziali.
Ist das Bundesgericht in der Hauptsache zuständig, so befindet es auch über die Vorfragen.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.