1 Ogni funzionario è al servizio del Popolo.
2 L’amministrazione dev’essere efficace ed economa.
1 Jeder Beamte steht im Dienst des Volkes.
2 Die Verwaltung muss wirksam und wirtschaftlich seih.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.