¹ Per ogni persona assicurata che versa contributi volontari di risparmio ai sensi dell’articolo 25 o il cui datore di lavoro versa un contributo supplementare di risparmio secondo l’allegato 6a cifra I, è costituito un avere individuale di risparmio speciale.⁷⁰

² L’avere di risparmio speciale è composto:

a.

dai contributi volontari di risparmio ai sensi dell’articolo 25;

a^bis.⁷¹ dai contributi supplementari di risparmio del datore di lavoro secondo l’allegato 6a cifra I;

a^ter.⁷² dall’accredito unico ai sensi dell’articolo 9 OPPCPers;

b.

dai riscatti accreditati ai sensi dell’articolo 32 capoverso 2^bis;

b^bis.⁷³

dai riacquisti dopo un divorzio, ai sensi dell’articolo 100 capoverso 2 terzo periodo, sempreché non siano accreditati all’avere di vecchiaia;

c.

dai rimborsi dei prelievi anticipati per la proprietà d’abitazioni e dai versamenti provenienti dal ricavo della realizzazione di pegni su averi di previdenza, se non sono accreditati all’avere di vecchiaia;

d.

dagli interessi ai sensi dell’allegato 1.

³ Sono dedotti dall’avere di risparmio speciale:

a.

i prelievi anticipati nel quadro della promozione della proprietà d’abitazioni e provenienti dal ricavo della realizzazione di pegni su averi di previdenza (art. 97 cpv. 1);

b.⁷⁴

la quota di prestazione di uscita trasferita a favore del coniuge avente diritto in seguito a divorzio (art. 100 cpv. 2 primo periodo);

c.

la quota dell’avere di risparmio speciale convertita in una prestazione di vecchiaia a seguito di pensionamento parziale (art. 38 cpv. 3);

d.⁷⁵

la quota dell’avere di risparmio speciale riscossa come liquidazione in capitale in seguito a invalidità parziale (art. 55 cpv. 1 lett. b).