Ognuno può rivolgere richieste e reclami alle autorità. Le autorità sono tenute a rispondere.
Jedermann kann an die Behörden Gesuche und Eingaben richten. Diese sind zu beantworten.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.