0.972.32 Accordo del 29 novembre 1972 istitutivo del Fondo africano di sviluppo

0.972.32 Übereinkommen vom 29. November 1972 über die Errichtung des Afrikanischen Entwicklungsfonds (mit Anhängen)

Preambolo

Gli Stati partecipi del presente Accordo e la Banca africana di sviluppo hanno convenuto d’istituire, con le presenti, il Fondo africano di sviluppo che sarà retto dai disposti seguenti:

Präambel

Die Vertragsstaaten dieses Übereinkommens
und
die Afrikanische Entwicklungsbank

sind übereingekommen, hiermit den Afrikanischen Entwicklungsfonds zu errichten, auf den die nachfolgenden Bestimmungen Anwendung finden:

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.