La presente Costituzione può essere modificata in ogni tempo, totalmente o parzialmente.
Die Kantonsverfassung kann jederzeit ganz oder teilweise abgeändert werden.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.