0.515.105 Protocollo del 17 giugno 1925 concernente la proibizione di usare in guerra gas asfissianti, tossici o simili e mezzi batteriologici

0.515.105 Protokoll vom 17. Juni 1925 über das Verbot der Verwendung von erstickenden, giftigen oder ähnlichen Gasen sowie von bakteriologischen Mitteln im Kriege

preface

0.515.105

CS 11 411; FF 1931 II 777 ediz. ted. 1931 II 795 ediz. franc.

Traduzione

Protocollo
concernente la proibizione di usare in guerra
gas asfissianti, tossici o simili e mezzi batteriologici

Firmato a Ginevra il 17 giugno 1925

Approvato dall’Assemblea federale il 17 marzo 19321

Istrumento di ratificazione depositato dalla Svizzera il 12 luglio 1932

Entrato in vigore per la Svizzera il 12 luglio 1932

(Stato 9  luglio 2020)

1 RU 48 403

preface

0.515.105

BS 11 434; BBl 1931 II 777

Übersetzung

Protokoll
über das Verbot der Verwendung
von erstickenden, giftigen oder ähnlichen Gasen
sowie von bakteriologischen Mitteln im Kriege

Unterzeichnet in Genf am 17. Juni 1925
Von der Bundesversammlung genehmigt am 17. März 19321
Schweizerische Ratifikationsurkunde hinterlegt am 12. Juli 1932
In Kraft getreten für die Schweiz am 12. Juli 1932

(Stand am 9. Juli 2020)

1 AS 48 373

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.