Il Consiglio federale svizzero e il Governo dell’Unione delle Repubbliche socialiste sovietiche,
desiderosi di regolare diverse questioni fiscali al fine di sviluppare e facilitare le loro relazioni economiche,
in sintonia con le disposizioni dell’Atto finale del 1° agosto 1975 della Conferenza sulla sicurezza e cooperazione in Europa,
hanno convenuto quanto segue:
Der Schweizerische Bundesrat
und die Regierung der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken,
vom Wunsche geleitet, zwecks Entwicklung und Erleichterung ihrer wirtschaftlichen Beziehungen verschiedene Steuerfragen zu regeln,
in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Schlussakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa vom 1. August 1975,
haben folgendes vereinbart:
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.