1 Lo SMOR collabora con gli stati maggiori della Confederazione e dei Cantoni.
2 Può collaborare anche con analoghi stati maggiori all’estero.
1 Der SOGE arbeitet mit den Stäben des Bundes und der Kantone zusammen.
2 Er kann auch mit den entsprechenden Stäben des Auslandes zusammenarbeiten.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.