Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 15 Diritti fondamentali
Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 15 Grundrechte

151.14 Ordinanza del 21 agosto 2019 concernente la verifica dell'analisi della parità salariale

151.14 Verordnung vom 21. August 2019 über die Überprüfung der Lohngleichheitsanalyse

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 3 Criteri per la formazione

1 La formazione comprende in particolare i seguenti settori:

a.
le basi legali nell’ambito della parità salariale;
b.
le basi scientifiche concernenti l’analisi statistica della parità salariale e la valutazione del lavoro analitica e neutra sotto il profilo del genere;
c.
la verifica delle analisi della parità salariale eseguite.

2 L’Ufficio federale per l’uguaglianza tra donna e uomo (UFU) mette a disposizione istruzioni per la verifica formale delle analisi della parità salariale eseguite con lo strumento di analisi standardizzato (art. 13c cpv. 2 LPar).

Art. 3 Kriterien für die Ausbildung

1 Die Ausbildung umfasst insbesondere folgende Bereiche:

a.
rechtliche Grundlagen im Bereich der Lohngleichheit;
b.
wissenschaftliche Grundlagen der statistischen Lohngleichheitsanalyse und der geschlechtsneutralen analytischen Arbeitsbewertung;
c.
Überprüfung einer durchgeführten Lohngleichheitsanalyse.

2 Das Eidgenössische Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann (EBG) stellt für die formelle Überprüfung der Lohngleichheitsanalysen, die mit dem Standard-Analyse-Tool (Art. 13c Abs. 2 GlG) durchgeführt werden, eine Anleitung zur Verfügung.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.